В книге представлены впервые переведенные на русский язык два крупных поэтических произведения великого Джованни Боккаччо (1313-1375), созданные им в молодые годы при дворе неаполитанского короля Роберта Анжуйского. В романе «Филострато» за трагической историей любви троянского принца Троила и Крисеиды скрываются обстоятельства личных отношений писателя с Марией д’Аквино, внебрачной дочерью короля, известной миру как Фьямметта. Во многом автобиографичный, роман явился памятником неблагополучной любви Боккаччо, до тонкостей разработавшего психологию героев. В знаменитой «Охоте Дианы» (ок. 1335) Боккаччо первым после Данте применил форму терцин, в поэме дается красочное описание фантастической охоты неаполитанских аристократок. Издание снабжено подробной исследовательской статьей. Для широкого круга читателей, интересующихся литературой европейского средневековья и раннего Возрождения. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Триандафилиди Александр Николаевич, Ослон Владимир А.Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1258 KbСкачиваний: 1268

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 23 KbСкачиваний: 1267

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 41 KbСкачиваний: 1267

Год издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6795 KbСкачиваний: 1266

Он жил на земле и летал на крыльях АнгелаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1029 KbСкачиваний: 1265

Добро пожаловать в Кукборг, на окраину городской свалки, «тот свет» для ненужных и поломанных игрушек… Все начинается как в детской книжке — то ли приключенческой, то ли фэнтези, то ли кукольной сказке. Постепенно, однако, выясняется, что сюжет закручен не по-детски, герои из безобидных «мягких и твердых игрушек» — помните знаменитый мультик о хоккейном матче? — превращаются в некие вполне взрослые фигуры, от концовки узнаваемо пробирает мороз по коже. В этой временами едкой сатирической истории неожиданно есть и нежность, и любовь, и смех, и грусть — то, что составляет особенный стиль и взгляд ни на кого не похожего автора — Евгении Мальчуженко. 16+ Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 758 KbСкачиваний: 1264

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3515 BСкачиваний: 1264

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1560 BСкачиваний: 1263

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 306 KbСкачиваний: 1263

Опубликовано в журнале «Юность» № 7, 1964 Рисунки Г. Калиновского. Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 137 KbСкачиваний: 1262

«Мунфлит» Джона Фолкнера – это лихая повесть о дорсетских контрабандистах восемнадцатого века. Пятнадцатилетний сирота Джон Тренчард изгнан из дома своей тетей Джейн. Он переезжает жить в местную гостиницу к таинственному Эльзевиру Блоку, чей сын был трагически убит таможенниками. Неофициально усыновленному Блоком Джону предстоит узнать причины ночного переполоха на кладбище, о потерянном сокровище Черной Бороды и разгадать секрет Эльзевира Блока. Перевод: Устинова Анна Вячеславовна, Иванов Антон ДавидовичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2274 KbСкачиваний: 1262

Формат: fb2Язык: beРазмер: 18 KbСкачиваний: 1261

Перевод: Благовещенский ГлебГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 1261

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2250 BСкачиваний: 1261

Формат: fb2Язык: ukРазмер: 216 KbСкачиваний: 1260

В книге собраны повести и рассказы классика швейцарской литературы Иеремии Готхельфа (1797–1854). В своем творчестве Готхельф касается проблем современной ему Швейцарии и Европы и разоблачает пороки общества. Его произведения пронизаны мифологией, народными преданиями и религиозной мистикой, а зло нередко бывает наказано через божественное вмешательство. Впервые на русском. Перевод: Филиппов-Чехов Александр ОлеговичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1169 KbСкачиваний: 1259

Опубликовано в журнале «Юность» № 12 (163), 1968 Рисунки М. Лисогорского. Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 453 KbСкачиваний: 1258

Георгий Иванович Шилин – советский прозаик, участник Первой мировой войны. Его первую книгу положительно оценил Максим Горький, расцвет творчества пришелся на 20–30-е годы прошлого века, затем автор был на долгое время забыт. Самый известный роман Георгия Шилина – «Прокаженные». Погрузиться в изучение борьбы с лепрой, этим страшным и мифологизированным недугом, писателя заставила личная история: приехав на время в родной город, Шилин захотел навестить старого друга, однако узнал, что тот болен и помещен в лепрозорий. Так писатель впервые оказался на «больном дворе» и несколько дней прожил среди прокаженных. Впоследствии Шилин не раз посещал лепрозории в разных городах СССР, а также для своего романа изучал доступную медицинскую литературу, консультировался с видными специалистами и даже участвовал в работе съезда врачей-лепрологов. Помимо серьезной научной базы, роман выделяется яркими, живыми характерами его героев: больных, чья общественная жизнь оборвалась, хотя физически они продолжают свое существование, часто уже без надежды когда-либо покинуть лепрозорий; врачей, самозабвенно преданных науке и своему делу, отказывающихся пасовать перед одной из древнейших известных человеку болезней. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1613 KbСкачиваний: 1257

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15 KbСкачиваний: 1256

Перевод: Рахманова Наталия ЛеонидовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 1254