Сочинение древнегреческого полководца и историка посвященное обязанностям начальника конницы. Публикуется по источнику: Сочинения Ксенофонта в пяти выпусках / Перевод Г.А. Янчевецкого, выпуск 5. Мелкие статьи. Митава, 1880. Перевод: Янчевецкий Григорий АндреевичГод издания: 1880Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 3813

«Записки о Галльской войне» – сочинение Гая Юлия Цезаря, в восьми книгах которого он в присущей ему точной, сжатой и энергичной манере описал свое завоевание Галлии в 58–50 гг. до н. э., а также две переправы через Рейн и высадку в Британии. Помимо описаний походов и сражений Цезарь упоминает о многих географических и этнографических подробностях, которые остаются интересными до сих пор. Перевод: Покровский Михаил МихайловичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2279 KbСкачиваний: 3806

Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. Басни Эзопа и Лафонтена изучают в 6-м классе. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 344 KbСкачиваний: 3792

Перевод: Гнедич Николай ИвановичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2999 KbСкачиваний: 3784

Эпиктет, по примеру Сократа, только вслух излагал свои мысли, поэтому «Беседы» дошли до нас в записи его ученика, впоследствии прославленного историка Арриана. Его философия проповедует человеколюбие и чистоту души, отстаивает равенство всех людей. Главная задача философии – научить различать то, что сделать в человеческих силах, а что нет. Изменению неподвластны внешний мир и внешние обстоятельства. Не вещи, а только представления о них делают людей счастливыми или несчастными. Нам подвластны мысли, стремления, а следовательно, и наше счастье. В формате a4.pdf сохранен издательский макет. Перевод: Алексеев Владимир Георгиевич, Таронян Гайк АрутюновичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2974 KbСкачиваний: 3762

В однотомник выдающегося древнегреческого мыслителя Плутарха (46-120 гг. н. э.) вошли его трактаты, освещающие морально-этические вопросы — «Наставления о государственных делах», «О подавлении гнева», «О сребролюбии», «О любопытстве» и другие, а также некоторые из «Сравнительных жизнеописаний»: «Агесилай и Помпей», «Александр и Цезарь», «Демосфен и Цицерон». Перевод: Маркиш Шимон Перецович, Ботвинник Марк Наумович, Стратановский Георгий Андреевич, Лампсаков Константин Павлович, Перельмутер Илья АроновичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1721 KbСкачиваний: 3738

Античный военный трактат. Перевод: Янчевецкий Григорий АндреевичГод издания: 1880Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 3730

Комедия была поставлена Аристофаном под именем Филонида вместе с другой его же комедией «Предварительное состязание» на Ленеях 422 г. до н. э. и завоевала первое место. За «Предварительное состязание» (не сохранилась) автор был удостоен второго места. Перевод: Ярхо Виктор НоевичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 243 KbСкачиваний: 3717

Марк Валерий Марциал (ок. 40 — ок. 104) — римский поэт, известный не менее своих знаменитых современников Вергилия, Горация и Овидия, прославился остроумными эпиграммами, которые до сего дня остаются одним из важнейших источников для истории римского быта императорского времени. Перевод: Петровский Федор АлександровичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 681 KbСкачиваний: 3713

В настоящий том "Библиотеки античной литературы" входят избранные комедии великого древнегреческого драматурга V в. до н. э. Аристофана: "Всадники", "Облака", "Лягушка", и др. Все они написаны на злобу дня, неисчерпаемы по изобретательности комических ситуаций, отличаются яркостью и блестящим остроумием. Перевод с древнегреческого Адр. Пиотровского. Предисловие В. Ярхо Перевод: Пиотровский Адриан ИвановичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1245 KbСкачиваний: 3709

В диалоге «Лисид» («Лисис», «Лисий») Сократ беседует с юношами в палестре о любви и дружбе. Перевод: Шейнман-Топштейн Сесиль ЯковлевнаГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 3665

Сюжетом драмы "Гекуба" великого древнегреческого драматурга Еврипида является трагическая судьба царицы Гекубы и ее детей после падения Трои. Перевод: Анненский Иннокентий ФедоровичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 166 KbСкачиваний: 3661

Книга Клавдия Элиана (конец II — начало III в. н. э.), римлянина, писавшего на греческом языке, «Пестрые рассказы» тесно связана с позднегреческой литературой и относится к литературному направлению, известному как «вторая софистика». «Пестрые рассказы» — книга, содержащая чрезвычайно богатый и разнообразный материал, содержащий как данные естествознания той эпохи, так и различные исторические анекдоты и мифологические сведения. Для этого произведения характерна позднеантичная тенденция «развлекая поучать», т. е. материал сокращен до отдельных кратких историй, которые призваны сообщать разнообразные сведения, не утомляя читателя длиннотами. Несмотря на небольшой объем произведения, оно остается уникальным энциклопедическим источником разнообразных сведений о жизни, истории и предрассудках той эпохи. Amfortas Перевод: Полякова Софья ВикторовнаГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 674 KbСкачиваний: 3652

Перевод: Клячко Я БГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 3649

«Эгейского покинув моря бездну Соленую, где хоры Нереид Свои следы прекрасные сплетают, Я – Посейдон – явился. С той поры Как тесаную стену, по отвесу, Вкруг Трои возвели мы вместе с Фебом, Всегда хранил я в сердце этот город…» Перевод: Шервинский Сергей ВасильевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 357 KbСкачиваний: 3649

Комедия была поставлена на Ленеях 424 г. до н. э. Аристофан впервые выступил в ней под собственным именем и занял первое место. «Всадники» были направлены против руководителя афинской демократии Клеона, отражавшего интересы ее наиболее агрессивных слоев. В пародийном свете выводится в комедии победа, одержанная Клеоном над спартанцами на острове Сфактерия, близ Пилоса. Операция, подготовленная двумя другими полководцами – Никием и Демосфеном, была успешно завершена Клеоном, который и был избран стратегом на 424 г. до н. э. Аристофан изображает этот факт как покупку Демосом – афинским народом – нового раба, кожевника по профессии (Клеон владел кожевенной мастерской). Перевод: Пиотровский Адриан ИвановичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 230 KbСкачиваний: 3648

В трагедии "Орест" великий древнегреческий драматург Еврипид (480 — 406 до. н. э.) предлагает зрителю собственную, совершенно необычную версию судьбы Ореста после мести убийцам отца. Перевод: Анненский Иннокентий ФедоровичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 243 KbСкачиваний: 3630

Значительный интерес для филолога и историка представляет сборник «Флориды». Предполагают, что первоначально он был значительно больше и состоял только из целых речей; впоследствии же какой-то поклонник таланта Апулея выбрал из этих речей наиболее понравившиеся ему места. Принцип отбора был, повидимому, чисто стилистическим, так как никакой смысловой связи между отрывками нет; мало того, иные из них не содержат даже законченной мысли и обрываются на полуслове. То, что объединяет их все, – это лишь поразительная изощренность и отточенность стиля. «Флориды» – зеркало общественных и литературных нравов той эпохи, ее идей, настроении и радостей. Перевод: Маркиш Шимон ПерецовичГод издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 3624

Сократ беседует в палестре с прекрасным Хармидом и наставляет его в сдержанной рассудительности, подобающей тому, кто щедро одарен и являет собой образец калокагатии. Перевод: Шейнман-Топштейн Сесиль ЯковлевнаГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 170 KbСкачиваний: 3617

Вниманию читателя предлагается впервые переведенная с древнегреческого языка «Иудейская война» знаменитого историка Иосифа Флавия (37—100 гг.) — одно из значительнейших произведений не только античной, но и вообще мировой историографии, созданное автором, в равной степени впитавшем в себя как иудейскую, так и римскую культуру. Флавий писал свой труд буквально по следам «иудейской войны» — Великого восстания евреев против римского владычества (69—71 гг.), в котором он сам участвовал, и представил эту войну во всей ее яркости и многогранности, поместив ее в широкий контекст еврейской истории. Перевод: Вдовиченко Андрей Викторович, Финкельберг МаргалитГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1311 KbСкачиваний: 3613