Научно-фантастический роман, написанный Андре Лори - участником Парижской коммуны, публицистом и писателем в соавторстве с прославленным французским романистом Жюлем Верном.  Перевод: Богословская-Боброва Мария ПавловнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 652 KbСкачиваний: 11683

«Париж в XX веке» — «новое» произведение Жюля Верна, рукопись которого была обнаружена лишь в 1994 году. В романе — по жанру антиутопия — отображены и доведены до абсурда черты современного писателю капиталистического общества. Написанный сто лет назад, этот роман может служить превосходным путеводителем по Парижу наших дней. Для широкого круга читателей. [collapse collapsed title=Содержание] Вероника Беден. От французского издателя (предисловие, перевод Н. Наставиной, В. Рыбакова), стр. 5-8 Всеволод Рыбаков. Предисловие к русскому изданию (предисловие), cтр. 9-17 Жюль Верн. Париж в XX веке (роман, перевод Н. Наставиной, В. Рыбакова), стр. 19-230 Пьеро Гондоло делла Рива. От первооткрывателя романа (послесловие, перевод Н. Наставиной, В. Рыбакова), стр. 231-245 Вероника Беден. Жюль Верн и его время (примечания французского издателя, перевод Н. Наставиной, В. Рыбакова), стр. 246-254 [/collapse]  Перевод: Рыбаков Вячеслав Михайлович, Наставина Н. А.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1550 KbСкачиваний: 11674

В начале научной революции магия играет заметную роль, но со временем исчезает. В постмагическом мире первой четверти XXI века секретный Департамент ищет причины ее упадка, чтобы подчинить своей воле и сделать инструментом большой политики. Диахронические путешествия приносят ученым неожиданные результаты. Магия научна, но не означает всемогущества. Перевод: Доброхотова-Майкова Екатерина МихайловнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4833 KbСкачиваний: 11667

Активная антивоенная позиция, стремление уберечь планету от экологической беды, освободить человека от лжи, стяжательства, зависти и помочь ему приобщиться к вечным духовным ценностям — вот отличительные черты сборника фантастических повестей и рассказов советских писателей. Среди авторов сборника А. и Б. Стругацкие, К. Булычев и другие фантасты, произведения которых хорошо известны читателям. Содержание: ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Туча Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Туча Владимир Покровский. Отец Владимир Покровский. Самая последняя в мире война Юрий Брайдер, Николай Чадович. Поселок на краю Галактики Виталий Бабенко. Встреча Валентин Рич. Полмиллиона часов Геннадий Прашкевич. Кот на дереве Борис Штерн. Спасать человека Борис Штерн. Чья планета? Борис Штерн. Рейс табачного контрабандиста ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Контакт С. Ярославцев. Подробности жизни Никиты Воронцова Авдей Каргин. Поломка в пути Георгий Шах. И деревья, как всадники… Кир Булычев. Хочешь улететь со мной? Кир Булычев. Юбилей—200 Кир Булычев. Садовник в ссылке Борис Руденко. Подарки Семилиранды Михаил Кривич, Ольгерд Ольгин. Рыжий и полосатый Михаил Кривич, Ольгерд Ольгин. Из жизни бывшего автолюбителя Михаил Кривич, Ольгерд Ольгин. Очки Валерий Полищук. Смысл—54 Валерий Полищук. Контакт Составитель Ольгерт Маркович Либкин В оформлении книги использованы литографии Гарифа Шариповича Басырова Издание второе, дополненное Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6130 KbСкачиваний: 11664

В городе нет того, что нужно группе ренегатов. Зато теперь есть возможность покинуть его пределы и начать изучать некий "Заповедник", находящийся на другой стороне планеты… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1305 KbСкачиваний: 11660Серия: Хруст #5

Перевод: Ковалева Маргарита НиколаевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 312 KbСкачиваний: 11649Серия: Брэдбери, Рэй. Повести, романы

Действие повести «Любит — не любит...», второго произведения серии «Жестокие сказки», происходит в современном Санкт-Петербурге. На этот раз главного героя — обычного русского парня, без особых комплексов и психических расстройств — ждет совершенно невероятное приключение: внезапное превращение в женщину. Повесть пронизана острым юмором, и отлично передаёт ощущения обыкновенного человека в сказочных условиях. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 11643Серия: Жестокие сказки [Шумил] #2

Перед вами — потрясающая книга. Книга — яростная и оригинальная. Книга, жанр которой практически не поддается определению. Фантастическая антиутопия — или “фантастика-предупреждение”? “Черная” научная фантастика — или закамуфлированная под научную фантастику философская притча, основанная на классической юго-восточной традиции? Не суть важно. Главное, перед вами — книга, в которой КАЖДЫЙ истинный знаток фантастики найдет что-то для себя лично — увлекательные ли приключения на далеких мирах, биение ли подлинной, обжигающей мысли… Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 791 KbСкачиваний: 11640

Год издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 998 KbСкачиваний: 11634Серия: Мир Иеро #2

Основу книги составили произведения юбилейного, 20-го по счету, сборника научной фантастики - Ариадны Громовой, Дмитрия Биленкина, Кира Булычева, Зиновия Юрьева и других. Зарубежная фантастика представлена авторами из Англии, США, Аргентины и Испании.Перевод: Буслаева Светлана Владимировна, Рыбкин Ростислав Леонидович, Литвинова Марина Дмитриевна, Башилова Элла, Лимановская В. И.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 696 KbСкачиваний: 11634

[collapse collapsed title=Содержание:] Василий ГОЛОВАЧЕВ. НЕ ВЕРЮ! Время — назад? Не вопрос! Сергей КУПРИЯНОВ. СОЮЗНИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Наверное, все же стоит прислушиваться к словам военного переводчика. Даже если это женщина… Тем более если это женщина. Антон ПЕРВУШИН. ПОЧТАЛЬОН СИНГУЛЯРНОСТИ Гость из будущего, звездный мальчик — и по-русски говорит… Однако понять его загадку удается слишком поздно. Елена НАВРОЦКАЯ. ШКАТУЛКА ПАНДОРЫ Самый ожидаемый фильм тысячелетия, самый масштабный, самый новаторский, самый изобретательный, самый трехмерный, самый, самый… ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ Ищут военные, ищет полиция… Ищут уродливого и злобного пришельца… с планеты Земля. Аркадий ШУШПАНОВ. БЫСТРЕЕ, ВЫШЕ, СМЕРТЕЛЬНЕЕ Спорт наступившего будущего — каков на вид, вкус, цвет и запах? Изменился ли он с 2000 года, когда эта тема уже звучала на страницах журнала? Сергей КУДРЯВЦЕВ. ЛИДЕРЫ 2009 Несмотря на мировой кризис, бокс-офис фантастических фильмов в 2009 году продолжил увеличиваться. Кристин Кэтрин РАШ. СИНИЕРСОРС Перед пожилым детективом стоит почти невыполнимая задача. А цена провала чересчур велика. Фергюс Гвинплейн МАКИНТАЙР. КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС Он способен не только испортить, а просто свести с ума. Марк РИЧ. ЛИК ЭФФЕКТИВНОСТИ Есть ли жизнь на Марсе? Ну, если так гнаться за эффективностью, то скоро не будет. Ариэль ТОРРЕС. ДАМОКЛ Пришельцы, обрушившись на Землю, уничтожают все подряд. Кто они — профессиональные конкистадоры или миссионеры? Сергей ШИКАРЕВ. КРУТИТСЯ, ВЕРТИТСЯ ШАР ГОЛУБОЙ Старательно сконструированный, просчитанный бестселлер, ориентированный на невзыскательного читателя. Таков строгий приговор критика, которого трудно смутить «хьюгоносным» статусом книги. Дмитрий ВОЛОДИХИН. П. ПРОТИВ Т. КТО КОГО? Это уже в порядке вещей — каждая новая книга этого автора оказывается на острие критических споров. Да только вот читатели несколько поостыли. РЕЦЕНЗИИ В буквальном смысле слова — и классики, и современники. Выбор не очень большой, но без чтения не останетесь. КУРСОР Количество фантастических новостей не зависит от времени года и погоды. А вот качество… ПЕРСОНАЛИИ Практически все имена вам хорошо знакомы, в том числе и по публикациям в «Если» (а зачастую — только в «Если»), но вдруг вы еще не все о них знаете.[/collapse] Перевод: Ильин Владимир Леонидович, Перцева Татьяна Алексеевна, Соколов Юрий Ростиславович, Мурина ТатьянаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1909 KbСкачиваний: 11631Серия: Если, 2010 #2

`Паразиты сознания` - лучший и наиболее насыщенный философским содержанием роман К.Уилсона. По форме его можно причислить к шедеврам фантастики: именно так и воспринимают эту книгу до сих пор многие ее читатели. Это книга об ученом - археологе, который обнаружил, что разум всех людей Земли представлляет собой нечто единое и что в этот Всепланетный Разум давным - давно вселились некие паразитирующие враждебные сущности, питающиеся энергией людского гнева и ненависти и для этого провоцирующие на Земле войны, революции и прочие социальные катастрофы. Это книга о победе над паразитами сознания и открытии новой страницы человеческой цивилизации - превращение освободившегося разума в Сверхчеловека. Но значение `Паразитов...` выходит далелко за пределы этого жанра - приемы фантастики лишь подчеркивают глубокий философский смысл изображаемого в этом очень непростом и насыщенном произведении.Это не просто художественное произведение, но вполне непротиворечивая модель реальности и утверждение неограниченных возможностей человека.Перевод: Попов Денис ВалерьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 476 KbСкачиваний: 11630Серия: Мифы Ктулху

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 11629

«Космический госпиталь» Джеймса Уайта – не просто один из знаменитейших сериалов за всю историю научной фантастики, не просто оригинальнейшая из «космических опер» нашего времени, но – истинное ЯВЛЕНИЕ В ЖАНРЕ! Над невероятными похождениями бригады межгалактических врачей смеются уже несколько поколений любителей фантастики – в том числе и в нашей стране. Потому что «Космический госпиталь» – это ЕДИНСТВЕННАЯ фантастическая сага, в которой приключения и юмор переплетены настолько плотно, что отделить одно от другого практически НЕВОЗМОЖНО! Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1047 KbСкачиваний: 11622Серия: Космический госпиталь #12

На маленький американский городок с секретной ядерной лабораторией сбрасывают многомегатонную атомную бомбу. В результате взрыва весь городок вместе с его жителями перемещается в далекое будущее Перевод: Сухинов Сергей СтефановичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 701 KbСкачиваний: 11618

В 2007 году Ивану Антоновичу Ефремову исполнилось бы 100 лет. Автор романа «Туманность Андромеды», совершившего революцию в советской фантастике, был очень разнообразен в своем творчестве. Его перу принадлежат как научно-фантастические, так и эзотерические и исторические произведения. Данный том составили историко-приключенческие романы «Путешествие Баурджеда», «На краю Ойкумены» и «Таис Афинская». «Таис Афинская» впервые после долгого перерыва предлагается вниманию читателей в авторской версии, без цензурных купюр. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2416 KbСкачиваний: 11615

1924 год. Первой мировой войны не было, и Польское королевство — часть Российской империи. Министерство Зимы направляет молодого варшавского математика Бенедикта Герославского в Сибирь, чтобы тот отыскал там своего отца, якобы разговаривающего с лютами, удивительными созданиями, пришедшими в наш мир вместе со Льдом после взрыва на Подкаменной Тунгуске в 1908 году… Мы встретимся с Николой Теслой, Распутиным, Юзефом Пилсудским, промышленниками, сектантами, тунгусскими шаманами и многими другими людьми, пытаясь ответить на вопрос: можно ли управлять Историей. Монументальный роман культового польского автора-фантаста, уже получивший несколько премий у себя на родине и в Европе. Перевод: Маpченко Владимир БорисовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6262 KbСкачиваний: 11614Серия: Лёд [Дукай]

Название этого романа поистине символично, ибо его автор заявил о себе как о продолжателе лучших традиций Золотого века НФ и прежде всего таких признанных корифеев жанра, как Альфред Ван Вогт и Роджер Желязны. Вселенная будущего, созданная фантазией Джона Райта, это совершенно особый мир, некая матрица, где обитают не только люди, но и иные формы жизни, обладающие искусственным разумом. Благодаря неожиданным идеям автора и их великолепному, поистине поэтическому воплощению в необыкновенно динамичном и насыщенном событиями сюжете «Золотой век» стал сенсацией в мире любителей НФ и был назван критиками «первой космооперой XXI века». Перевод: Свидерская Нина АнатольевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 800 KbСкачиваний: 11609Серия: Золотой век [Райт] #1

[collapse collapsed title=Содержание:] Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. СТЕЛЛА МАРИС Чего только не сделает моряк, чтобы выручить попавших в беду товарищей… Мария ГАЛИНА. КУРИНЫЙ БОГ Может быть, надежды толпящегося на крохотном космическом пятачке человечества наконец сбудутся? Или это очередной провал? Питер БИГЛ. ДЕНЬ ОЛФЕРТА ДАППЕРА Знаменитый певец единорогов вновь обратился к своему любимому персонажу. Ален Ле БЮССИ. ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ На самом деле это совсем не метафора. Святослав ЛОГИНОВ. ГДЕ СЛЫШЕН КОЛОКОЛА ЗВОН А мы ведь с вами чувствовали, что в колокольном звоне есть нечто, отгоняющее «злую тьму» Сергей БУЛЫГА. ФИОЛЕТОВЫЙ ДОЖДЬ Оранжевое небо, оранжевый верблюд… Но здесь все гораздо серьезнее. Фелисити ШОЛДЕРС. МАЛЕНЬКИЕ ГОРОДА Дюймовочке и в современном мире найдется место! Аркадий ШУШПАНОВ. СЛУЖИВЫЙ И Ко Да кто же не повоюет за родную землю? Даже если она на кладбище. Анна КИТАЕВА. КНИЖНАЯ КУКОЛКА Подобных созданий нет ни в одном бестиарии. Разве только в библиотеке. Андрей НАДЕЖДИН. ВОКРУГ МАРСА ЗА 80 ЛЕТ Через сто лет после выхода первой книги и через восемьдесят после первой попытки экранизации знаменитый фантастический цикл наконец обзавелся экранным воплощением. Сергей СЛЮСАРЕНКО. ДВА МИРА — ДВЕ СУДЬБЫ Фантастика проникла в военно-патриотическую драму. Правда, патриотизм бывает разным. Сергей ЛУКЬЯНЕНКО. «ЭТО КОНЕЦ», — ПОДУМАЛ ШТИРЛИЦ… Продюсерское кино — это уже диагноз. Анастасия ШУТОВА. КИНО, НАВЕЯННОЕ СНОМ …вызванным полетом пчелы вокруг граната за секунду до пробуждения. ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ Гарри Поттер в хоррор-ремейке. Глеб ЕЛИСЕЕВ. ГОРОДОК В ТАБАКЕРКЕ Мастер тоже вправе ошибаться… Впрочем, все это, как и всегда, субъективная оценка критика. РЕЦЕНЗИИ Классики, дебютанты, исследователи; фэнтези, НФ, монография… Только в книжном мире есть реальное право выбора. КУРСОР Королева воинов защищает Арктику… Снимается эпопея о планете Дарковер… Не стало великого художника-фантаста. Вл. ГАКОВ. ТЯЖКАЯ МИССИЯ Создателю знаменитой «Экспедиции «Тяготение» в этом месяце исполнилось бы 90 лет. ПЕРСОНАЛИИ Авторы номера — красноречивое опровержение известной сентенции: писателями не становятся, ими рождаются. Но прежде приходится проделать непростой путь.[/collapse]Перевод: Мурина Татьяна, Линник Злата Владимировна, Иванов Владимир ПетровичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1828 KbСкачиваний: 11607Серия: Если, 2012 #5

Нулевой выпуск будущей серии НФ издательства Знание. [collapse collapsed title=Содержание] Михаил Емцев, Еремей Парнов. Не оставляющий следа (повесть) Аркадий и Борис Стругацкие. Далёкая Радуга (повесть) Север Гансовский. Новая сигнальная (рассказ) Илья Варшавский. Сиреневая планета (рассказ) Илья Варшавский. Ловушка (рассказ) Илья Варшавский. Возвращение (рассказ) Илья Варшавский. Внук (рассказ) Илья Варшавский. СУС (рассказ) Илья Варшавский. Диктатор (рассказ) Илья Варшавский. Молекулярное кафе (рассказ) Рей Бредбери. И грянул гром (рассказ, перевод Л. Жданова) Рей Бредбери. Будет ласковый дождь (рассказ, перевод Л. Жданова) Рей Бредбери. Ночная встреча (рассказ, перевод Л. Жданова) Рей Бредбери. Зеленое утро (рассказ, перевод Л. Жданова) [/collapse]   Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 639 KbСкачиваний: 11607