Как продать дом с привидениями
👤 Хендрикс Грейди
Грейди Хендрикс
Как продать дом с привидениями
(How to Sell a Haunted House)
Автор проекта перевода: semenovav@list.ru
Перевод выполнен автоматизированной системой без последующей редакции.
Все термины и имена согласованы с единым глоссарием.
────
Оригинальное издание:
Titan Books, Лондон, 2023
ISBN: 9781803360539 (твёрдая обложка)
ISBN: 9781803360546 (электронная книга)
────
Перевод выполнен в некоммерческих целях.
Все права на оригинальное произведение принадлежат
Грейди Хендриксу и издательству Titan Books.
────
март, 2026
перевод semenovav@list.ruПеревод: Машинный переводГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8824 KbСкачиваний: 370
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Операция «Айви Беллз»: роман о Холодной войне
👤 Уиллискрофт Роберт Дж.
На кону — победа в Холодной войне…
Сверхсекретная нелегальная разведывательная организация; допуск к секретности, начинающийся с «Совершенно секретно» и уходящий ещё выше; нападение гигантского кальмара во время погружения на тысячу футов с дыханием экзотической газовой смеси; едва не ставшая роковой трёхдневная декомпрессия — и всё это лишь в первых двух главах «Операции "Айви Беллз"», до начала настоящего действия.
В динамичном личном повествовании Дж. Р. «Мак» МакДауэлл описывает захватывающую череду событий в ходе сверхсекретной разведывательной операции на пике Холодной войны. На борту атомной подводной лодки «Палтус» Мак и его группа водолазов насыщенных погружений тайно проникают в контролируемое Советами Охотское море для проверки концепции операции. Они устанавливают прослушивающее устройство на подводный кабель связи на глубине 400 футов и едва не гибнут, когда шторм обрывает якорные концы «Палтуса». Они поднимают фрагменты советских ракет из зоны падения, угодив в гидроакустическую ловушку, расставленную хитрым командиром старой советской дизельной подлодки. Водолазы Мака временно выводят субмарину из строя, и «Палтус» уходит на Гуам, преследуемый командиром подлодки.
Доказав правоту концепции, они возвращаются на «Палтусе», оснащённом лыжами для посадки на грунт, чтобы прикрепить к кабелю двенадцатитонный блок для последующего извлечения данных. В зоне падения ракет они вступают в смертельный подводный бой с советскими водолазами. Когда на кону стоит весь свободный мир, они захватывают одного и уничтожают остальных. Подводники и водолазы «Палтуса» возвращаются домой, так и не раскрыв публично своего решающего вклада в победу в Холодной войне, и получают засекреченную Президентскую благодарность боевой части.
Сочетая личный опыт и реальные события в художественной оболочке, «Операция "Айви Беллз"» даёт ранее невиданный взгляд на этих героических людей, бесстрашно шедших навстречу смерти ради добычи разведданных, которые склонили чашу весов к победе в Холодной войне.
Перевод: LLM ClaudeГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2285 KbСкачиваний: 367
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Больной Ублюдок: Ни хрена не волнует. Трилогия.
👤 Эрикмор Эш
Трилогия "Больной Ублюдок" Эша Эрикмора - это сборник экстремальных новелл ужасов с мрачным юмором, в котором рассказывается о хаотичном и морально неуравновешенном частном детективе Алексе Коуле. Трилогия включает в себя три новеллы: "БОЛЬНОЙ УБЛЮДОК", "ЗАСОХШАЯ СПЕРМА" и "РОЖДЕННЫЙ ИЗБРАННЫМ", каждая из которых демонстрирует готовность Коула взяться за любую работу - какой бы гротескной или причудливой она ни была - за зарплату, часто с неожиданными и жестокими последствиями.
На протяжении всей трилогии Алекс Коул изображается как ущербный, грубый антигерой, чье отсутствие эмпатии и склонность к крайнему насилию сочетаются только с его мрачным комедийным мировоззрением. Трилогия представляет собой безжалостную гонку через кровь, хаос и неожиданные повороты событий, привлекающую поклонников экстремального хоррора, которые могут по достоинству оценить ее натуралистичное содержание и извращенный юмор.
Перевод: Колыжихин Алексей, Группа BAR «EXTREME HORROR» 18+Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5891 KbСкачиваний: 364
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии