В 22-м томе собрания сочинений журналиста «Комсомольской правды» и легендарного ведущего рубрики «Окно в природу» Василия Михайловича Пескова читатели смогут не только традиционно навестить Агафью Лыкову в таежном тупике, но и отправятся в путешествие по Африке. Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3663 KbСкачиваний: 1675

Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 1674

Современная «Лолита», исполненная на стыке классических латиноамериканских стилей — «магического» и «мистического» реализма? Эстетский триллер? Или просто — эффектная, нервная, безупречно оригинальная проза, по словам критиков, «ломающая хребет читателю и захватывающая его душу с оглушительной скоростью»? Перевод: Бабкин Игорь П., Богдашевская И. С.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 522 KbСкачиваний: 1674

Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 1674Серия: Прерия #10

Кто они – дети света? Эти люди живут среди нас и внешне почти не отличаются от остальных. Но они другие! Они принадлежат Вечному Свету. Они вырвались из объятий смерти. Они не умирают, а переходят из земного полумрака в блаженный свет. Они призваны к свету, идут к свету, несут в себе свет. Они среди нас. Они – дети света.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1266 KbСкачиваний: 1672

Сборник юмористических рассказов, баекФормат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 1671

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 1670

Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 1670

Перевод: Старцев Абель ИсааковичГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 190 KbСкачиваний: 1670

Сборник лучшей прозы выдающегося французского поэта, беллетриста и историка Теодора Агриппы д'Обинье (1552—1630), стоящего в одном ряду с титанами Возрождения. Шестнадцати лет отроду он вступил в армию гугенотов и на протяжении четверти века сражался на стороне Генриха Наваррского, будучи его близким помощником в войне и политике, достиг должности маршала. О своей жизни д'Обинье рассказал в интереснейших мемуарах «Жизнь, рассказанная его детям». «Приключения барона де Фенеста» — остроумнейшая сатира на придворное дворянство, одно из лучших произведений, написанных в духе Франсуа Рабле. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] От составителя (5). Приключения барона де Фенеста (перевод И.Я.Волевич) (9). Жизнь, рассказанная его детям (перевод В.Я.Парнаха и И.Я.Волевич) (163). ДОПОЛНЕНИЯ Из черновых редакций «Приключений барона де Фенеста» (перевод И.Я.Волевич) (233). Из стихотворений Агриппы Добинье (237). ПРИЛОЖЕНИЯ А.Д.Михайлов. Теодор Агриппа д'Обинье, или Осень Ренессанса (247). А.Д.Михайлов. Валентин Парнах - поэт и переводчик (292). Примечания (составил А.Д.Михайлов) (311). Список иллюстраций (составила Е.Б.Шарнова) (444). В оформлении книги использованы: гравюра из издания «Приключений барона де Фенеста» 1729 г.; герб рода д'Обинье. СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ: Неизвестный художник. Портрет Агриппы Д'Обинье. Холст, масло. Базель, Художественный музей фронтиспис АЛЬБОМ Жак Калло (1592?-1635). Из серии гравюр «Нищие». 1622-1623. Офорт Жак Калло. Из серии гравюр «Дворянство». 1624. Офорт Замок Тальси, провинция Орлеанэ, первая половина XVI в. Колодец во дворе Замок Нерак, провинция Гиень, XV в. Главный фасад Альфред Блаттнер. Собор Святого Петра в Женеве. 1990. Офорт Надгробие д'Обинье в Соборе Святого Петра в Женеве. Фотография Е.В.Вельмезовой Дом в Женеве на Ратушной улице, где жил д'Обинье. Фотография И.Я.Волевич Замок Крет под Женевой, начало XVII в. Боковой фасад. Фотография И.Я.Волевич Замок Крет, вид из парка. Фотография И.Я.Волевич Франсуа Клуэ (между 1516-1520 - 1572). Портрет короля Генриха II. 1559. Бумага, итальянский карандаш, сангина. СПб., Гос. Эрмитаж Франсуа Клуэ. Портрет Екатерины Медичи в молодости. Около 1540. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Париж, Национальная библиотека Франсуа Клуэ. Портрет короля Карла IX. 1566. Бумага, итальянский карандаш, сангина. СПб., Гос. Эрмитаж Жан Декур (ок. 1530 - после 1585). Портрет короля Генриха III. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Жан Декур. Портрет герцога Алансонского Франциска. 1573. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Париж, Национальная библиотека Аноним Лекюрье. Портрет Маргариты Валуа в молодости. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Аноним 1550 года. Портрет Антуана де Бурбона, короля Наваррского. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Аноним Лекюрье. Портрет Жанны д'Альбре, королевы Наваррской. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Пьер Дюмустье Старший (ок. 1540 - после 1600). Портрет Генриха Наваррского в молодости. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Неизвестный художник. Портрет Франциска Лотарингского. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Пьер Дюмустье Старший. Портрет Генриха Лотарингского. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Париж, Лувр, Кабинет рисунков Неизвестный художник. Портрет Карла Лотарингского. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Аноним Лекюрье. Портрет адмирала Гаспара де Колиньи. Около 1560. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Париж, Национальная библиотека Мастер виконта Люксембург-Мартига. Портрет Франсуа де Колиньи. 1558. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Неизвестный художник. Портрет Людовика де Бурбона принца Конде. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Жан Декур. Портрет королевы Луизы, жены короля Генриха III. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Никола Кенель (работал между 1568-1608). Портрет Екатерины де Бурбон, сестры Генриха Наваррского. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Монограммист IDC. Портрет Габриэль д'Эстре. Около 1597. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Париж, Национальная библиотека Неизвестный художник. Портрет герцога де Меркёра. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Бенжамен Фулон. Портрет герцога де Сюлли. Между 1593 и 1600. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Мастер герцога де Жуайёза. Портрет герцога де Жуайёза. Около 1575-1580. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Париж, Национальная библиотека Неизвестный художник. Портрет короля Генриха IV. 1610. Бумага, итальянский карандаш, сангина. Шантийи, Музей Конде Андруэ Дю Серсо. Мадридский замок. Гравюра (255). Марсель Флери. Развалины аббатства Майезе. Офорт (259). Автограф Агриппы д'Обинье (страница из «Трагических поэм»). Женева, Городская и университетская библиотека (261). Титульный лист первого издания «Трагических поэм». 1616 (263). Титульный лист первого издания «Всеобщей истории». 1616 (266). Титульный лист сборника стихотворений д'Обинье. 1630 (269). Пабло Пикассо. Портрет Валентина Парнаха. Бумага, карандаш. Современное местонахождение неизвестно (297). Иллюстрация к книге В.Парнаха «Карабкается акробат». Художник Ладоудиашвили. 1922 (299). Суперобложка книги В.Парнаха «Испанские и португальские поэты - жертвы инквизиции». Художник С.Шор. 1934 (305). Переплет книги Агриппы д'Обинье «Трагические поэмы. Мемуары». Художник М.Серегин. 1949 (309).[/collapse]Перевод: Волевич Ирина Яковлевна, Парнах Валентин ЯковлевичГод издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10530 KbСкачиваний: 1669

В книгу главного редактора газеты "Дважды Два" - первой частной газеты в Мурманской области, отмечающей в 2011 году 20-летие, вошли так называемые "Подвалы", которые с успехом заменяют в газете "Колонку редактора". Разговор с читателем Игорь Дылёв ведет, напоминая главное правило независимого издания: "Не нравится - не смотри. Противно - не читай. Всё просто. А заставлять всех смотреть, слушать и читать то, что благопристойно на твой взгляд - это и есть диктатура. И начинается она, как правило, с ограничения свободы слова. Суть нашей газеты - это из Джорджа Оруэлла, из романа "1984". "Свобода - возможность сказать, что дважды два - четыре. Если дозволено это, все остальное следует"Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2335 KbСкачиваний: 1669

Сборник переводов бретонских легенд и сказок, собранных и обработанных в конце XIX – начале XX века. Книга предназначена как любителям мистики и приключений, так и специалистам – филологам, этнографам, фольклористам. Тексты сопровождаются примечаниями; в приложении вы сможете узнать о собирателях бретонского фольклора и их информантах, об особенностях бретонской сказки и о корнях некоторых сказочных мотивов. 3-е издание. Перевод: Мурадова Анна РомановнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1622 KbСкачиваний: 1667

Однажды в Лондон прибывает необычное и коварное существо, способное подчинять своей воле других и менять облик. Оно начинает преследовать преуспевающего политика Пола Лессингема – уважаемого джентльмена, имеющего лишь одну слабость: он панически боится… жуков. Но почему, за что хочет расправиться с Лессингемом загадочный мститель? И как страх его жертвы связан с путешествием в Египет, которое Лессингем совершил много лет назад?.. Перевод: Загорский Андрей АнатольевичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4659 KbСкачиваний: 1667

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9515 BСкачиваний: 1667

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 1667

Книга удостоена премии им. В. Даля, 1985 г., Париж. Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1602 KbСкачиваний: 1667

Год издания: 2012Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3535 KbСкачиваний: 1665Серия: И-трилогия #1

Год издания: 2007Формат: htmlЯзык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 1664

«Замок на песке» (1957) Жизнь Уильяма Мора, школьного учителя истории в маленьком сонном городке, мало чем отличается от жизни его соседей: стабильная работа, семья, двое детей. Но все меняется, когда в город приезжает яркая и остроумная художница Рейн Картер… Любовь к молодой женщине рушит привычный уклад жизни Уильяма как песочный замок. Но что, по сути, страшнее – оставить семью или не попытаться изменить жизнь, в которой нет места любви и чувству? «Колокол» (1958) Старинная легенда гласит: колокол женского монастыря Имбер упал с колокольни, когда молодая монахиня нарушила обет, тайно встретившись с возлюбленным. Прошли века, а колокола в аббатстве по-прежнему нет… Как нет и покоя мятущимся душам обитателей общины, расположенной неподалеку в имении Имбер-Корт. Общины, основанной на религиозных принципах и объединившей людей, желающих жить простой и праведной жизнью. А когда в Имбер-Корт появляются двое новых постояльцев – энергичная и непосредственная Дора Гринфилд и наивный восемнадцатилетний юноша Тоби, – отношения между всеми героями начинают завязываться в тесный клубок, распутать который будет очень непросто… Перевод: Трудолюбова Ирина Владимировна, Редина Ольга НиколаевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2793 KbСкачиваний: 1664

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 1663