Жуткие и печальные сказки и городские легенды из Японии, Китая и Кореи. Проклятые души и неупокоенные призраки, молящие об отмщении. Коварные демоны, пожирающие путников, люди-волки и ожившие куклы. Лопутин - иллюстратор из Италии. Она работает с издательствами Shockdom, Hop! Edizioni, Leggere Editore, автор комикса"Фрэнсис" (Francis), книги "Плохие девочки" (Perfide) и артбука "Эфир" (Aether). В 2022 году её иллюстрации выставлялись в Королевской вилле в Монце ("Ёкай. Древние гравюры с изображениями японских чудовищ") и частной галерее в Хиросиме L Gallery.Перевод: Бибикова А.Год издания: 2024Формат: epubЯзык: ruРазмер: 7044 KbСкачиваний: 1367

В сборнике представлен фольклор Пакистанского Белуджистана — сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной историей белуджей. Перевод: Порожняков Александр ЕфремовичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1463 KbСкачиваний: 1367Серия: Пакистанские сказки и фольклор

Южнокорейское экономическое чудо, корейская волна халлю, многомиллионная индустрия k-pop, коррупция и суицидомания… Цель этой книги – показать читателю совсем другую Корею, страну тысяч мифов и легенд, причем не обойдя стороной Северную Корею, ведь культурное наследие обеих стран веками оставалось единым. В книге собраны мифы и легенды о корейских богах, духах, призраках и других сверхъестественных существах. Вам встретятся уже ставшие отдельным культурным феноменом лисы кумихо, демоны токкэби, феникс понхван, львы хаэчи, а также менее известные персонажи корейского фольклора: крылатый конь Чхоллино, особенно почитаемый в Северной Корее, многочисленные духи жилищ, туалетная богиня чхыксин, призраки девственников чонё-квисин и чонгак-квисин, люди-рыбы ино, чьи слезы превращаются в жемчужины, призрачные огоньки квихва, загадочный Сарипкве – Чудовище в шляпе, встреча с которым оставляет чувство тревоги… Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9335 KbСкачиваний: 1363

Былины Пересказ Александра Николаевича Нечаева. Для младшего и среднего школьного возраста. Художник Ольга Васильевна Подивилова. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6491 KbСкачиваний: 1361Серия: Мифы, легенды, эпос для детей

Эта книга послужит отличным путеводителем по волшебной, загадочной и прекрасной Праге. Вы узнаете о реальных исторических событиях, которые могут показаться вымыслом, и о чудесах, которые так хочется считать правдой. С этой книгой в руках можно бродить по улочками старой Праги, отыскивая те дома, о которых повествуют предания, даже тем, кто хорошо знаком с этим необыкновенным городом. А те, кто еще не был в Праге, могут ощутить ее энергию, ее неповторимую стать, и наверняка соберутся увидеть все своими глазами. Предания из этой книги захватывают детей и завораживают взрослых. Счастливого вам путешествия в Прагу, дорогие читатели! Перевод: Лифшиц - Артемьева Галина МарковнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1145 KbСкачиваний: 1357

Книга о великих преданиях и легендах. Они поэтичны и мудры, прекрасны и богаты. Словно корабли, легенды странствуют по волнам времени и несут грядущим поколениям драгоценный груз. Учат доблести, любви и великодушию. Соломон и Суламифь, рыцарь Лебедя и король Артур, Тристан и Изольда, «Летучий голландец» и доктор Фауст, История белого шиповника… замок Камелот, волшебник Мерлин и фея Моргана. На страницах книги оживут эти образы в своей первозданной свежести. Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1338 KbСкачиваний: 1353

Прозаический пересказ германских эпических произведений, выполненный в конце XIX века. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2252 KbСкачиваний: 1352Серия: Предания седых веков #3

Первый Ватиканский Мифограф составлен на рубеже I-II тысячелетия неизвестным средневековым компилятором и содержит 233 рассказа различной величины, выписанных преимущественно из сочинений римских авторов II-V вв. (Сервия, Лактанция, Фульгенция, Гигина и др.), а также двух средневековых теологов (Исидора Севильского и Реми из Озера), использовавших те же источники. Таким образом, Ватиканский Мифограф представляет собой очень интересный срез различных взглядов на античные мифы, господствовавших в последниевека Римской империи. На русский язык это сочинение никогда не переводилось. Вместе с уже изданным в `Алетейя` сборниками мифов Гигина и подготовляемым М.Л.Гаспаровым и В.Н.Ярхо однотомником `Античные мифографы` перевод Ватиканского Мифографа практическизавершит публикацию дошедших до нас источников по античной мифографии. Для всех интересующихся историей античной культуры и самого широкого круга читателей. [collapse collapsed title=ОГЛАВЛЕНИЕ:] В. Н. Ярхо. Первый Ватиканский мифограф 5 Книга первая 1. Прометей 44 2. Нептун и Минерва 46 3. Скилла 46 4. Терей и Прокна 47 5. Циклоп и Акид 48 6. Сильван и Кипарис 49 7. Церера и Прозерпина 49 8. Келей и Триптолем 50 9. Кейк и Алкиона 51 10. Церера и ликийцы 52 11. Титаны гиганты 52 12. Тантал 54 13. Титий 55 14. Иксион 56 15. Цирцея и Улисс 56 16. Тиресий 57 17. Ликаон 58 18. Ио и Аргус 59 19. Икар и Эригона 60 20. Ифигения, Орест и Пилад 61 21. Гипподамия 63 22. Миртил, Атрей и Фиест 64 23. Фрике и Гелла 65 24. Пелий и Ясон 67 25. Ясон 68 26. Орифия 69 28. Леандр и Геро 71 29. Клеобис и Битон 72 30. Амулий и Нумитор 72 31. Линк 74 32. Энопион 74 33. Орион 75 34. Амарак 76 35. Паламед 76 36. Ахилл 77 37. Латона и Астерия 78 38. Геспериды 80 39. Аталанта и Гипломен 81 40. Гелен 82 41. Андромаха и Молосс 84 42. Сирены 85 43. Венера и Пасифая 85 44. Прокрида 87 45. Амимона и Паламед 88 46. Тесей и Ипполит 89 47. Минос, бык и Геркулес 90 48. Тесей, Пирифой и Геркулес 91 49. Геркулес и Гил 92 50. Геркулес и Алкмена 93 51. Геркулес и Немейский лев 94 52. Молорх 94 53. Эрик и Геркулес 94 54. Геркулес и Киминское озеро 95 55. Антей и Геркулес 95 56. Геркулес, Алкиной и гарпии 96 57. Геркулес и Трицербер 96 58. Геркулес, Деянира, Ойней и кентавр 97 59. Филоктет и Геркулес 99 60. Потомки Геркулеса 101 61. Фол и Геркулес 101 62. Гидра и Геркулес 102 63. Труды Геркулеса 103 64. Еврисфей и Геркулес 104 65. Бусирид и Геркулес 104 66. Как и Геркулес 104 67. Герион и Геркулес 105 68. Евандр и Геркулес 106 69. Евандр 107 70. Беллерофонт или Персей 108 71. Химера и Беллерофонт 109 72. Персей 109 73. Тарквиний и Лукреция 111 74. Гименей 113 75. Орфей и Евридика 114 76. Кастор и Поллукс 115 77. Лебедь и Леда 116 78. Апис 116 79. Тидей и Полиник 117 80. Смикрон и Бранх 118 81. Салмоней 119 82. Алоей, От и Эфиальт 120 83. Кекул 120 84. Три дочери Прета 121 85. Пиериды 121 86. Овиста 122 87. Либер, Силен, царь Мидас и река Пактол 123 88. О рождении Пана 123 89. Пан 124 90. Арахна и Минерва 124 91. Алкеста 125 92. Нептун и Амик 126 93. Нептун и Эрик 127 94. Арион и дельфины 127 95. О прорицалище голубок 128 96. Антиопа, Зеф и Амфион 128 97. Никтимона 130 98. Главк 130 99. Главк и Венера 130 100. Хелона и Меркурий 131 Книга вторая 1. Сатурн и его сыновья 132 2. Сатурн, Филира и Хирон 133 3. Рождение Юпитера 134 4. Юпитер, Сатурн и Венера 134 5. Юнона и сады Гесперид 135 6. Нептун 135 7. Плутон 136 8. Три Фурии или Евмениды 137 9. Три богини Судьбы 138 10. Три гарпии или Стимфалиды 138 11. Прозерпина или Диана 139 12. Аполлон или Солнце 140 13. Девять муз 142 14. Аполлон, ворон и Коронида, дочь Флегия 143 15. Аполлон и Дафна или лавр 144 16. Аполлон и Эридан 145 17. Меркурий и его мать Майя 146 18. Семела и Отец Либер, её сын 148 19. Либер и Юпитер Аммон 150 20. Либер и тирренцы 150 21. Отец Либер и царь Ликург 151 22. Минерва 151 23. Ещё о Минерве; Марсий 152 24. Приап и нимфа Лотис 153 25. Об изображении Пана 154 26. Вулкан 155 27. Форк 156 60. Пирифой и Марс 184 61. Фессалийцы и кентавры 185 62. Финикийская жрица 185 63. Сизиф и Эгина 186 64. Аретуса и Алфей 186 65. Скирон 187 66. Кротоп и Кореб 187 67. Сфинга 188 68. Маг Атрак 188 69. Река Ликорм 189 70. Минос 189 71. Диана Таврическая 190 72. Аталанта и Мелеагр 191 73. Почему Венера любит голубку 191 74. Юпитер, Юнона и Вулкан 192 75. Храм Юноны 193 76. Стикс и Виктория 193 77. Антигона 194 78. Аполлон и Кассандра 194 79. Минерва в гневе на греков 195 80. Пик и Помона 196 81. Астрей и Аврора 196 82. Юпитер и Ганимед 197 83. Лириопа и Нарцисс 198 84. Сирены и Прозерпина 199 85. Латона и ликийские крестьяне 200 86. Медея, Ясон, Эсон и кормилицы отца Либера 200 87. Девкалион и Пирра 202 88. Боги Палики 203 89. Конс и цирковые игры 203 90. Геркулес и Олимпийские игры 204 91. Тибр 206 92. О Гринейской роще 207 93. Царь Идоменей и его сын 207 94. Крез, лидийский царь 208 95. Фамирид и музы 209 96. Сестры Мелеагра 209 97. Леониды, Гипсипила и Фетоней 210 98. Мирра и Адонис 210 99. Эней и река Летей 211 100. Бегство Энея 213 101. Рес 216 Книга третья 1. О происхождении богов и героев 218 2. Об имеющих одинаковое имя и гибели Флегия 225 3. О лаконских юношах, рожденных от неизвестных родителей 225 4. Юпитер, Фетида и Ахилл 226 5. О свадьбе Пелея и Фетиды 226 6-7. Ахилл и Агамемнон. Смерть Гектора 228 8. Судьба Троила 229 9. Победа Гектора и бегство Паламеда 230 10. О сыне Приама, которого убил отец 230 11. Различные мнения о смерти Приама 231 12-13. Дидона и Сатурн 231 14. Также о Дидоне и основании Карфагена 232 15. Анхис и Венера 233 16. Тиран Дионисий 233 17. Регул, римский консул 234 18. Победа Торквата и казнь его сына 235 19. Победа Камилла 236 20. Семь гражданских войн у римлян 237 21. Судьба Атилия 237 22. Триста убитых Фабиев и один, оставшийся в живых 238 23. Победа Марделла 239 24. Похвальные свойства и смерть другого Марцелла 240 25. О боге Фатуе и богине Фатуе 241 26. Ворота снов 241 27. Эндимион и Луна 242 28. Берекинфия и Аттис 242 29. Психея и Купидон 243 30. Пердикка 245 31. Пес, помещенный среди созвездий 246 32. Семь Плеяд 247 Указатель имен и названий 249[/collapse]Перевод: Ярхо Виктор НоевичГод издания: 2000Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5632 KbСкачиваний: 1352

Перун, Сварог, Даждь-бог, Радегаст, Свантовит, Бел-бог, Яровит, Жив, Лад, Лель — много ли мы знаем об этих божествах, олицетворявших у наших языческих предков различные силы природы и человеческого бытия: света, солнца, весны, любви, войны? А празднества — Иван Купала, Велик день, Коляды, гадание на соломине, этимология слов: Руса, Россь — русло; огород, загород — город; сад — верт — вертоград? В своем фундаментальном труде выдающийся историк, один из основоположников русской исторической мысли Николай Иванович Костомаров (1817–1885), сопоставив данные славянской истории и фольклора с данными других индоевропейских народов, создал единую систему огромной мифологии славян. Исчерпывающие сведения о русском язычестве, языческих обрядах и праздниках, богатейшее народное поэтическое творчество, сотни приведенных в книге праздничных, семейных, любовных, свадебных песен делают ее также энциклопедией истории, нравов, быта и всей духовной жизни древних славян. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1808 KbСкачиваний: 1352

Пруссия… Страны с таким названием сегодня на карте нет. Но земли юго-восточного побережья Балтийского моря сохранили память об ушедших временах. В древних сагах и сказках до сих пор живут светловолосые великаны ульмиганы и жрецы вайделоты, тевтонские рыцари и самбийские витинги, Женщина в белом и земляные люди маркопеты. В книге собраны прусские сказания в авторской обработке писателя Вадима Храппы, а также его «Хроники Пруссии» — лаконичная летопись основных исторических событий с иллюстрациями и комментариями. Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12774 KbСкачиваний: 1347

Книга эта — первое издание на русском языке, посвященное легендарной истории, культуре и своеобычным традициям острова Мэн, одной из чудесных земель кельтской ойкумены. В отличие от Ирландии и Шотландии, Мэн как самостоятельный гэльский «анклав» вовсе не известен русскому читателю. Перевод: Шабалов Сергей ВладимировичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 620 KbСкачиваний: 1346Серия: Британские сказки и фольклор

Головна дійова особа книги — це англійський народний герой, благородний розбійник Робін Гуд, який за переказами діяв зі своєю ватагою в Шервудському лісі біля Ноттінгема і боровся за справедливість — грабував багатих лицарів і священиків, віддаючи здобич біднякам. Перевод: Базилянская И. И.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1582 KbСкачиваний: 1346

В сборник вошли сказки о природе и животных, бытовые, героические и волшебные.  Перевод: Бритаев Созрыко АузбиевичГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1332 KbСкачиваний: 1345Серия: Осетинские сказки

Это самое полное собрание исландских прядей, когда-либо выходившее как на языке оригинала, так и в переводе на иностранные языки. Помимо "прядей о поездках из страны" – историй об исландцах, добивающихся жизненного успеха на чужбине, – которые образуют основную и наиболее известную часть дошедшего до нас корпуса древнескандинавской малой прозы, в книгу вошли также многочисленные рассказы иного рода. Это – "пряди о крещении", "пряди о распрях", рассказы о путешествиях в диковинные иные земли, "пряди о скальдах", рассказы о сновидениях и т. д. [collapse collapsed title=Содержание] ПРЯДИ В СОСТАВЕ «КНИГИ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА» С ДОБАВЛЕНИЯМИ ИЗ ДРУГИХ РУКОПИСЕЙ (Перевод Е.А. Гуревич) Прядь о Сигурде Слюне 7 ПРЯДИ В СОСТАВЕ «БОЛЬШОЙ САГИ ОБ ОЛАВЕ ТРЮГГВАСОНЕ» 11 Прядь о Торлейве Ярловом Скальде 11 Прядь об Альбане и Сунниве 20 Прядь о Торстейне Бычья Нога 25 Прядь о Торвальде Путешественнике 42 Прядь о Сёрли 56 Прядь о Рёгнвальде и Рауде 66 Прядь об Эгмунде Битом и Гуннаре Пополам 76 Прядь о Норна-Гесте 86 Прядь о Хельги сыне Торира 104 Прядь о Торвальде Тасальди 109 Прядь о Сигурде из Городищенского Фьорда 115 Прядь о Свейне и Финне 117 Прядь о Рауде Могучем 124 Прядь о Хромунде Хромом 127 Прядь о Торстейне Морозе (Перевод М.И. Стеблин-Каменского) 133 Прядь о Тидранди и Торхалле 135 Прядь о Свади и Арноре Старухин Нос 139 Прядь о Торхалле Шишке 143 Прядь об Эйндриди Широкостопом 145 Первая прядь о Халльдоре сыне Снорри 155 Прядь об Орме сыне Сторольва 161 Прядь о Хауке Задаваке 176 Дополнение 1. ПРЯДИ, НЕ ВХОДЯЩИЕ В «БОЛЬШУЮ САГУ ОБ ОЛАВЕ ТРЮГГВАСОНЕ» 183 Прядь о Торстейне Силе Хуторов 183 ПРЯДИ В СОСТАВЕ «ОТДЕЛЬНОЙ САГИ ОБ ОЛАВЕ СВЯТОМ» 199 Прядь о Харальде Гренландце 199 Прядь об Олаве Альве Гейрстадира 202 Прядь о Стюрбьёрне Воителе Шведов 206 Прядь о Хрои Простаке 210 Прядь об Эймунде сыне Хринга 220 Прядь о Токи сыне Токи 241 Прядь о епископе Ислейве 243 Прядь об Этиле сыне Халля с Побережья 246 Прядь об Эмунде из Скарара 253 Прядь об Эйндриди и Эрлинге 261 Прядь о Тормоде 268 Прядь об Асбьёрне Тюленебойце 274 Прядь о Стейне сыне Скафти 287 Прядь о Тородде сыне Снорри 292 Прядь о Раудульве 296 Прядь о Вёльси 308 ПРЯДИ ИЗ «ДОПОЛНЕНИЙ К “ОТДЕЛЬНОЙ САГЕ ОБ ОЛАВЕ СВЯТОМ”» В «КНИГЕ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА» 314 Прядь об Оттаре Черном 314 Дополнение 2. ПРЯДИ, НЕ ВХОДЯЩИЕ В «ОТДЕЛЬНУЮ САГУ ОБ ОЛАВЕ СВЯТОМ» В «КНИГЕ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА» 317 Прядь о Торарине сыне Невьольва 317 Прядь о Торарине Дерзком 321 ПРЯДИ В СОСТАВЕ «ГНИЛОЙ КОЖИ» С ДОБАВЛЕНИЯМИ ИЗ ДРУГИХ РУКОПИСЕЙ (Перевод ЕЛ. Гуревич) ПРЯДИ ИЗ «САГИ О МАГНУСЕ ДОБРОМ И ХАРАЛЬДЕ СУРОВОМ» 327 Прядь о Торгриме сыне Халли 327 Прядь о Торстейне сыне Халля с Побережья 331 Прядь о Храфне сыне Гудрун 335 Прядь об Арноре Скальде Ярлов 346 Прядь о Хрейдаре Дураке 349 Прядь о Торстейне с Восточных Фьордов 359 Вторая прядь о Халльдоре сыне Снорри (Перевод М.И. Стеблин-Каменского) 362 Прядь о неразумном исландце 370 Прядь об Аудуне с Западных Фьордов {Перевод М.И. Стеблин-Каменского) 373 Прядь о Бранде Щедром 379 Прядь об исландце-сказителе (Перевод М.И. Стеблин-Каменского) 380 Прядь о Торварде Вороний Клюв 381 Прядь о Халл и Челноке 384 Прядь о Стуве 403 Прядь об Одде сыне Офейга 408 ПРЯДИ ИЗ ПРИЛОЖЕНИЯ К «САГЕ О МАГНУСЕ ДОБРОМ И ХАРАЛЬДЕ СУРОВОМ» В «КНИГЕ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА» 413 Прядь о Хеминге сыне Аслака (Стихи в переводе Е.А. Гуревич и О.А. Смирницкой) 413 Прядь о Торстейне Любопытном 454 Прядь о Торстейне Палаточнике 455 Прядь о Кровавом Этиле 460 ПРЯДИ ИЗ «САГИ О МАГНУСЕ ГОЛОНОГОМ» 467 Прядь о Гисле сыне Иллуги (В редакции «Саги о Магнусе Голоногом») 467 Дополнение 3. ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ «ПРЯДИ О ГИСЛЕ СЫНЕ ИЛЛУГИ» 474 Прядь о Гисле сыне Иллуги (В редакции А «Саги о Йоне Святом») 474 Прядь о Гисле сыне Иллуги (В редакции В «Саги о Йоне Святом») 475 ПРЯДИ ИЗ «САГИ О СЫНОВЬЯХ МАГНУСА ГОЛОНОГОГО» 482 Прядь об Иваре сыне Ингимунда 482 Прядь о Торде Золотой Асы 484 Прядь о Торарине Короткий Плащ 489 ПРЯДИ ИЗ «САГИ ОБ ИНГИ И ЕГО БРАТЬЯХ» 491 Прядь об Эйнаре сыне Скули 491 Дополнение 4. ИЗБРАННЫЕ АНЕКДОТЫ О НОРВЕЖСКИХ КОНУНГАХ ИЗ «ГНИЛОЙ КОЖИ» 494 О Торкеле Щеголе 494 О Транде из Упплёнда 495 О мудрых советах Харальда конунга 498 О Магнусе конунге и Маргрет 499 Об Ульве Богаче 502 О Харальде конунге и Ингибьёрг 505 Конунг встречает человека в лодке 507 Об Олаве конунге и человеке-вороне 510 О Сигурде конунге и Оттаре 512 О Сигурде конунге и Магни епископе 514 ПРЯДИ ИЗ «САГИ О СВЕРРИРЕ» 516 Прядь о скальде Мани (Перевод М.И. Стеблин-Каменского, стихи в переводе О.А. Смирницкой) 516 ПРЯДИ ИЗ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЧАСТИ «КНИГИ С ПЛОСКОГО ОСТРОВА» (Перевод Е.А. Гуревич) Прядь о гренландцах 521 Прядь о Хельги и Ульве 534 ПРЯДИ ОБ ИСЛАНДЦАХ, НЕ ВХОДЯЩИЕ В СОБРАНИЯ «КОРОЛЕВСКИХ САГ» (Перевод Е.А. Гуревич) Прядь о Пивном Капюшоне 541 Прядь о Гуннаре Убийце Тидранди 549 Прядь о Болли сыне Болли 560 Прядь о Брандкросси 575 Прядь о горном жителе 580 Прядь о могильном жителе 584 Сон Торстейна сына Халля с Побережья 585 Сон Одди Звездочета 587 ПРИЛОЖЕНИЯ Е.А. Гуревич. Древнеисландский рассказ 605 I. Пряди в собраниях «королевских саг» 607 II. Основные жанровые разновидности прядей 620 Об этом издании (Е.А. Гуревич) 637 ПРИМЕЧАНИЯ (Е.А. Гуревич) 640 Список сокращений 965 Карты Исландии и Норвегии 967 Указатель собственных имен (Е.А. Гуревич) 970 I. Географические названия 970 II. Личные имена 979 III. Иные имена и названия 1000[/collapse]  Перевод: Стеблин-Каменский Михаил Иванович, Смирницкая Ольга Александровна, Гуревич Елена АроновнаГод издания: 2016Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 22765 KbСкачиваний: 1344

Рассказывая о различных ликах Бога Шивы, индийский исследователь мифологии Дэвдатт Паттанаик раскрывает людям западной культуры глубокие философские и психологические идеи, стоящие за легендами, ритуалами, иконографией и священными символами индуизма. Книга богато и информативно иллюстрирована, написана увлекательно и просто и рассчитана на самый широкий круг читателей.Перевод: Мирошниченко ЕвгенийГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6105 KbСкачиваний: 1335

Впервые изданная в 1914 году, эта книга не потеряла своей ценности и значимости. Мифы и легенды Древней Греции рассказывают об испытании любви Орфея и Эвридики, о Марсии и Аполлоне, вечно юной Артемиде, прорицателе Лаооконе, прекрасной Афродите, могущественной Гере, сатирах и многих других. Знакомство с историями о подвигах и битвах героев Эллады, изложенными в этой книге, даст ключ к пониманию отсылок и сюжетов в музыке, живописи, театральных постановках, философии и даже в простых фразеологизмах, которых мы слышим в повседневности: «ящик Пандоры», «Сизифов труд», «золотое руно» и прочих. Новое издание классического текста специалиста по истории и культуре античности Николая Куна станет проводником в мир Древней Греции для читателей всех возрастов. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15322 KbСкачиваний: 1334

Запись, подготовка текстов, введение и комментарии: Долгих Б.О. Широкая публикация повествовательного фольклора нгана­сан — коренных жителей Таймырского национального округа. Со­провождается предисловием и примечаниями. Рассчитана на взрослого читателя.  Год издания: 1976Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9172 KbСкачиваний: 1334Серия: Нганасанские сказки и фольклор

В книге содержится краткое, но весьма всеобъемлющее исследование истории русского фольклора. Автор прослеживает его эволюцию с учетом тесного переплетения в сознании людей языческой веры и христианства. Материал отличает высокая информативность, которой весьма способствуют многочисленные иллюстрации, примеры из русской жизни разных эпох и цитирование произведений русского народного творчества. Интересный взгляд на привычные персонажи со стороны. Но может со стороны виднее... Для широкого круга читателей. Перевод: Звонарев Михаил Г.Год издания: 2008Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10252 KbСкачиваний: 1334

«Песнь о Нибелунгах» – одно из наиболее известных эпических произведений мировой литературы. Героический эпос, написанный неизвестным автором в начале XIII века на средневерхненемецком языке. Перед читателем разворачивается мифологический, но отразивший исторические события, сюжет о женитьбе франкского воина Зигфрида на бургундской принцессе Кримхильде, о его смерти от рук собратьев из-за конфликта Кримхильды с могущественной исландской королевой Брунхильдой, о мести Кримхильды при помощи правителя гуннов Этцеля своим соплеменникам за убийство любимого мужа Зигфрида и, наконец, о поиске сокровищ Нибелунгов, утопленных в Рейне. Мужественные воины и восхитительные женщины, вечная любовь и неизбежная смерть, благородная верность и коварное предательство, непримиримая ненависть и жестокие кровопролития… Повествование о вечных ценностях, которое не оставит читателя равнодушным. «Песнь о Нибелунгах» состоит из 39 авентюр, каждую из которых предваряют реалистичные и изящные иллюстрации немецких художников Юлиуса Гюбнера и Эдуарда Бендемана. Художественное оформление дополнено рисунками известного английского иллюстратора Артура Рэкхема. Параллельный текст, приведенный в книге, делает ее особенно познавательной и полезной для изучения немецкого языка (в пдф-варианте). Поэтический перевод на русский язык, отмеченный Пушкинской премией, принадлежит перу М. И. Кудряшева. Лента ляссе, удобный формат и красивая обложка добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Кудряшев Михаил ИвановичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6689 KbСкачиваний: 1332

Притчей принято называть некий специфический короткий назидательный рассказ, который в иносказательной форме, заключает в себе нравственное поучение. Как жанр притча восходит к библейским временам, она стала древнейшим учебником человеческой морали и одновременно морально нравственным «решебником» общечеловеческих проблем. Книга армянских притч вобрала в себя сконцентрированную мудрость народа, которая свет специфического мировоззрения горцев пропустила сквозь призму христианства. Такова притча о «Царе, племяннике и наибе», оканчивающаяся вполне библейской моралью. Столь же поучительна притча о «Нищем и повелителе города». Однако армянские притчи не дают готовых императивов вроде буддийских притч, не покушаются они и на решение глобальных, общечеловеческих проблем. Они занимают вполне обособленную нишу в мировой литературе, будучи одновременно и басней, и сказкой, и поучительным анекдотом . Формат: fb2Язык: ruРазмер: 267 KbСкачиваний: 1329Серия: Армянские сказки и фольклор