Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4200 BСкачиваний: 2547

Члены мистического общества расстраивают личную жизнь главного героя. Перевод: Брилова Людмила ЮрьевнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 51 KbСкачиваний: 2547Серия: Потерянная комната #10

Мегапроект «Антология сатиры и юмора России XX века» — первая попытка собрать воедино творения лучших сатириков и юмористов уходящего столетия. Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5913 KbСкачиваний: 2546

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 2546

«Калиф, Купидон и часы» — история американского новеллиста XIX века О. Генри (англ. O. Henry, 1862–1910). Главный герой следит за окнами противоположного дома, когда внезапное появление собеседника прерывает увлекательное занятие. Мировую известность автору принесли новеллы «Фараон и хорал», «Вождь краснокожих», «Превращение Мартина Барней», «Сыщики», «Своеобразная гордость», «Орден золотого колечка», «Нью-Йорк при свете костра» и «Багдадская птица». О. Генри, чье настоящее имя Уильям Сидни Портер, считается основоположником жанра «сказка большого города», где искрометный юмор сочетается с глубоким философским смыслом. Перевод: Львовский Зиновий ДавыдовичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 299 KbСкачиваний: 2545Серия: Генри, О. Сборники: Четыре миллиона #22

В издательство «Детективные истории» прислали рукопись «Три способа ограбить банк». Рассказ — никуда не годная чушь, но план выглядит вполне реально… Перевод: Ариевич Е.Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 397 KbСкачиваний: 2545

Иллюстрации к знаменитой книге про приключения бравого солдата Йозефа Швейка, которые нарисовал чешский художник Йозеф Лада, этот образ Швейка которым сразу стал каноническим. Интересно что в книге рисунки идут дальше чем события книге Гашека. Год издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6810 KbСкачиваний: 2542

Это книга того самого Роберта Луиса Стивенсона, что известен всему миру романом «Остров сокровищ», который он написал по просьбе своего пятнадцатилетнего приемного сына Ллойда Осборна. Героев повести «Несусветный багаж» тоже ждут приключения, но совсем другого рода — скорее забавные, чем опасные. Впрочем, сами герои считают иначе… На русском языке публикуется впервые. Перевод: Свиньин Владимир ФедоровичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 983 KbСкачиваний: 2541

Очерки Бальзака сопутствуют всем главным его произведениям. Они создаются параллельно романам, повестям и рассказам, составившим «Человеческую комедию». В очерках Бальзак продолжает предъявлять высокие требования к человеку и обществу, критикуя людей буржуазного общества — аристократов, буржуа, министров правительства, рантье и т.д. Перевод: Грифцов Борис АлександровичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 2541Серия: Очерки

Осенью 1958 года Джеральд Даррелл, к этому времени не менее известный писатель, чем его старший брат Лоуренс, на корабле «Звезда Англии» отправился в Аргентину. Как вспоминала его жена Джеки, побывать в Патагонии и своими глазами увидеть многотысячные колонии пингвинов, понаблюдать за жизнью котиков и морских слонов было давнишней мечтой Даррелла. Кроме того, он собирался привезти из экспедиции коллекцию южноамериканских животных для своего зоопарка. Тапир Клавдий, малышка Хуанита, попугай Бланко и другие стали не только обитателями Джерсийского зоопарка и всеобщими любимцами, но и прообразами забавных и бесконечно трогательных героев новой книги Даррелла об Аргентине «Земля шорохов». «Если бы животные, птицы и насекомые могли говорить, – писал один из английских критиков, – они бы вручили мистеру Дарреллу свою первую Нобелевскую премию…» Перевод: Жуков Дмитрий АнатольевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1050 KbСкачиваний: 2540

Жизненный микрорассказ. Смех и слёзы. ОСТОРОЖНО! В тексте присутствуют нецензурные слова и выражения!!! Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 2537

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5098 BСкачиваний: 2535

Апостол Петр поставил Нечистому условия: если тот проживет на земле человеком и обретет блаженство, тогда у него будет право получать души навсегда. Но если как человек он после смерти попадет в ад, тогда конец этому праву. Господь стал сомневаться в людях, и Нечистый должен подтвердить, что не Господа постигла неудача в его творении, а люди сами заблуждаются в своей жизни. В форме такого иронического повествования, автор задается вопросом, может ли человек прожить всю жизнь праведно, счастливо и достичь блаженства. Год издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 786 KbСкачиваний: 2534

Финский писатель Мартти Ларни родился в 1909 г. в пригороде Хельсинки. Переменил много профессий, учился языкам, изучал историко-филологические и политические науки. Профессии журналиста отдал больше тридцати лет жизни. Литературную деятельность Мартти Ларни начал как поэт, выпустив первую книжку стихов в 1934 г. Особенно широкую известность у нас в стране принесли Ларни его сатирические романы «Четвертый позвонок» (1957), «Прекрасная свинарка»(1959). Перевод: Богачев Владимир НиколаевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 68 KbСкачиваний: 2532

Перевод: Хинкис Виктор АлександровичГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 2530

Мегапроект «Антология сатиры и юмора России XX века» — первая попытка собрать воедино творения лучших сатириков и юмористов уходящего столетия. Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4764 KbСкачиваний: 2529

«Когда свинья полетит» – гласит старинная английская пословица, подразумевая, что подобное невозможно. Но британские свинки так и порхают, переходя из рук в руки своих знатных владельцев, вступивших в опасное соперничество за право обладания самой толстой свиньей в округе. Жизнь бесхитростных розовых свинок становится такой же захватывающей и насыщенной событиями, как и жизнь обитателей Бландингского замка и Матчингем-Холла, гостеприимно собравшими под своей кровлей столько разбитых, запутавшихся сердец. Перевод: Трауберг Наталья ЛеонидовнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 475 KbСкачиваний: 2528Серия: Замок Бландинг #18

Перевод: Вальдман Вера Семеновна, Карп Поэль Меерович, Решетов Владимир Григорьевич, Каган Юдифь Матвеевна, Макаров Аркадий НиколаевичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2894 KbСкачиваний: 2528Серия: Мюнхгаузен. Свободные продолжения

Книжка Андрія Сергійовича Некрасова «Пригоди капітана Врунгеля» — це весела повість про надзвичайні пригоди капітана Врунгеля, його старшого помічника Лома й матроса Фукса, які зробили кругосвітну мандрівку на яхті «Біда». З героями повісті трапляється багато смішних пригод, на їхню долю випало чимало випробувань, але сміливість, винахідливість та знання допомагають їм з честю закінчити похід. Книжка вперше з'явилася в світ у 1932 році й дуже полюбилася дітям. 1957 року вона вийшла другим виданням, на цей раз у значно переробленому вигляді. Українською мовою видається вперше. Перевод: Макивчук Фёдор ЮрьевичГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ukРазмер: 3193 KbСкачиваний: 2525Серия: Приключения капитана Врунгеля (версии)

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 104 KbСкачиваний: 2525