Формат: fb2Язык: ruРазмер: 105 KbСкачиваний: 2410

Перевод: Артемов ВячеславГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 2410Серия: Жилец с третьего этажа #4

Один из лучших «тематических» циклов Вудхауса, не уступающий по популярности его прославленным «семейным сериалам». Гольф. Игра истинных джентльменов и спорт для настоящих леди… Но если на поле выходят любимые герои писателя – молодые великосветские оболтусы и их обаятельные, но легкомысленные подружки, – тогда серьезная игра превращается в увлекательную комедию с интригами, авантюрами и любовными приключениями. Меткий удар нацелен прямо в девичье сердце – или в душу завистливого соперника? Клюшка бьет точнее стрелы амура – или кинжала преступника? Кто выйдет победителем?! Перевод: Трауберг Наталья Леонидовна, Притыкина А., Притыкин Д.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 919 KbСкачиваний: 2410Серия: Вудхауз, Пэлем Грэнвил. Сборники

Если меня попросят назвать два своих основных достоинства, то я незамедлительно сообщу: спокойствие и рассудительность. Эти качества преследовали меня всю сознательную жизнь, которая, впрочем, не была богата событиями. Как примерная девочка ходила в школу исключительно за пятерками, с учителями не ругалась, с хулиганами не дружила. Последние тоже ко мне особой любви не испытывали, поэтому радость одерганных косичек я не познала. Родители неизменно гордились тем, что правильная и воспитанная дочь не шатается "в дурной компании", а сидит за учебниками. Моя нежная любовь к учебникам плавно перетекла из школы в институт, где я стала считаться одной из самых лучших студенток. С парнями в институте тоже как-то не сложилось: несмотря на привлекательную внешность (а блондинки с голубыми глазами неизменно всех привлекали), я считалась "ледышкой". На первом курсе местные ловеласы, конечно, попытались добиться благосклонности "снежной королевы", но успеха в этом предприятии не имели. Казалось бы, классическая история серой мышки. Если бы не одно НО... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1106 KbСкачиваний: 2410

Как мужчине и женщине выдержать друг друга, проживая вместе, то есть в ежедневном общении? Как ужиться с тещей или свекровью? А как выдержать тех, с кем судьба сталкивает нас на работе? Это, во-первых, начальство, во-вторых, приходится иметь дело с подчиненными, ну и, наконец, есть ведь партнеры и коллеги. Поговорить и подумать: как же все это выдержать - с непревзойденным юмором и в забавной форме предлагает известная и любимая миллионами читателей Иоанна Хмелевская.Перевод: Селиванова Вера СергеевнаГод издания: 2008Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11741 KbСкачиваний: 2409Серия: Как выжить… #3

Если вы умеете спать стоя, если у вас вместо головы «бубен», а вашу грудь называют «фанерой» — значит, вы «дух» Вооруженных сил. И суждено вам летать электровеником целых полгода. До производства в «черпаки». Смотреть на это прикольно, читать про…… Для тех, кто имел честь соприкоснуться с загадочным миром под названием «Армия», — это повод вспомнить и улыбнуться. Для тех, кто только собирается примерить портянки, — пособие по борьбе с паникой. Ну а для остальных — просто веселое чтиво……. Книга написана по одноимённому сериалу. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 651 KbСкачиваний: 2408Серия: Солдаты [Гуреев] #1

Отношения мужчин и женщин, родителей и детей, семейная жизнь и повседневные заботы, бурный взлет общественно-политической жизни и новейших веяний в искусстве Серебряного века, — писатель шутит обо всем, в основном благодушно и доброжелательно, но временами — и с горькой иронией. Ситуации и герои, представленные в рассказах автора, зачастую гротескны — и от этого еще более правдивы. Именно в таком причудливом изображении действительности обнаруживается мастерство Аверченко и его подлинная житейская мудрость. В этом сборнике представлена блестящая коллекция рассказов, наполненная искрометным юмором, живой и остроумной сатирой на нравы и быт русского общества начала ХХ века. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1211 KbСкачиваний: 2408Серия: Аверченко, Аркадий. Сборники

Лев Гурский знает, как произошел бы Октябрьский переворот в мире победившего копирайта… Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 150 KbСкачиваний: 2406

В книгу вошли избранные произведения известных русских советских писателей, жизнь и творчество которых связаны с Одессой.Главная общая особенность рассказов и повестей сборника – искрометный юмор, самобытность которого подразумевает ироническое вышучивание недостатков, и особый жаргон с присущей ему интонацией и стилистикой. Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 2406Серия: Катаев В. П. Рассказы. Фельетоны

Известный на всю Москву жилой комплекс, где волею застройщика и московского правительства обитают власть предержащие и власть охраняющие, крупные дельцы и мелкие проходимцы, самородные таланты и их бесталанные поклонники, иностранные шпионы и патриотичные следопыты, живет весьма бурной жизнью. И если чего не хватало его обитателям для полноты ощущений, так это только потопа. Но вот волею высших природных сил, умноженной на вполне земную жадность и разгильдяйство, потоп случился, залив подвалы и окрестности и обнажив все острые углы человеческих взаимоотношений. Автор убедительно просит читателей не ассоциировать себя, своих соседей, друзей и недругов с кем-либо из многочисленных персонажей повести. На классический вопрос: «Над кем смеетесь?» автор твердо отвечает: «Только не над вами!». Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3671 KbСкачиваний: 2405

Скандальный репортер взялся редактировать маленькую сельскохозяйственную газету. В считанные дни популярность издания взлетела на небывалую высоту. Но какой ценой!.. Перевод: В. О. T.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 2403Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

События черного, анархического и неправдоподобного юмористического романа происходят в общеобразовательной школе в бедном районе в Бристоле. Калеб Дак, воспламеняемый алкогольными и наркотическими фантазиями, начинает крестовый поход одиночки, чтобы разрушить замкнутый круг лишений, в котором мучаются ученики его кафедры комплексного образования. Он борется за повышение стандартов в воспитании, настольном теннисе, правописании и счете, отстаивая их право самим определять свою судьбу. Калеб ненавидит объединенные силы образовательного истеблишмента и национальный учебный план. Он оставляет за собой след из уничтоженных людей, учеников и собственности в попытке утвердить превосходство старомодных ценностей и сполна возместить муниципальным налогоплательщикам их затраты. Перевод: Скобин АнтонГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 918 KbСкачиваний: 2403

Клод Тилье родился в г. Кламси, Бургундия, в многодетной бедной семье, сын слесаря. Учился на стипендию, выделенную ему родным городом, в Бурже, Суассоне и Париже. В 1821 году попал в армию и участвовал в войне с Испанией, через два года был произведен в унтер-офицеры. Литературный результат шестилетней армейской службы — дневник испанской экспедиции. Сняв военный мундир, стал преподавателем школы в Кламси. С 1831 года публиковал статьи в оппозиционной газете «Независимый», которые принесли ему известность и одновременно обратили на него внимание недоброжелателей. С 1841 года Тилье редактировал газету «L'Assossiation» в Невере, а когда она вскоре перестала выходить, опубликовал серию из двадцати четырех памфлетов, затем еще одну — из двенадцати. Слава Тилье росла, энтузиасты называли его современным Рабле, наследником Монтеня. Смерть подстерегла писателя на подъеме, он умер от туберкулеза в 1844 году. Автор острых памфлетов и четырех романов: «Бель-План и Корнелиус», «Как испугался каноник», «Как испугался капитан» и, наконец, «Мой дядя Бенжамен» (1843 год). Последний стал самым известным произведением Тилье, по нему поставлены фильмы Эдуара Молинаро «Мой дядя Бенжамен» и Георгия Данелии, который снял грустную и очень смешную кинокомедию «Не горюй!», по антуражу грузинскую, однако точно передающую дух французского литературного первоисточника. Оба фильма вышли на экран в 1969 году. Перевод: Коган Надежда АлександровнаГод издания: 1937Формат: fb2Язык: ruРазмер: 643 KbСкачиваний: 2397

Трилогия о Генри Уилте - «Уилт», «Уилт непредсказуемый» и «Звездный час Уилта» - самая большая удача в творчестве английского писателя-сатирика Тома Шарпа. В каких только невероятных переделках не побывал скромный преподаватель колледжа Генри Уилт! Он с трудом вырвался из плена резиновой надувной куклы из секс-шопа, но попал под подозрение тупоголового инспектора Флинта в убийстве собственной жены. Жена Генри - Ева - сдает мансарду студентке колледжа, а очаровательная немка оказывается главарем террористической группы. Но наивность и непредсказуемость Уилта путают экстремистам все планы. И вот наступил звездный час Уилта - строптивая жена укрощена, четыре дочери-близняшки познали его отцовский авторитет, а инспектор Флинт посрамлен! Перевод: Ланчиков Виктор Константинович, Гусев Владимир Иванович, Гладкий А., Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2514 KbСкачиваний: 2397Серия: Уилт

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 2396

«Четверть века тому назад школьники имели обыкновение учить уроки нараспев. Их декламационная манера представляла собой нечто среднее между звучным речитативом епископального священника и зудением утомленной лесопильни. Я говорю это со всем уважением. Ведь доски и опилки – вещь весьма полезная и нужная. Мне вспоминается прелестный и поучительный куплет, оглашавший наш класс на уроках анатомии. Особенно незабываемой была строка: „Берцо-овая кость есть длинне-ейшая кость в челове-е-ческом те-еле“…» Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 2396Серия: Генри, О. Сборники: Голос большого города

В книгу замечательного польского писателя и драматурга Славомира Мрожека вошли сатирические рассказы и пьесы. Для его писательской манеры характерны ирония и гротеск, выявление абсурдных сторон жизни, нередко — притчеобразность и фарсовые черты. Мрожек восстает против примитивизации жизни и мышления, духовного оскудения личности, против вульгарного дидактизма в искусстве. Произведения Мрожека — от «полнометражных» пьес до миниатюр, как словесных, так и графических — отличаются подлинным своеобразием, остротой мысли и неистощимостью фантазии. Перевод: Павлова Муза Константиновна, Бурич Владимир ПетровичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1262 KbСкачиваний: 2395

Очерки Бальзака сопутствуют всем главным его произведениям. Они создаются параллельно романам, повестям и рассказам, составившим «Человеческую комедию». В очерках Бальзак продолжает предъявлять высокие требования к человеку и обществу, критикуя людей буржуазного общества — аристократов, буржуа, министров правительства, рантье и т.д. Перевод: Грифцов Борис АлександровичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8217 BСкачиваний: 2393Серия: Очерки

Очерки Бальзака сопутствуют всем главным его произведениям. Они создаются параллельно романам, повестям и рассказам, составившим «Человеческую комедию». В очерках Бальзак продолжает предъявлять высокие требования к человеку и обществу, критикуя людей буржуазного общества — аристократов, буржуа, министров правительства, рантье и т.д. Перевод: Грифцов Борис АлександровичГод издания: 1960Формат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 2393Серия: Очерки

Сбор материалов для невинной научной работы едва не закончился смертью доцента Данилова… Какие тайны сокрыты в столичной больнице имени академика Буракова? Вопросов возникает много, а вот с ответами дело обстоит туго. Но настойчивости Данилову не занимать, особенно если ему в сердце стучит чайник… Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 995 KbСкачиваний: 2391Серия: Доктор Данилов