Год издания: 2007Формат: htmlЯзык: ruРазмер: 7486 BСкачиваний: 1602

Перевод: Казачков Александр ИзраилевичГод издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 1602

«Клуб для джентльменов». Элитный стриптиз-клуб. «Театр жизни», в котором снова и снова разыгрываются трагикомические спектакли. Немолодой неудачник, некогда бывший членом популярной попсовой группы, пытается сделать журналистскую карьеру… Белокурая «королева клуба» норовит выбиться в супермодели и таскается по весьма экстравагантным кастингам… А помешанный на современном театре психопат страдает от любви-ненависти к скучающей супруге владельца клуба… Весь мир — театр, и люди в нем — актеры. А может, весь мир — балаган, и люди в нем — марионетки? Но кто же тогда кукловод? Перевод: Задорожный Владислав НиколаевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1612 KbСкачиваний: 1601

«Индеец с тротуара» — реалистическое художественное произведение, результат поэтического восприятия автором природы и его глубокого понимания духа американских индейцев. Чарли, герой повести, никогда не покидал города. Он почти ничего не знает об образе жизни своих предков. Он никогда не видел лесов. Убежав из города, в котором его несправедливо обвинили в убийстве, он не только учится жить в лесной глуши, но одновременно «встречает самого себя», обретает свою «индейскую суть». Остросюжетная и содержательная повесть знакомит нас с проблемами, стоящими сегодня перед многими индейцами, оторванными от культуры и обычаев своих предков и не принятых в широкое общество. Перевод: Лурье Фрида АнатольевнаГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 622 KbСкачиваний: 1600

Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 564 KbСкачиваний: 1598

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2207 BСкачиваний: 1594

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 24 KbСкачиваний: 1592

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8049 BСкачиваний: 1592

Год издания: 2008Формат: htmlЯзык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 1591

Пожилого писателя и юного наемного убийцу, встретившихся в колумбийском городе Медельин, центре мирового наркобизнеса, объединяет презрение к человечеству. Они без раздумий убивают каждого, кто покушается на их покой. «Богоматерь убийц» — автобиографический роман колумбийского классика Фернандо Вальехо, экранизированный в 2000 году культовым режиссером Барбетом Шредером. Перевод: Петров Владимир А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 491 KbСкачиваний: 1588

В этот сборник вошли два очень разных по стилю и содержанию произведения Лео Перуца. «Прыжок в неизвестное» – сатирический роман-притча о молодом человеке, отчаянно скрывающем от окружающих то, что его руки закованы в наручники. Он нуждается в деньгах, проходит все круги ада, чтобы раздобыть их, но снова и снова наталкивается на стену невозможности взять в руки то, что получил. Реальность это или тонкая метафора?.. «Парикмахер Тюрлюпэн», в свою очередь, ироничное и остроумное произведение о французском «маленьком человеке» эпохи всемогущего кардинала Ришелье, который, в силу некоторых совершенно невероятных событий, на какое-то время оказался у руля истории и предупредил национальную катастрофу. Перевод: Мандельштам Исай БенедиктовичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2054 KbСкачиваний: 1586

Юмористические рассказы. Дневник лентяя (1934), Воришка (1965), Уловки шариата (Хитрости в шариате) (1930) Перевод: Наумов Александр Аронович, Ивашев Николай Ефимович, Владимирова Нинель ВасильевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 81 KbСкачиваний: 1586

«Детство»- это автобиографическая повесть, в которой автор рассказывает о своей жизни и жизни узбекского народа в дореволюционное время. Действие происходит в Ташкенте, где родился и рос Муса, главный герой повести. Обо всем, что видит Муса в окружающей его действительности, о влиянии на подростка идей первой русской революции и восстания 1916 года, которое вспыхнуло в Ташкенте, автор рассказывает взволнованно и правдиво. В 1962 году, за повесть «Детство», Айбек удостоен государственной премии УзССР имени Хамзы. Перевод: Ивашев Николай Ефимович, Татаринова Н. И.Год издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 796 KbСкачиваний: 1585

Разбитая войной и личными обстоятельствами, в определённом смысле отменённая реальность складывается Александром Иличевским из осколков текстов разных жанров. Литература как инструмент осмысления действительности проверяется на прочность, на возможность в принципе отразить трагическое состояние мира. Автора жанровое состояние книги интересует меньше, чем свободное сочинение историй, способных быть достовернее жизни. Новые способы выражения смысла, размывающие классический спектр жанров — то, что создаёт Иличевский с помощью астероидного пояса записей, набросков, историй.Год издания: 2023Формат: epubЯзык: ruРазмер: 451 KbСкачиваний: 1585

Действие романа Наума Фогеля «Капитан флагмана» развертывается на крупном современном судостроительном заводе. Автор хорошо знает своих героев – рабочих, техников, инженеров. Описывая их отношения в процессе труда, автор поднимает серьезные нравственные проблемы. Глубоко и тонко пишет Н.Фогель о современной семье, о трудностях и радостях семейного быта. Трудовая деятельность советских людей и их личная жизнь изображены писателем в их реально существующем единстве. Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 713 KbСкачиваний: 1584

«Нежданный гость» — дебютный роман американки Анны Коркеакиви, которая уже завоевала известность рассказами, статьями и очерками, публиковавшимися в «New York Times», «Wall Street Journal», «The Atlantic» и в лондонской «Times». В центре романа жизнь семьи высокопоставленного европейского дипломата, и автор хорошо знает, о чем пишет: муж писательницы — финский дипломат, сотрудник ООН, и сейчас они живут в Швейцарии. Жена помощника британского посла в Париже Клэр Мурхаус тщательно планирует званый ужин — от его исхода зависит, получит ли муж назначение в Дублин в ранге посла. У Клэр с Ирландией связаны и самые романтические, и самые страшные воспоминания двадцатипятилетней давности. По странному совпадению в толпе ей все чаще мерещится знакомое лицо из прошлого, хотя доподлинно известно, что человек этот давно погиб… Перевод: Демидова Ольга РостиславовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1018 KbСкачиваний: 1582

Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 1581

Действие этого романа Сильви Жермен (р. 1954) происходит в современной Праге, городе, где французская писательница прожила несколько лет, работая в университете. Герой романа, бывший преподаватель литературы, диссидент Прокоп Поупа напряженно ищет свое место… нет, не в повседневной жизни, а в мироздании. Перевод: Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 590 KbСкачиваний: 1580

Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) — классик французской литературы XX века. Ее произведения читали и читают во всем мире, романы переведены на все языки мира. Творчество Колетт поразительно многообразно — изящные новеллы-миниатюры и психологические романы, философские дневники и поэтические произведения, пьесы, либретто и сценарии… Но главное для писательницы — бесспорный талант, блистательные сюжеты и любовь женщины. В эту книгу включены романы «Рождение дня» и «Ранние всходы». Перевод: Родина Раиса АлексеевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 793 KbСкачиваний: 1579

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8254 BСкачиваний: 1579