Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 451 KbСкачиваний: 987

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 428 KbСкачиваний: 986

Как империи использовали разнообразие для формирования мирового порядка на протяжении более чем двух тысячелетий. Империи доминируют на политическом ландшафте уже более двух тысячелетий. Книга отходит от традиционной европейской и национально-ориентированной точки зрения, чтобы взглянуть на то, как империи опирались на разнообразие, формируя глобальный порядок. Начиная с Древнего Рима и Китая и далее через Азию, Европу, Америку и Африку, Джейн Бербанк и Фредерик Купер рассматривают завоевания, соперничество и стратегии господства империй с акцентом на то, как империи приспосабливались, создавали и манипулировали различиями между населением. Бербанк и Купер рассматривают Рим и Китай, начиная с третьего века до нашей эры, - империи, сохранявшие государственную власть на протяжении столетий. Они рассматривают воинствующий монотеизм Византии, исламских халифатов и недолговечных Каролингов, а также прагматически толерантное правление монголов и османов, сочетавших религиозную защиту с политикой лояльности. Бербанк и Купер обсуждают влияние империи на капитализм и народный суверенитет, ограниченность и нестабильность колониальных проектов Европы, репертуар эксплуатации и дифференциации России, а также «империю свободы», созданную американскими революционерами, а затем распространившуюся на весь континент и за его пределы.Перевод: Т/К Книжный импортФормат: fb2Язык: ruРазмер: 54393 KbСкачиваний: 986

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 430 KbСкачиваний: 986

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 5958 KbСкачиваний: 985

Захватывающий саспенс-роман с участием тайной группы, которая хочет вызвать Армагеддон, Линия Розабал - это бестселлер Ашвина Санги. Когда на том месте, где должен был лежать экземпляр "Махабхараты", обнаруживается таинственная картонная коробка, библиотекарь открывает ее и с криком падает без сознания на пол. Перемещаясь по всему миру и охватывая несколько временных линий, история переходит к секретной группе под названием Лашкар-и-Талаташар, чья повестка дня проста: они хотят начать сам Армагеддон. Тем временем в Тибете буддийские монахи ищут реинкарнированного лидера, а в лабиринтах под Ватиканом ошеломляющий убийца клянется уничтожить всех неверующих. Подобные события начинают разворачиваться по всему миру, и вскоре эти события сходятся, когда у священника начинают появляться тревожные видения, которые наводят на мысль об опасной шокирующей теории: одна из них имеет ужасную тайну в основе своей, тайну настолько важную, что тайное общество скорее убьет всех, кто встанет на его пути, чем рискнет раскрыть эту тайну человечеству. Перевод: Колыжихин АлексейГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1527 KbСкачиваний: 984

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4633 KbСкачиваний: 983

Эта книга представляет собой всеобъемлющий обзор профессиональной деятельности в сфере арт-бизнеса. В книге рассматривается эта быстро развивающаяся отрасль. В книге "Арт-бизнес: Мир искусства, рынок искусства" анализирует институты и структуры сектора, включая галереи, аукционные дома и арт-ярмарки. Рассматривается стремительное развитие финансирования искусства и его использование в качестве класса активов, а также даются актуальные наблюдения за быстро развивающейся аукционной системой, включающей кардинальные изменения в крупнейших аукционных домах, Sotheby's и Christie's. В этом издании освещаются растущие кризисы на рынке, включая все более невыносимые расходы на участие в художественных ярмарках и отсутствие надежной системы установления права собственности на произведения искусства. Подробно рассматриваются все более актуальные этические вопросы, такие как токсичные музейные доноры, соблюдение норм культурного наследия и проблемы коррупционного происхождения. Опираясь на новые аналитические данные о рынке искусства США, автор также дает советы и рекомендации для работающих профессионалов в области искусства, которые надеются построить свою карьеру. В результате вы получите современную картину арт-бизнеса, которая подойдет для студентов и практиков творческого сектора.Перевод: Т/К Книжный импортФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1461 KbСкачиваний: 983

Перевод: Т/К Книжный импортФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1303 KbСкачиваний: 983

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 435 KbСкачиваний: 982

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 529 KbСкачиваний: 980

Шпионский роман Джона Мастерса, опубликованный в 1953 году. Третий роман «Индийской трилогии». Он продолжает сагу о семье Сэвидж, которая является частью британской колониальной администрации в Индии, и разворачивается на фоне Большой игры — периода напряжённости между Великобританией и Россией в Центральной Азии в конце XIX века. Действие «Лотоса и ветра» разворачивается в 1879 году, когда лейтенант Робин Сэвидж участвует во второй англо-афганской войне, в то время как Британия и Российская империя участвуют в Большой игре, решающей будущее Афганистана. Несправедливо обвиненный в трусости, лейтенант Сэвидж поступает на службу в Секретную службу и должен разгадать тайну слова «Атлар», написанного незнакомцем-афганцем собственной кровью, чтобы помешать амбициям царской России. Он отправляется с верным ординарцем-гуркхом к самой дальней границе Британии [collapse collapsed title=]Повествование ведётся от лица лейтенанта Робина Сэвиджа и невинной, но решительной Энн Хилдрет, хотя ближе к концу романа точка зрения Сэвиджа преобладает. Действие начинается в 1879 году, когда Великобритания и Афганистан участвуют во Второй англо-афганской войне. Энн Хилдрет и Робин Сэвидж познакомились и прониклись симпатией друг к другу ещё до начала повествования. Энн — дочь офицера комиссариата — вместе с родителями едет на военную базу в Пешавар в Северо-Западной пограничной провинции Индии. По пути она становится свидетельницей убийства афганца. Перед смертью убитый пишет собственной кровью слово «атлар» (лошади). Тем временем Робин находится в составе военной колонны в Афганистане. Он сын выдающегося военного и почти был вынужден пойти по стопам отца, но особой тяги к военной службе у него нет. В результате несчастного случая и некомпетентности вышестоящего офицера его обвиняют в трусости и отправляют в Пешавар для проведения военного расследования. Жизнь грозит стать невыносимой, но знакомый, майор Хейлинг, связывает убийство, свидетелем которого стала Энн, с трофеем, который Робин забрал у убитого соплеменника в Афганистане, — жезайлом с выгравированной на нём надписью «atlar shimal» (лошади, север). Понимая, что истинная страсть Робина — уединение и пустота, Хейлинг вербует его в секретную службу и отправляет под прикрытием в Центральную Азию. В сопровождении верного гуркха ординарца Робин отправляется на поиски мотива убийства и пытается выяснить, связано ли оно с амбициями царской России. Перед отъездом он женится на Анне. В конце концов Робин возвращается в Британскую Индию и воссоединяется с женой и маленькими детьми. В знак признания его заслуг он награждён Орденом «За выдающиеся заслуги» и, кажется, добился успеха в общепринятом смысле. Однако он снова исчезает за границей в погоне за своими полумистическими целями. Энн остаётся смириться с непреодолимой пропастью между ней, Лотосом, и Робином Ветром.[/collapse] При создании обложки, частично использовал фрагмент изображение, предложенный англоязычным издательством и картину художника Дмитрия Хомутинникова. Перевод: Машинный переводГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1625 KbСкачиваний: 978Серия: Хроники семьи Сэвидж #3

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 505 KbСкачиваний: 977

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4279 KbСкачиваний: 975

Перевод: Т/К Книжный импортФормат: fb2Язык: ruРазмер: 714 KbСкачиваний: 974

Перевод: Т/К Книжный импортФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1604 KbСкачиваний: 973

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 487 KbСкачиваний: 972

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 450 KbСкачиваний: 971

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 487 KbСкачиваний: 970

Перевод: Шкловский ЛевФормат: fb2Язык: ruРазмер: 651 KbСкачиваний: 969