Перевод: Дамба-Ринчинэ Александр РинчиновичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 460 KbСкачиваний: 1217

Перевод: Канищева Евгения ДавидовнаГод издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6676 KbСкачиваний: 1216

Уйти, чтобы вернуться навсегдаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1008 KbСкачиваний: 1216

Роман известного русского писателя, проживающего на Украине, повествует о судьбах украинских эмигрантов, которые, поддавшись на уловки западной пропаганды, после долгих скитаний оказались в Канаде, о трагедии людей, потерявших родину, ставших на путь преступлений против своего народа. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1275 KbСкачиваний: 1216

Почему людям дома не сидится? И кто это там рядом с главным героем - человек ли он вообще?Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1088 KbСкачиваний: 1216

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 1216

Вспомнить всё, забыть не вправе, на войне как на войнеГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1212 KbСкачиваний: 1215

Перевод: Ким Анатолий АндреевичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 1215

«История Икбала» — роман о жизни Икбала Масиха, пакистанского мальчика, отданного в рабство и ставшего активистом и правозащитником. Икбал — двенадцатилетний подросток, который знал, что его жизнь стоит больше, чем самый красивый ковер, что бесконечные цепочки детей, трудящихся без отдыха у станков, — это неправильно и что есть способ остановить насилие. Он был убит в 1995 году в возрасте двенадцати лет. История Икбала Масиха рассказана от лица Фатимы, пакистанской девушки, чья жизнь изменилась благодаря мужеству Икбала. Для Фатимы и других детей с ковровой фабрики Хуссейн-хана появление несгибаемого подростка стало началом чего-то нового. Именно Икбал дал им понять, что долг их семьи никогда не будет выплачен, независимо от того, сколько дюймов ковра они соткут за день, как аккуратна будет их работа или как совершенен рисунок. И именно Икбал помог им увидеть будущее. «Фатима, когда я вернусь, — сказал он тогда, — мы будем каждый день запускать воздушного змея!» «История Икбала» была переведена на многие языки и стала бестселлером в разных странах от США до Японии, от Франции до Кореи. Она была отмечена многочисленными премиями: Cassa di Risparmio di Centro (2002), La ciliegia d’oro — Terre del Magnifico (2002), Piccoli lettori crescono, Piero Manni (2002), Un libro per la testa (2003), Christopher Awards (2004) и вошла в список «Выбор Американской ассоциации библиотек» (2004). Перевод: Еремеева АнастасияГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 806 KbСкачиваний: 1214

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 260 KbСкачиваний: 1214

Михал Хороманьский (1904–1972) — признанный мастер психологической прозы, оригинальной по стилю, необычному построению сюжета. Действие романа происходит в Польше 1926–1939 гг., когда в стране установился реакционный режим Пилсудского. Пытаясь разгадать тайну смерти своей матери, герой книги становится невольным свидетелем политических интриг и погибает от рук агентов польской охранки. Перевод: Языкова Гильда Владимировна, Старосельская Ксения ЯковлевнаГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2292 KbСкачиваний: 1213

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 23 KbСкачиваний: 1213

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 357 KbСкачиваний: 1212

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 1211

Опубликовано в журнале «Огонёк» № 21 (1822), 1962 Рисунки И. Гринштейна Год издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 182 KbСкачиваний: 1211

Андреа Грилль (р. 1975) — современная австрийская писательница, лингвист, биолог. Публикуется с 2005 г., лауреат нескольких литературных премий. Одним из результатов разносторонней научной эрудиции автора стало терпко-ароматное литературное произведение «Полезное с прекрасным» (2010) — плутовской роман и своеобразный краткий путеводитель по всевозможным видам и сортам кофе. Двое приятелей — служитель собора и безработный — наперекор начавшемуся в 2008 г. экономическому кризису блестяще претворяют в жизнь инновационные принципы современной «креативной индустрии». Получаемый при этом продукт — «копи лювак» — самый дорогой в мире кофе. Перевод: Снежинская Галина ВладимировнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 891 KbСкачиваний: 1210

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3081 BСкачиваний: 1210

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1768 BСкачиваний: 1209

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 1209

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 1209