Сетуя на бессодержательность большинства писем, приходящих от родственников с восточного побережья Соединенных Штатов на Запад, Твен читает лекцию об образцовой корреспонденции, приводя наглядные примеры писем дурных и интересных.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 4000Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Однажды автор служил личным секретарем у сенатора. Сенатор поручил ему написать ответы на несколько писем от избирателей и сделать это поделикатней. Представления сенатора и автора о деликатности оказались очень разными.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 3986Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

О. Генри. Имя известное не одному уже поколению читателей. Популярнейший американский юморист начала столетия и мастер-рассказчик, один из корифеев этого жанра, имеющего давнюю традицию в литературе США. Притом, хотя рассказы О. Генри читали и читают миллионы, его место в истории американской литературы нельзя назвать прочным. Историки литературы расходятся в своих мнениях о нем. Особенно когда речь идет об оценке его творчества рядом с мощным потоком социально-насыщенной, критико-реалистической американской литературы тех лет, с поздним Твеном и молодым Драйзером, Джеком Лондоном и Эптоном Синклером. Как ни решать этот вопрос, остается бесспорным, что жизнь и рассказы О. Генри, взятые в целом — его творчество, писательский путь, судьба, — образуют яркую и примечательную страницу в истории культуры США начала XX века. Составление и общая редакция А. И. Старцева Иллюстрации художника И. М. Семенова. Перевод: Суриц Елена Александровна, Чуковский Корней Иванович, Озёрская Татьяна Алексеевна, Беккер Мэри Иосифовна, Кан Мария Иосифовна, Калашникова Евгения Давыдовна, Бернштейн Инна Максимовна, Холмская Ольга Петровна, Волжина Наталья Альбертовна, Горлина Любовь Григорьевна, Гурова Ирина Гавриловна, Дарузес Нина Леонидовна, Старцев Абель Исаакович, Лорие Мария Федоровна, Беспалова Лариса Георгиевна, Урнов Михаил Васильевич, Гальперина Ревекка Менасьевна, Конюшков Г., Дехтерева Нина Александровна, Кошкин И., Бать Нина Александровна, Короткова (Гроссман) Екатерина Васильевна, Богословский М., Маяни Валентина АкимовнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11115 KbСкачиваний: 3986

Брошенная женщина – страшная сила, и у Матвея Степанова был повод в этом убедиться. Марьяна, узнав, что ее планы выйти за него замуж рухнули, вышла на тропу войны. Она искренне считала, что в борьбе за личное счастье все средства хороши, поэтому жизнь Матвея превратилась в сущий ад. Но обвинения в хулиганстве, поджоге, распространении сибирской язвы показались ему сущей безделицей, когда он узнал, что Марьяна-то, оказывается, не просто невеста, а с приданым… Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 734 KbСкачиваний: 3984

Перевод: Лимановская В. И.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 3982

«Лучше потерять годы на поиски мужа, чем потерять годы на неудачный брак», – гласит мудрая пословица. Антонина Карманова придерживалась такого же мнения. Тридцати ей еще нет, и принца на белом слоне она не ждет. Привыкла рассчитывать только на себя, знаете ли. И жизнь убедила Антонину, что это самая правильная позиция. Но тут же преподнесла ей сюрприз, да такой, что на ногах не устоишь! Если бы Тоне сказали, что такое бывает, не поверила ни за что на свете! Но что только в жизни не случается! Впрочем, началась эта история солнечным летним субботним утром… Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 817 KbСкачиваний: 3979

Перевод: Высоцкая Наталья ВасильевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 3976Серия: Рассказы

Как Барбара Лесневская ждала Рождество и Новый год! Как надеялась, что Эд, ее возлюбленный, наконец сделает ей предложение! Но — увы! — ее ждало разочарование: Эд бросил ее, позорно сбежал. А тут еще в ее квартире разыгрывается странная комедия, рискующая превратиться в трагедию. Кажется, лимит счастья исчерпан. Но Ангел, парящий над снежным городом, уже придумал счастливый поворот в сюжете ее жизни… Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 3973

Марк Твен, вооружившись присущим ему скептицизмом, вместе с репортером вечерней газеты отправляется на спиритический сеанс. Он долго не решается заговаривать с духами, но потом все таки обращается к одному своему умершему товарищу.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 3972Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 229 KbСкачиваний: 3971

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1546 BСкачиваний: 3965Серия: Вудхауз, Пэлем Грэнвил. Биографическое

Этот роман – продолжение дневника Хендрика Груна, доброго и остроумного жителя амстердамского дома опеки. После года траура Грун снова берется за перо, делится забавными и печальными наблюдениями, мыслями о себе и окружающих, о современном мире, о жизни и смерти. Клуб жизнелюбов «Старые-но-не-мертвые» принимает новых друзей и возобновляет сопротивление немощам, унынию и глупости. Обостряется и «политическая» борьба за будущее богадельни. Перевод: Венгерова Элла ВладимировнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1283 KbСкачиваний: 3964

Представьте: вы входите в свою квартиру и видите, что на вашем диване спит незнакомая девушка. Вы бы возмутились? Вот и Дымов — известный и талантливый пианист, между прочим, — возмутился. Правда, девушка при ближайшем рассмотрении оказалась весьма симпатичной, и он уж было решил смириться. Но тут заявился ее любовник — здоровенный бугай, за ним — бывшая жена Дымова с молодым любовником, вслед за ней — жена бугая, потом… Впрочем, кто пришел потом, не так уж и важно. Важно, что все эти люди решили выяснять отношения, напрочь забыв, что через несколько часов — Новый год… Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 3962

Перевод: Померанцева Раиса НиколаевнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 3962

В этих рассказах читатель найдет все, чему положено быть в классических повествованиях об отважных пенителях морей. Есть здесь отчаянный голодный бунт на борту и сорванец, пустившийся в море на поиски приключений, есть тайная охота за исчезнувшим сокровищем и коварный заговор команды против своего капитана, есть пылкая любовь помощника к капитанской дочке и вообще паруса, кубрики и трюмы, набитые порохом… Перевод: Стругацкий Аркадий НатановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 237 KbСкачиваний: 3962

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1612 KbСкачиваний: 3961

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 3960

Главная тема новой книги Феликса Кривина — человек и время. «В какое бы время мы ни жили, мы не должны думать, что история совершается без нас, — то, что происходит при нас, происходит при нашем участии», — утверждает автор в повести «Я угнал Машину Времени», построенной на материале второй мировой войны. Год издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1333 KbСкачиваний: 3959

Первая редакция (1929 г.) перевода П. Г. Богатырева. Сохранена орфография первоисточника за исключением явных опечаток. Перевод: Богатырёв Пётр Григорьевич, Гурьян Я ГГод издания: 1930Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1582 KbСкачиваний: 3959Серия: Бравый солдат Швейк

Самая потрясающая и самая возмутительная книга Дмитрия Стародубцева в авторском стиле «парадоксальной прозы». Блестяще написанная и необыкновенно смешная. Это жутко интересная притча о новых русских, о сумасшедших деньгах, о «страсти плоти, которая движет человечеством» и об «удушливом похмелье». Виртуозно рассказанная история о самых разных «клоунах», а еще о короле клоунов алкоголике Вовочке — человеке, «Бегущем от Реальности» и о загадочном Никробрил-продукте. Главный герой — разочарованный и скучающий индивидуум, сполна вкусивший этот мир, «одинокий сексоголик» и «обаятельный монстр». Он и себя признает клоуном, «Плачущим Клоуном». Подвергая тщательному анализу миазмы разлагающегося общества, но при этом оставаясь нестерпимо страдающим романтиком, он в конце концов с пронзительной тоской констатирует: «Не от Луки эта жизнь, а по меньшей мере от Лукавого!» Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1632 KbСкачиваний: 3957