Ежемесячный журнал «Сверхновая американская фантастика» — русское издание американского ежемесячника «Magazine of Fantazy and Science Fiction». Выходит с июля 1994 г. Номер 5 ПРОЩАНИЕ С АЙЗЕКОМ АЗИМОВЫМ [collapse collapsed title=Примечание] [/collapse]  Перевод: Фролов Сергей, Мисюченко Владимир Федорович, Олейник В., Кухта Татьяна Николаевна, Афанасьева К., Митъко М., Демченко Е.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 803 KbСкачиваний: 5554

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал Тематический номер, посвященный зарубежной космической фантастике [collapse collapsed title=Содержание:] Павел Вежинов. КОГДА ТЫ В ЛОДКЕ…, рассказ Сара Зеттел. ЧУЖАКИ, рассказ Стивен Бакстер. НА ЛИНИИ ОРИОНА, рассказ Джон Дж. Хемри. КАК ДОЛЕТЕТЬ ДО ЗВЕЗДЫ И ВЕРНУТЬСЯ ОБРАТНО? статья Том Пардом. СТРАТЕГИЯ СПАСЕНИЯ, повесть Видеодром *Тема --- Андрей Щербак-Жуков. КИБЕРПАНК, УЖАСНЫЙ И ЛЮБВЕОБИЛЬНЫЙ, статья *Рецензии *Интервью --- Наталья Милосердова. «СНИМАЮ КАРТИНУ О СОВРЕМЕННОСТИ». Интервью с Алексеем Германом --- Дмитрий Байкалов. «ГЕРМАН — И НИКТО ДРУГОЙ». Интервью с Борисом Стругацким Алексис Глинн Лэтнер. ЗАОБЛАЧНЫЙ ГРАД, рассказ Бренда Купер, Ларри Нивен. ЛЁД И ЗЕРКАЛО, повесть Рэй Вукчевич. ТОЛЬКО БЫ ДОБРАТЬСЯ ДО УРАНА…, рассказ Конкурс «Альтернативная реальность» *Николай Горнов. ПАРОХОД ИДЁТ В КРАНТЫ, рассказ Евгений Харитонов. «РУССКОЕ ПОЛЕ» УТОПИЙ (окончание эссе) Рецензии Крупный план *Владислав Гончаров. НОВАЯ ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА, рецензия на несуществующий роман Алексея Ильина «Дилетант», стр. 271-275 Фантариум Курсор Персоналии[/collapse] Обложка Игоря Тарачкова к повести Тома Пардома «Стратегия спасения». Перевод: Щёкотова Людмила Меркурьевна, Новиков Андрей Вадимович, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Мелиссина Елена, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Тарасова Майя ВикторовнаГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2607 KbСкачиваний: 5537Серия: Если, 2001 #8

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал [collapse collapsed title=Содержание:]Дэвид Клири. ПРОБЛЕМА ДВОЙНИКА, повесть ФАКТЫ Руслан Сагабалян. РАДУГА ПЕРЕД ДОЖДЕМ, рассказ Сергей Дерябин. «СЛЕДЫ» СОЗНАНИЯ ФАКТЫ Джеймс Маккрейг, Джудит Меррил. НЕ САМЫЙ БОЛЬШОЙ РЕВНИВЕЦ, рассказ Роберт Рид. КУКОЛКА, повесть ФАКТЫ Мишель Демют. ВЕРНУВШИЙСЯ С ДОЛГОЙ ОХОТЫ, рассказ Елена Яковенко. ТАКИЕ РАЗНЫЕ ЛИЦА Андрей Столяров. МУМИЯ, повесть Вадим Розин. ЖИЛИЩЕ ЕГИПЕТСКОГО БОГА Мэри Терзиллоу. НИЗИКИ ПРОКЛЯТЫЕ Вл. Гаков. ЗОЛУШКИН ВЕК, ИЛИ ФАНТАСТИКА, КОТОРУЮ ОНИ ПОТЕРЯЛИ РЕЦЕНЗИИ Владимир Гопман. ДВА «Ф» НФ-НОВОСТИ PERSONALIA ВИДЕОДРОМ --- Адепты жанра Василий Горчаков. ВЕЧНО ВТОРОЙ СТАНОВИТСЯ ПЕРВЫМ --- Герой экрана Станислав Ростоцкий. ВЕТЕРАН ЗВЁЗДНЫХ ВОЙН --- Рецензии --- Сериал Артем Бубнов. ЖЕЛЕЗНАЯ РУКА ЗАКОНА --- Тема Дмитрий Караваев. А ВЕДЬ ЭТА ПАРОЧКА СПАСЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО[/collapse] Дизайн: Ирина Климова, Наталья Сапожкова. Авторы иллюстраций: О. Аверьянова, А. Аштау, Н. Бальжак, О. Васильев, А. Жабинский, Е. Спроге, А. Филиппов, С. Шехов.Перевод: Щёкотова Людмила Меркурьевна, Кулагина-Ярцева Валентина Сергеевна, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Найденков Игорь Васильевич, Башилова ЭллаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2368 KbСкачиваний: 5526Серия: Если, 1996 #12

В номер включены фантастические произведения: «Полковник Крошин к контакту готов» Ирины Скидневской, «Дневник Бамбла Уорда» Вадима Картушова и Сергея Карпова, «Колыбельная для демона» Арины Трой, «Жареные сосиски» Любови Романовой, «Концепция самоубийства» Елены Первушиной, «Без ГМО» Константина Аникина, «Попались» Льва Гурского, «Брехня» Владимира Марышева. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1650 KbСкачиваний: 5520Серия: Полдень, XXI век (журнал) #84

Содержание: Василий Головачёв. ИЗЛОМ ЗЛА (начало романа) Святослав Логинов. РАВЕН БОГУ (рассказ) Эллери Куин. РАСПЛАТА (рассказ, перевод С. Шпака) Джек Ритчи. ВКУС УБИЙСТВА (рассказ, перевод С. Шпака) Мир курьезов Обмен Лотерея Художники: Леонид Насыров, Иван Цыганков, Александр Шахгелдян Все персонажи романа вымышлены. Совпадение их имен с именами реально существующих лиц может быть только случайным Перевод: Шпак Сергей Н.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3023 KbСкачиваний: 5491Серия: Искатель (журнал) #222

В номер включены фантастические произведения: «Польза и красота» Герберта Ноткина, «Солнце на ПСС» Дениса Угрюмова, «В раю был дождь, ворона и пулемет…» Виктора Колюжняка, «Конструктор не для всех» Максима Мейстера, «Интерферент Тарас» Криса Игольчатого, «Как дважды два» Льва Гурского, «В начале было слово» Олега Чувакина, «В Лесу» Яны Дубинянской. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1716 KbСкачиваний: 5433Серия: Полдень, XXI век (журнал) #73

«Сто лет минус пять» отметил в 2019 году журнал «Октябрь», и под таким названием выходит номер стихов и прозы ведущих современных авторов – изысканная антология малой формы. Сколько копий сломано в спорах о том, что такое современный роман. Но вот весомый повод поломать голову над тайной современного рассказа, который на поверку оказывается перформансом, поэмой, былью, ворожбой, поступком, исповедью современности, вмещающими жизнь в объеме романа. Перед вами коллекция визитных карточек писателей, получивших широкое признание и в то же время постоянно умеющих удивить новым поворотом творчества. Это многолетние авторы журнала «Октябрь», такие как Борис Мессерер, Вячеслав Курицын, Денис Драгунский, Борис Минаев, Евгений Попов, Ксения Драгунская, Денис Осокин, Владимир Салимон, Дмитрий Бак, Кирилл Кобрин, и те, кто сравнительно недавно дебютировал и в литературе, и на наших страницах: Дмитрий Данилов, Алексей Сальников, Павел Селуков, Булат Ханов, Анаит Григорян, Александр Бушковский и другие. Завершает нашу журнальную антологию обширная дискуссия ведущих критиков о премии «Поэзия», запущенной в год юбилея журнала, и публикация первых лауреатов премии со вступительным словом ее куратора Виталия Пуханова. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1859 KbСкачиваний: 5431

В № 6 (27) за 1999 год журнала «Бронеколлекция» — приложения к журналу «Моделист-конструктор» — рассказывается об истории создания, устройстве и опыте боевого применения среднего немецкого танка Pz.IV. Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6115 KbСкачиваний: 5425Серия: Бронеколлекция, 1999 #6

В номер включены фантастические произведения: «Нелегальное подключение» Сергея Фомичева, «Мент, летящий на крыльях ночи» Святослава Логинова, «Тени» Дарьи Беломоиной, «Владеть русалкой» Дмитрия Смоленского, «Виршители» Майка Гелприна и Александра Габриеля, «Только в профиль» Александра Сивинских . Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1802 KbСкачиваний: 5417Серия: Полдень, XXI век (журнал) #80

Анна БЖЕЗИНСКАЯ «И ЛЮБИЛ ЕЁ, ХОТЬ ПОМИРАЙ» — о приворотном зелье высшей пробы Сергей ЛЕГЕЗА «ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ» — рассказ о творчестве Анны Бжезинской Александр ЗМУШКО «ПРИНЦЕССА И ПАСТУХ» — правдивая история, очень похожая на сказку Яцек САВАШКЕВИЧ «ТЕЛЕФОН» — микрофантастика Дмитрий ФЕДОТОВ «ОДИН ДЕНЬ ДЕНИСА ИВАНОВИЧА» — о том, что может скоро ждать всех нас Владимир ВЕНГЛОВСКИЙ «МЕСЯЦ ВЕТРОВ» — однажды на горизонте он увидел… Евгений ДРОЗД «ПРИЗРАКИ ПОДМОСТКОВ» — театральная легенда наших дней Клиффорд БОЛЛ «ДУАР ПРОКЛЯТЫЙ» — героическое фэнтези о достойном сопернике Конана Варвара Андрей БУДАРОВ «ЗАГАДОЧНЫЙ АДЕПТ МЕЧА И МАГИИ» — о новом старом авторе Святослав ЛОГИНОВ «МАСТЕРСКАЯ ИОСИФА» — к художнику пришёл заказчик… Оксана ДРЯБИНА и Святослав ЛОГИНОВ «ФЭНТЕЗНЯ ПРОТИВ ФЭНТЕЗИ, ИЛИ ЕСТЬ ЛИ ШАНС ВЫЖИТЬ» — диалог с писателем Педро КАМАЧО «400 ЛЕТ ПЕРВОМУ ПОЛЁТУ НА ЛУНУ» — что получается, если фантастику читать всерьёз Перевод: Аникеев Владимир Иванович, Бударов Андрей, Легеза Сергей ВалериевичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1269 KbСкачиваний: 5415Серия: Журнал «Космопорт» #2

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал [collapse collapsed title=Содержание:] Уолтер Йон Уильямс. ЧАС ВОЛКА, рассказ Майкл Берстейн, Шейн Тортлотт. СМАТЫВАЕМ УДОЧКИ! повесть Дэниел Хэтч. МЕНЕДЖЕР КОМПАНИИ, рассказ Видеодром *Хит сезона --- Дмитрий Байкалов. ПОСАДИТЬ ДЕРЕВО… (статья) *Экранизация --- Вячеслав Яшин. ЧЕЛОВЕК, ПРИДУМАВШИЙ БУДУЩЕЕ (статья) *Рецензии *Сиквел --- Дмитрий Караваев. ГОМОРРА? ЭТО В КАЛИФОРНИИ! (статья) *Адепты жанра --- Сергей Кудрявцев. КРАСКИ НА ПОЛОТНЕ (статья) Юлий Буркин. КАКУКАВКА, рассказ Владимир Малов. ЗАО «ДОМ КУКУШКИНА», повесть Кир Булычёв. НОСТАЛЬЖИ, рассказ Вячеслав Сухнев. ЛЕТОПИСЬ ПИМЕНОВА, рассказ Игорь Фёдоров. МАЛЕНЬКИЕ ЗЕЛЕНЫЕ НЕЧЕЛОВЕЧКИ, рассказ Сергей Некрасов. ПОКОЛЕНИЕ МЕЧТЫ (статья) Рецензии Сергей Кольцов. ВОСПОМИНАНИЯ ОБ НТР (статья) Вл. Гаков. БРЕШЬ В ТВЕРДЫНЕ (статья) Павел Лауданский. «ВНЕШНЯЯ РАЗВЕДКА» РОССИЙСКОЙ НФ (статья, перевод К. Плешкова) Фантариум Курсор Personalia[/collapse] Обложка Игоря Тарачкова к повести Майкла Берстейна и Шейна Тортлотта «Сматываем удочки» Иллюстрации: А. Филиппов, И. Тарачков, С. Голосов, О. Васильев, С. Шехов, В. Овчинников Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Комаринец Анна Александровна, Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4163 KbСкачиваний: 5414Серия: Если, 2002 #7

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал [collapse collapsed title=Содержание:] Джеймс Уайт. ПРИМЕРКА, рассказ Мила Надточи, Ирина Петрова. ХОРОШО ОДЕТАЯ ЛОШАДЬ Р.А. Лафферти. ГЛАВНОЕ ОТКРЫТИЕ РЕЙНБЕРДА, рассказ Генри Стратманн. СИМФОНИЯ В МИНОРЕ, повесть Тэд Рейнольдс. ПОХИЩЕНИЕ, рассказ Анатолий Кантор. ПОДДЕЛЬНЫЕ ШЕДЕВРЫ Джозеф Дилэни. НОВЫЕ НЕПРИКАСАЕМЫЕ, роман КОНКУРС «АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ» -- Виталий Каплан. В ДВА ХОДА, рассказ Вл. Гаков. БУНТАРСКИЙ ВЕК, ИЛИ ФАНТАСТИКА, КОТОРУЮ ОНИ ОБРЕЛИ И ВНОВЬ ПОТЕРЯЛИ НФ-новости Игорь Феоктистов. ТЁМНЫЕ СИЛЫ НАС ЗЛОБНО ГНЕТУТ? Олег Добров. ЧТО МЫ УВИДЕЛИ В ПУТИ ПЕРСОНАЛИИ ВИДЕОДРОМ *Адепты жанра --Василий Горчаков. ОТКРОВЕНИЯ МРАЧНОГО ОПТИМИСТА *Рейтинг --Сергей Кудрявцев. ЛИДЕРЫ *Рецензии *Герой экрана --Дмитрий Савосин. ВЕЛИКАЯ КУКЛА ГОЛЛИВУДА *Реплика -- Борис Аникин. ЖИВОТ МОЙ — ВРАГ МОЙ[/collapse] Обложка: А. Жабинского, Е. Спроге Авторы иллюстраций: А. Аштау, О. Васильева, О. Дунаевой, А. Жабинского, А. Филиппова, А. Юрьевой.Перевод: Щёкотова Людмила Меркурьевна, Новиков Андрей Вадимович, Кабалкин Аркадий Юрьевич, Михайлов КонстантинГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2554 KbСкачиваний: 5398Серия: Если, 1997 #1

В номер включены фантастические произведения: начало повести «Искусство кончать молча» Александра Щёголева, «След капеллана» Юрия Погуляй, «Воспитатель» Владимира Голубева, «Мне незачем больше жить» Натальи Болдыревой, «Аплодисменты для Кукольника» Джона Маверика, «Мозговая плесень» Александра Голубева, «Слово поэта» Криса Альбова, «Я иду по воздушной дороге» Ивана Жеребилова, «Охота» Сергея Соловьева. Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1593 KbСкачиваний: 5388Серия: Полдень, XXI век (журнал) #91

ФАНТАСТИКА Ежемесячный журнал [collapse collapsed title=Содержание:]Мэтью Джонсон. САМАЯ ХОЛОДНАЯ ВОЙНА, рассказ Владимир Данихнов. АДСКИЙ ГАЛАКТИЧЕСКИЙ ПЕКАРЬ, повесть Генри Лайон Олди. СЕМЬ СМЕРТНЫХ, рассказ Видеодром *Хит сезона *****Аркадий Шушпанов. ГОТОВО БУДУЩЕЕ МНЕ… (статья) *Рецензии *Сериал *****Евгений Харитонов. NO END (статья) Рик Нойбе. МОЙ ДРУГ БОБ, рассказ Алексей Калугин. ВЗГЛЯД СВЕРХУ, рассказ Грегори Бенфорд. ТЁМНЫЕ НЕБЕСА, повесть Валерий Окулов. РАССЛЕДОВАНИЕ НЕ ЗАКОНЧЕНО… (статья) Рецензии Николай Калиниченко. ПРИГЛАШЕНИЕ НА МАСКАРАД (статья) Миниатюра Марина и Сергей Дяченко. *Змей *Пробный шар *Скафандры Конкурс Ольга Моисеева. ФЛИВИЙСКИЙ ЛЕС, рассказ Вл. Гаков. ВЕЛИКАН-ЛЮДОВЕД ИЗ СЕНТ-ПИТЕРСБУРГА (статья) Владимир Данихнов. НЕ ГОНИТЕ ВОЛНУ! (статья) Курсор Personalia[/collapse] Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Новиков Андрей Вадимович, Александрова Екатерина ЮрьевнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2001 KbСкачиваний: 5366Серия: Если, 2009 #8

ПРИЛОЖЕНИЕ К ЖУРНАЛУ «ВОКРУГ СВЕТА» ИЗДАЕТСЯ С 1961 ГОДА Выходит 6 раз в год. Распространяется только в розницу. Содержание: Фредерик Дар САН-АНТОНИО В ГОСТЯХ У МАКов Роман Герберт Уэллс ПОЛЛОК И ПОРРО Рассказ Боб Шоу ШУТКА ДЖОКОНДЫ Рассказ Роуэлд Дал РАССКАЗ АФРИКАНЦА Рассказ Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Шаров Андрей Сергеевич, Бережной С., Кокла С., Дмитриев Геннадий СтепановичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 614 KbСкачиваний: 5362Серия: Искатель (журнал) #198

В номер включены фантастические произведения: «Выкидыш» Кусчуя Непомы, «Говорящие зверьки на развалинах Звездного Сиама» Льва Стеткевича, «Ночь в крепости Аккерман» Евгения Гуфа, «Козни черного колдуна» Олега Костенко, «Интуит» Майка Гелприна, «Формула небытия» Сергея Власова, «Война со звездами» Александра Голубева, «На Рэйне верить в это трудно» Олега Кожина. Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1636 KbСкачиваний: 5356Серия: Полдень, XXI век (журнал) #85

Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Гришечкин Владимир Александрович, Момобрывцева ИринаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1781 KbСкачиваний: 5339Серия: Если, 2007 #8

В номер включены фантастические произведения: «Темные аллели» Герберта Ноткина, «Маскировка» Юрия Иванова, «Досчитать до ста» Владимира Венгловского, «Чёрная сторона зеркала» Александра Щёголева, «Время беглецов» Сергея Игнатьева, «Должник» Майка Гелприна, «Реквием на барабане» Юлия Буркина, «Контрольный выдох» Эдуарда Шаурова. Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1853 KbСкачиваний: 5327Серия: Полдень, XXI век (журнал) #88

[collapse collapsed title=Содержание:] Геннадий ПРАШКЕВИЧ. ДРУГАЯ ИСТОРИЯ ВСЕЛЕННОЙ Вот такая у них мораль на Марсе… Раджнар ВАДЖРА. ДОКТОР ДЛЯ ЧУЖАКОВ Исправить аномалию довольно трудно, даже когда вам известны грани нормального. А если не известны? Ольга АРТАМОНОВА. ИДЕАЛЬНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ На склоне лет узнаешь, что когда-то лишь на минутку разминулся со своим счастьем. Сергей СИИЯКИН. ОСНОВНОЙ ВОПРОС Думал ли герой, что выпадет ему по воле Вселенной лететь неведомо куда… Колин ДЭВИС. В ПОЛНОЙ УВЕРЕННОСТИ И вновь все тот же вечный вопрос: кто они — люди или «машины»? Питер ХИГГИНС. ПЕСНИ СУБМАРИН Они, словно сирены, зовут в глубь океана. Слышать их — редкий, но опасный дар. Юлия ТУЛЯНСКАЯ. КОШКА ШРЁДИНГЕРА Вас никогда не охватывала ностальгия о том, чего никогда не было и не будет, но что должно было быть? КОНКУРС «РВАНАЯ ГРЕЛКА» Спустя четыре года редакция вновь решила поучаствовать в самом популярном сетевом конкурсе фантастического рассказа. Василий ТОДТ. НАМ С ВАМИ НО ПУТИ? Новый фильм-расследование по роману Дэна Брауна ведет зрителя по «Пути Просвещения». Марина и Сергей ДЯЧЕНКО: «НАДО БЫЛО ВЫДУМАТЬ СВОЙ САРАКШ Какие моменты не вошли в окончательный монтаж «Обитаемого острова»? Зачем в фильме летают дирижабли? Для чего нужны часы с двумя циферблатами? Спросим об этом и многом другом у самих сценаристов. Дмитрий БАЙКАЛОВ. ПАНДОРА КАМЕРОНА Даже обилие экранного хоррора, что свалится на кинозрителей в грядущем полугодии, не застит настоящую НФ. ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ Погружение в глубины сознания… Путешествие по страницам книг… Погоня районного масштаба… Визит древнего демона. Сергей ШИКАРЕВ. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЗВЕЗДНЫХ КОРОЛЕЙ Уж сколько раз хоронили космическую оперу! А жанр становился только крепче, менял обличье, срастался с другими. Теперь вот появилось целое направление, получившее название «Новая космическая опера». И по мнению критика, это триумфальное возвращение старого жанра. РЕЦЕНЗИИ Кризис, конечно, ударил и по книгоиздательской отрасли, новых заметных книг стало меньше. Но это же не причина вовсе отказаться от чтения! КУРСОР Постоянные авторы журнала «Если» завоевали национальную российскую детскую премию. Вл. ГАКОВ. ЛЕДЕНЯЩАЯ УТОПИЯ Юбилей знаменитого британского писателя и мыслителя — это еще и хороший повод по-новому взглянуть на сотворенный им «дивный новый мир». ПЕРСОНАЛИИ Фантастами не рождаются, ими становятся: строитель и музыкант, милиционер и геолог, лингвист и режиссер[/collapse] Перевод: Колосов Алексей, Перцева Татьяна Алексеевна, Комаринец Анна АлександровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1549 KbСкачиваний: 5326Серия: Если, 2009 #7

[collapse collapsed title=Содержание] Анджей ДЖЕВИНСКИЙ ВОСЬМОЙ ДЕНЬ ТВОРЕНИЯ По мысли польского автора, семью днями дело не ограничилось. А разбираться с результатами понедельника приходится нашим современникам. Рассел ГРИФФИН СБЕРЕЧЬ ВРЕМЯ Викинги, норманны, англосаксы — все смешалось в этой повести, где подлинность прошлого борется с его образом. Борис РУДЕНКО ШАГИ ИДУЩИХ Понятно, что речь не о тех, кто «идет вместе». Хотя их действия, пускай и в параллельных мирах, на редкость согласованны. Виталий КАПЛАН ЛИНИЯ ОТРЫВА …или Побочный эффект. Так можно было бы озаглавить этот рассказ, если бы эффект не оказался серьезнее действия. Андрей САЛОМАТОВ ЗДРАВСТВУЙ, ЭТО Я! Представьте, что у вас есть возможность побеседовать с самим собой через пятьдесят лет. Какие перспективы, не правда ли? Александр БАЧИЛО ТЕЛЕЖКИН И СЫНОВЬЯ Вот и еще один пытается разжиться настоящим за счет прошлого… Майкл СУЭНВИК ХРОНОЛЕГИОН Так сколько же в нем бойцов? Стивен БАКСТЕР РУБЕЖ УНИЧТОЖЕНИЯ А вы думали, грядущие космические войны ведутся только в пространстве? Владимир ИЛЬИН РУКАМИ НЕ ТРОГАТЬ! Игры с историей — крайне опасная штука. По счастью, не для истории Сергей ДЕРЯБИН МАЛЕТТ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО Оказывается, с точки зрения современной науки, перемещения во времени возможны. Причем разными способами. ВИДЕОДРОМ «Блестит великолепный дом, по цельным окнам тени ходят…» Мороз и солнце не всегда чудесны — так утверждает создатель нового кинохита… Возвращение зеленого огра. ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ Впервые эксперты выступают в разделе «Видеодром». Глеб ЕЛИСЕЕВ ПЛЫВУЩИЕ ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ За полтора века темпоральных странствий путешественники накопили массу хронопарадоксов. РЕЦЕНЗИИ Рецензенты, они как внимательные родители: заслужил — похвалят, провинился — пожурят. КУРСОР Страшный вирус «Гарри Поттер» и другие новости. Норман СПИНРАД ТВОРЕЦ ИСТОРИЙ Первая книга одного из самых загадочных западных фантастов, знакомого в России пока только читателям «Если». Кирилл БЕНЕДИКТОВ ОТКРЫТ СЕЗОН ТЕМПОРАЛЬНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ! Департамент темпоральной безопасности озадачен результатами интернет-опроса. ПЕРСОНАЛИИ Все они отлично знают, как создать машину времени. Или, по крайней мере, как ею пользоваться. [/collapse]  Перевод: Перцева Татьяна Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Кулагина-Ярцева Валентина СергеевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 973 KbСкачиваний: 5320Серия: Если, 2004 #8