Год издания: 2012Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4772 KbСкачиваний: 749

[collapse collapsed title=Содержание] Разсватъ. Выемка. Крестьянка. Ваша воля, наша доля. Европа и Азія. Вдовецъ. Ворожея. Промышленикъ. Caвpacкa. Иванъ Непомнящій. Генеральша. Прадѣдовскія ветлы. Женихъ. Дышло. Памятка. Медвѣди. Пчелиный рой. Упырь. Полунощникъ. Полукаменный домъ. Колдунья. Говоръ. Смотрины и рукобитье. Русакъ. Родство и служба. Лимоны, сапогъ и солдатская шапка. Греки. Нога. Евреи и цыганы. Разсказъ плѣнника Ѳедора Грушина. Авсень. Сынъ. Отцевскій судъ. Хлѣбное дѣльце. Отводъ. Старина. Подполье. Подкидышъ. Чудачество. Благодѣтельницы. Заумаркина могила. Богатырскія могилы. Рукавички. Неправедно нажитое. Ворожейка. Русскій мужикъ. Два лейтенанта. О котахъ и козлѣ. Объ очкахъ. Разсказъ вышедшихъ изъ Хивы русскихъ плѣнниковъ, объ осадѣ, въ 1837 и 1838 годахъ, персіянами крѣпости Герата [/collapse]  Год издания: 1861Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2756 KbСкачиваний: 746

У цій книзі вміщені кращі зразки прислів'їв, приказок та загадок українського народу. Створені протягом багатьох століть, аж до наших днів, вони відображають його історію, побут, героїзм, подвиги. Ці золоті зерна народної мудрості служать великій справі виховання ідейно-естетичних смаків народу, особливо дітей — майбутніх будівників комуністичного суспільства. Перевод: Шумада Наталья СергеевнаГод издания: 1973Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 2233 KbСкачиваний: 744

Год издания: 1948Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5490 KbСкачиваний: 739

Настоящая книга (том 1) представляет собой научную публикацию первого тома трехтомного издания "Причитаний Северного края" (ч. I: "Плачи похоронные, надгробные и надмогильные". - М., 1872), записанных известным фольклористом, собирателем и публикатором произведений народного творчества Елпидифором Васильевичем Барсовым (1836-1917). "Похоронные причитанья" ("Плачи") записаны от талантливейшей русской сказительницы Ирины Андреевны Федосовой (1827-1899) и представляют собой один из классических сборников, вошедших в историю русской и европейской фольклористики. [collapse collapsed title=Содержание] Введение Е.В.Барсова к первому тому «Причитаний Северного края» (5). 1. Плач вдовы по муже (25). 2. Плач дочери по отце (55). 3. Плач дочери по отце (64). 4. Плач дочери по матери (66). 5. Плач невесты на могиле матери (75). 6. Плач по племяннице, после которой остались малые дети (80). 7. Плач сестры по брате и матери по сыне (86). 8. Плач по дочери (104). 9. Плач по крестнице (113). 10. Плач по родном брате (121). 11. Плач по сестре (140). 12. Плач племянницы по дяде родном и вдовы по муже (142). 13. Плач о брате двоюродном (158). 14. Плач о дяде двоюродном (174). 15. Плач о свате (191). 16. Плач об убитом громом-молвией (202). 17. Плач о потопших (208). 18. Плач о двух братьях, утонувших в Онеге-оэере (219). 19. Плач об упьянсливой головушке (222). 20. Плач о старосте (231). 21. Из плача о писаре (237). 22. Из плача о попе-отце духовном (241). Е.В.Барсов. Погребальные обычаи на Севере России (245). Е.В.Барсов. Сведения о вопленицах, от которых записаны причитанья (253). ДОПОЛНЕНИЯ Е.В.Барсов. О записях и изданиях «Причитаний Северного края», о личном творчестве Ирины Федосовой и хоре ее подголосниц (262). Письмо И.А.Федосовой Е.В.Барсову (278). Похоронные причитания И.А.Федосовой в записях О.X.Агренёвой-Славянской (279). 1. Плач по муже или по отце (279). 2. Плач по умершем деревенском писаре (294). 3. Плач по сестре (301). 4. Голошение замужней сестры по родном брате (307). 5. Голошение племянницы по дяде (309). 6. Плач по холостом не старом дальнем родственнике или по споровечничке (311). 7. Плач по воспитаннике, или воспитаннице, или приёмыше (313). 8. Голошение матери над телом утопленника-сына на берегу озера (316). 9. Причитание кумы на поминках по умершем от опоя (318). ПРИЛОЖЕНИЯ Текстологический комментарий (321). Примечания (335). К.В.Чистов. «Причитанья Северного края, собранные Е.В.Барсовым», в истории русской культуры (400). Список сокращений (496).[/collapse]  Год издания: 1997Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 17968 KbСкачиваний: 729

На долгое время забытый труд Зоры Нил Хёрстон представляет собой уникальную антропологическую работу, по сути – обрамленную автоэтнографичную повесть, в которой предпринята попытка глубокого погружения в фольклор ее собственного детства и документирования обычаев и традиций афроамериканского населения. Часть «Народные сказки» рассказывает о путешествии по Флориде (город Итонвилл и округ Полк), на протяжении которого демонстрируется повседневный быт темнокожего населения – контекст, в котором звучали истории, песни и проповеди. Многие из них касаются расизма и периода рабства, некоторые же необычным образом объясняют мироустройство. В части «Худу» повествуется о поездке в Новый Орлеан, штат Луизиана, где внимание автора концентрируется на происхождении и практиках худу (вуду), обрядах и снадобьях, заклинательницах и врачевателях, при содействии которых люди пытались добиться желаемого, наказать соперника или излечиться от болезни. Издание адресовано как специалистам в области антропологии и культурологии, так и широкому кругу читателей, интересующихся зарубежным фольклором и ритуальными практиками, желающим узнать больше об афроамериканской культуре ХХ века. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Перевод: Исаева Ольга Н.Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1140 KbСкачиваний: 712

В сборник «Тосты» вошли избранные тосты на все случаи жизни, полный обряд браковенчания с религиозным освящением, правила, традиции, этикет русских обрядов свадьбы, народные приметы, суеверия и снотолкователь. Тем, кто решил заключить брачный союз, а также Вашим родным и близким мы адресуем наш сборник и будем рады, если Вы используете материалы в день Вашего торжества или семейного праздника, а также в своей повседневной деятельности. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 444 KbСкачиваний: 710

До збірника увійшли кращі прислів’я, приказки, загадки, скоромовки, що конденсують досвід багатьох поколінь, дають уявлення про історію, побут, мораль, соціальні погляди, духовну культуру українського народу. Вони сприяють виробленню яскравої і виразної мови, розвивають фантазію і почуття гумору. Народ скаже — як зав’яже: Українські народні прислів’я, приказки, загадки, скоромовки. Для середнього шкільного віку / Упоряд. та передм. Н.С. Шумади; Іюсрації -. Ю.І. Криги. Перевод: Шумада Наталья СергеевнаГод издания: 1985Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 1493 KbСкачиваний: 697

Во второй том вошли "Плачи" из ч. II "Причитаний...", записанные от И.А. Федосовой, - "Плачи завоенные, рекрутские и солдатские" (М, 1882) и "Свадебные причитанья", записанные Е.В. Барсовым также от Федосовой и опубликованные им в "Чтениях в Обществе истории и древностей российских при Московском университете" (М., 1885. - Вып. 3-4. - С. 1-256 отд. паг.). "Свадебные причитанья" самостоятельным третьим томом, задуманным Е.В. Барсовым, изданы не были. [collapse collapsed title=Содержание] РЕКРУТСКИЕ И СОЛДАТСКИЕ ПРИЧИТАНЬЯ Посвящение Е.В.Барсова (7). Предисловие Е.В.Барсова (9). Введение Е.В.Барсова (11). 1. Плач по холостом рекруте Ирины Федосовой (46). 2. ‹Плач по холостом рекруте› Марьи Федоровой (108). 3. ‹Плач матери по сыне-рекруте› святоэерской крестьянки (110). 4. ‹Плач по холостом рекруте› Ирины Калиткиной (112). 5. ‹Плач по рекруте женатом› Афросинии Ехаловой (114). 6. Плач по рекруте женатом Ирины Федосовой (120). 7. ‹Плач по солдате, пришедшем на побывку› Ирины Федосовой (186). 8. ‹Плач при побывке солдата на похоронах отца› Ирины Федосовой (237). Е.В.Барсов. Рекрутский обряд (248). Е.В.Барсов. Сведения о вопленицах, от которых записаны причитанья (258). Рассказы про беглых рекрут В.И.Щеголёнкова (265). Сказка о Солдате и Смерти (270). СВАДЕБНЫЕ ПРИЧИТАНЬЯ 1. Плачи сговорные (277). 2. Плачи бесёдные (313). 3. Плачи гостибные (321). 4. Плачи на спускание воли (340). 5. Баенные вопли (362). ‹Приезд гостей и свадебный день› 6. Плачи при съезде гостей (398). 7. ‹Утром в› свадебный день (417). 8. Плачи, величания и укоризны при собирании помочи (448). ‹9. Приезд жениха и поезжан› (464). 10. Плач невесты-сироты (482). Е.В.Барсов. Свадебный обряд в Заонежье (486). Свадебные песни (496). ПРИЛОЖЕНИЯ Текстологический комментарий (503). Примечания (522). А.С.Герд. Язык «Причитаний Северного края» (603). Словарь (619). Словарь устойчивых метафорических замен (647). Список сокращений (650).[/collapse]  Год издания: 1997Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 22388 KbСкачиваний: 683

Формат: docЯзык: ruРазмер: 288 KbСкачиваний: 681

Опис українських релігійних свят та тексти колядок і щедрівок Під ред . О. Любарець та ін.Год издания: 2000Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 3861 KbСкачиваний: 668

Книга «О народахъ издревле въ Россіи обитавшиxъ. 1773 годъ изд.»; сделана специально для фондов Флибусты. Первая версия этой DjVu-книги (всего книг около 600) была создана на сайте http://rusviv.com и продаётся там за деньги, хотя все произведения той эпохи давно находятся вне авторского права. Для того, чтобы полученный текст книг (а автор проделал большую работу) не мог быть украден и проиндексирован поисковиками, автор сначала распознал дореволюционную книгу, создал текстовый файл, а потом сгенирировал DjVu, но только со слоем изображений без текстового слоя. Нам, флибустьерам, удалось выкачать всю библиотеку с сайта автора, распознать её с помощью ABBYY FineReader и выложить на https://flibusta.is. К сожалению, Finereader не распознаёт пока ударений (случаи что̀, сто́ит, стои́т довольно часто встречаются) и поэтому эта информация не была распознана. Также, качество автоматического создания оглавления в FineReader очень невысокое. Желающим создать из DjVu книгу в fb2 — они лежат на FTP-сервере Флибусты! Желающим улучшить и сообща вычитать данный текст — дорога на Викитеку https://ru.wikisource.org/wiki/Раздѣлъ:_Дореформенная_орѳографія. Желающим поддержать автора рублём — дорога на сайт первичного распознавателя этой книги http://rusviv.com/katalog.php?kategory=495&id=1568. Содержание: Предисловіе отъ переводчика. I. Скифы. II. Сарматы. III. Иперворейцы. IV. Готѳы. V. Алане. VI. Роксолане. VII. Унны. VIII. Славяне. IX. Булгаре. X. Авары. XI. Козаре. XII. Варяги.Оглавление: Предисловіе отъ переводчика. I. Скифы. II. Сарматы. III. Иперворейцы. IV. Готѳы. V. Алане. VI. Роксолане. VII. Унны. VIII. Славяне. IX. Булгаре. X. Авары. XI. Козаре. XII. Варяги. Перевод: Долинский Иван ГригорьевичГод издания: 1773Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 603 KbСкачиваний: 629

Для дошкільного віку Збірка віршиків, казок, загадок, пісеньок для малят. Год издания: 1971Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 742 KbСкачиваний: 626

Год издания: 2010Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2024 KbСкачиваний: 617

Своїм корінням вони сягають вглиб далеких язичницьких віків і пов’язані з одним із головних свят наших предків — днем зимового сонцестояння, сонцевороту. Для давньої людини воно знаменувало відновлення життєдайної сили сонця, перемогу світла і життя над зимовим мороком і омертвінням у природі. Свято це супроводжувалось численними звичаями, ритуальними діями, обрядами, зокрема обходом дворів з величальними піснями і побажаннями — колядами, або колядками. Упорядник: М. С. Глушко Год издания: 1981Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 4559 KbСкачиваний: 616

Для молодшого шкільного віку Вірші і віршовані загадки про любов до рідної мови та інших мовГод издания: 1988Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 114 KbСкачиваний: 614

Год издания: 2014Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8529 KbСкачиваний: 601

В сборнике публикуются тексты различных жанров, записанные в ходе многолетней систематической работы фольклорной экспедиции Российского Государственного гуманитарного университета (г. Москва) в Каргопольском районе Архангельской области. В них рассказывается о достопримечательностях Каргополя и его окрестностей, о святых, прославивших эти места своими подвигами, о святынях, почитаемых каргополами, об исторических деятелях, побывавших в Каргополье. Бóльшая часть публикуемых материалов ранее не печаталась, все тексты представляют собой аутентичные записи, снабжены справочным аппаратом и откомментированы. Сборник рассчитан как на специалистов, так и на всех, кому интересен фольклор и культура северного края. Сост. М. Д. Алексеевский, В. А. Комарова, Е. А. Литвин, А. Б. Мороз, Н. В. Петров; под общей редакцией А. Б. Мороза.Год издания: 2009Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4618 KbСкачиваний: 600

отсутствует   Перевод: Сыркин Александр ЯковлевичГод издания: 1966Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 438 KbСкачиваний: 594Серия: Индийские сказки и фольклор

Сборник дореволюционного фольклора (песни, загадки, поговорки, сказки и прочее) Прикамья. Сорок лет с 1903 года и до конца жизни (зима 1943) Уральский фольклорист В.Н. Серебренников зимой и летом в холод и зной ходил по уральским городам, селам, деревням, встречался с людьми и записывал. Его записи содержат тысячи пословиц, поговорок, загадок, приветствий, скороговорок, частушек, песен, сказок. Только большой человек, беспредельно любивший свой край, Родину, мог осилить этот гигантский труд. Год издания: 1964Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 14192 KbСкачиваний: 592Серия: Сказки и фольклор Прикамья