Перевод: Черниговский В. В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 311 KbСкачиваний: 581

Дион Хризостом — знаменитый оратор I в. н. э. — прожил долгую и богатую как внутренними, так и внешними событиями жизнь. Будучи в юности приверженцем движения второй софистики, он пережил затем киническую и стоическую эпохи жизни. Благодаря этому, в корпусе его сочинений сохранились уникальные тексты, передающие дух и стиль кинического движения в ранней Империи. Помимо научного интереса, его речи доставят читателю немалое удовольствие как памятники изящной словесности, принадлежащие одному из остроумнейших и ироничнейших писателей древности.Год издания: 2012Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6200 KbСкачиваний: 561

Сборник "Античная новелла" включает в себя избранные новеллы древнегреческих и римских писателей с V в. до н. э. до V в. н. э. Эта книга книга - первая попытка донести до украинского читателя лучшие образцы античной новеллистики - начальной стадии развития европейской новеллистической литературы. Збірник "Антична новела" містить у собі вибрані новели давньогрецьких і римських письменників з V ст. до н. е. до V ст. н. е. Цією книгою робиться перша спроба донести до українського читача кращі зразки античної новелістики - початкової стадії розвитку європейської новелістичної літератури.Год издания: 1984Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 6998 KbСкачиваний: 555

Институции Юстиниана - часть грандиозной кодификации римского права «Corpus iuris civilis», осуществленной в Византийской империи в VI веке по приказу императора Юстиниана I. В основу текста были положены «Институции» Гая, написанные во II веке, однако авторы также использовали «Институции» Ульпиана, Марциана и Флорентина. Книга была составлена Трибонианом и профессорами Феофилом и Дорофеем и представлена императору 21 ноября 533 года. Предполагается, что Дорофей был автором I книги, Феофил — II, а Трибониан — III и IV. Русский перевод Д. Расснера издан в Москве в 1998 году. Электронный вариант книги представлен на сайте azbyka.ru.Год издания: 1998Формат: epubЯзык: ruРазмер: 788 KbСкачиваний: 555

Молодая Дриада Ама-Клая заводит в глубины леса мальчика по имени Диот, но не может вынести его слёз и переступает законы общины — помогает ему добраться до дома. Сдружившись с человеком, она решает, что Нимфы и люди могут жить вмести, и хочет доказать это на своём примере, но встречается с разочарованием. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 553

Перевод: Апт Соломон Константинович, Церетели Григорий Филимонович, Парин Алексей Васильевич, Смыка Ольга Викторовна, Чемберджи Валентина Николаевна, Гаспаров Михаил ЛеоновичГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1656 KbСкачиваний: 545

Эпистолярное наследие св. Амвросия Медиоланского (340-397 гг.) насчитывает 78 писем, к ним присоединяются 15 писем из собрания Extra collectionem и два послания из Деяний Аквилейского собора. Рукописная традиция сохранила деление писем на десять книг, из которых третья книга не сохранилась. В IV-V вв. письма, а особенно письма епископов, были популярным средством для обращения к широкой публике : изложение веры, толкование Священного Писания, борьба с идеологическим противником – все излагалось в письмах, которые стали общественным явлением. Письма св. Амвросия в основном посвящены истолкованию библейских текстов, вопросам пастырской практики, юридическим казусам. Перевод с латыни Т. Л. Александровой, Е. В. Матеровой, Н. А. Кульковой. Книгу дополняет «Житие св. Амвросия», написанное по просьбе блж. Августина около 412 года диаконом и секретарём св. Амвросия - Павлином Медиоланским (ок. 374- после 417 гг.). Перевод с латинского Д. Е. Афиногенова. Тексты опубликованы на сайте azbyka.ru.Год издания: 2014Формат: epubЯзык: ruРазмер: 2729 KbСкачиваний: 544

До видання увійшли три найпопулярніші книги видатного давньоримського поета Публія Овідія Назона (43 до н. е. — 18 н. е.) — “Любовні елегії”, “Мистецтво кохання” та “Скорботні елегії”. Год издания: 1999Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 11124 KbСкачиваний: 542

Перевод simposium.ru Формат: fb2Язык: ruРазмер: 81 KbСкачиваний: 542

В сборник св. Ипполита (ок.170 - ок.235), одного из самых плодовитых раннехристианских авторов, мученика, первого антипапы (218-235), ученика и продолжателя дела св. Иринея Лионского, включены его наиболее значительные сочинения : «О философских умозрениях или обличение всех ересей», «Слово о Христе и антихристе», «Обличение на иудеев», «Толкования на книгу пророка Даниила», «Апостольское Предание». Книга снабжена значительным количеством примечаний и дополнена биографическими очерками профессора Серебреникова и священника Бубуруза. Компиляция текстов, опубликованных на сайте azbyka.ru. Формат: epubЯзык: ruРазмер: 2077 KbСкачиваний: 535

Данное издание содержит перевод Книги I Комментария к "Тимею" Прокла Диадоха Ликийского, афинского неоплатоника V в. н. э. (412-485). Книга представляет собой построчный комментарий к драматическому зачину платоновского диалога Тимей (17a-27b), включающему в себя краткий пересказ диалога Государство и историю об Атлантиде. Определяя предмет Тимея как "всеобщее учение о природе", Прокл интерпретирует драматический зачин диалога как иносказательное повествование о причинах и устройстве физического космоса, которое предваряет научное рассмотрение природы ее образным и символическим описанием. В переводе предпринята попытка сохранить стилистические особенности греческого текста без ущерба для ясности его философского содержания и аргументации. Перевод дополнен развернутым рефератом, который позволит читателю лучше сориентироваться в структуре этого сочинения, а также подробными примечаниями, поясняющими основные категории и доктрины неоплатонизма.Год издания: 2012Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3135 KbСкачиваний: 534

Посвящение в таинства, или мистерии, считается вершиной языческого духовного опыта. К основам европейского сокровенного знания справедливо относят орфическое учение. Настоящая книга открывает весь путь восхождения к высокой истине: экзотерические мифы, повествующие о легендарных деяниях богов, поэтические переводы орфических гимнов и эзотерические комментарии, или герменевмы.Перевод: Евса Ирина АлександровнаГод издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6875 KbСкачиваний: 530

Трактат знаменитого неоплатоника V в. н.э. Прокла Ликийского «Начала физики» долгое время не привлекал к себе должного внимания, которое он сам по себе более чем заслуживает. Не смотря на то, что трактат представляет собой краткое изложение аристотелевского учения о движении, жанр его представляется весьма необычным для античности. Никто кроме Прокла не пытался представить физическое учение перипатетиков в виде системы сопровождаемых доказательствами теорем. Единственное произведение, которым можно было бы соотнести «Начала физики», - это знаменитые «Начала» Евклида. Трактат состоит из двух частей и включает, в общей сложности, 52 теоремы. Каждая часть открывается списком утверждений, принимаемых без доказательства. Прокл собрал и упорядочил в своем трактате все, что может быть изложено с математической точностью в VI и VIII книгах аристотелевской «Физики» и I книги его трактата «О небе».Год издания: 2001Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10492 KbСкачиваний: 529

Перевод simposium.ru Формат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 528

Появление текста «Физиолога» связывают с египетским городом Александрия и относят к периоду между II и IV веками нашей эры. С момента его появления и вплоть до наших дней это сочинение вызывает неизменный интерес читателей и иссле­дователей. Вот уже более полутора тысяч лет он представляет из себя некую интеллектуальную загадку. Что такое «Физиолог» - собрание сведений об удивительных свойствах животных, растений и минералов, или же, как полагает отечественный исследователь А. Г. Юрченко, «Физиолог» - это, в действительности, зооло­гическая мистерия, где за мнимыми парадоксами и занимательными несуразностями скрывается сакральный текст, подлинный смысл которого прочитывается только при соотнесении с идеологией ранне­христианской традиции.Год издания: 2001Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8270 KbСкачиваний: 525

«Метафизика» — одно из главнейших произведений Аристотеля. Она посвящена проблемам, которые Аристотель относит к «первой философии». «Первая философия» изучает бытие, как таковое, в отличие от специальных видов бытия, изучаемых отдельными частными науками. Последние изучают вещи в их единичности, физика, например, не отделяет движения от движущихся предметов: «первая философия» изучает, наоборот, «общее», «сущее», как таковое. Таким образом в этой книге в центре внимания Аристотеля оказываются общие понятия, категории, а так как теория идей Платона была тогда наиболее разработанной теорией категорий, то анализ и критика теории идей Платона является главным предметом «Метафизики». Академическое издание.Перевод: Кубицкий Александр ВладиславовичГод издания: 1934Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 32595 KbСкачиваний: 510

Сочинение византийского писателя V в. Тимофея из Газы выступает в роли путеводителя по исчезнувшему миру диких животных Африки и Азии, демонстрируя при этом принципиально отличную от христианской перспективу конструирования зоологических сюжетов. Античный интерес к миру зверей сочетается в нем с древнеегипетской мистерией и пристальным интересом к необъяснимым загадкам природы. Тимофей собрал множество примеров природной "симпатии" и "антипатии". Особое внимание он уделил амулетам, лечебным и магическим свойствам растений, минералов и различных тварей. Мир диких и домашних животных описывается в системе символов человеческой культуры, при этом космос людей и космос животных сопрягаются в хрупком и тревожном единении. За образами зверей читаются могущественные божества, некогда воплощавшие стихию и гармонию внешнего, не подвластного человеку мира.Год издания: 2002Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6212 KbСкачиваний: 508

«Явления» Арата Солийского (ок. 315-240 гг. до н. э.) — важнейший образец «ученой» поэзии эпохи эллинизма. В европейской литературе Арат был первым, кто поэтически целенаправленно и, не будучи ученым, достаточно полно систематизировал астрономические и метеорологические наблюдения своего времени. Дидактические особенности поэмы, нетривиально отразившие научные, поэтические и философские подтексты предшествующей Арату традиции и пристрастия современной ему эпохи, оказали существенное воздействие на литературно-философскую мысль античности и Нового времени. Перевод поэмы Арата на русский язык выполнен с соблюдением метрических особенностей оригинала, снабжен экзегетическим комментарием и вступительной статьей. Издание рассчитано на всех, кто интересуется античной литературой и культурой. Перевод: Богданов К. А.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 593 KbСкачиваний: 507

«Об обязанностях священнослужителей» (De officiis ministrorum), - пожалуй, наиболее известное творение св. Амвросия, епископа Медоланского (340-397 гг.), одного из четырёх великих латинских Учителей Церкви. Перевод с латинского Г. Прохорова под ред. Л. Писарева. Текст опубликован на сайте azbyka.ru. Год издания: 1995Формат: epubЯзык: ruРазмер: 1296 KbСкачиваний: 502

Сборник переводов творений святых отцов и собственных сочинений архиепископа Тверского и Кашинского Евсевия (1809-1879) был впервые издан в тверской типографии Ф.С. Муравьёва в 1878 году. Электронная версия текстов представлена на сайте azbyka.ru. Год издания: 1878Формат: epubЯзык: ruРазмер: 582 KbСкачиваний: 498