Однажды автор служил личным секретарем у сенатора. Сенатор поручил ему написать ответы на несколько писем от избирателей и сделать это поделикатней. Представления сенатора и автора о деликатности оказались очень разными.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 3890Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Смех и добрую улыбку вызывают у читателей рассказы и анекдоты известных туркменских писателей А. Каушутова, А. Дурдыева, Н. Помма, А. Копекмергена, А. Хаидова, К. Тангрыкулиева и др. В предлагаемой книге вобраны наиболее интересные произведения сатиры и юмора. Перевод: Белов Юрий Владимирович, Белянинов Алексей Семенович, Баруздин Сергей Алексеевич, Озёрская Татьяна Алексеевна, Александров И. В., Васильева Н., Карпов Павел Яковлевич, Аборский Александр Иванович, Желнина Н., Ходжаев Иса, Павлова Т., Золотарёв Николай, Половинкина Лина Семёновна, Шамис М., Титова В., Пайна Светлана, Скляр Эдуард, Абдуллаев К., Курдицкая Таисия Андреевна, Кулиева Г., Шатилов Борис Александрович, Курдицкий Вячеслав ПавловичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1052 KbСкачиваний: 3890

Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К. Джерома (1859–1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному читателю. Перевод: Померанцева Раиса НиколаевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 3886

Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 229 KbСкачиваний: 3886

Марк Твен, вооружившись присущим ему скептицизмом, вместе с репортером вечерней газеты отправляется на спиритический сеанс. Он долго не решается заговаривать с духами, но потом все таки обращается к одному своему умершему товарищу.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 3884Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Сетуя на бессодержательность большинства писем, приходящих от родственников с восточного побережья Соединенных Штатов на Запад, Твен читает лекцию об образцовой корреспонденции, приводя наглядные примеры писем дурных и интересных.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 3881Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Первый роман о Псмите, никогда раньше не переводившийся на русский язык! Полное искрометного юмора повествование о невообразимых приключениях великосветского бездельника, который время от времени пытается заняться чем-нибудь полезным для общества — но, наверное, лучше бы не пытался… Юному Псмиту, только что закончившему элитарную школу и намеревающемуся поступить в Кэмбридж, грозит беда. Его папаша уверился, что будущее Англии принадлежит коммерции и коммерсантам — и решает пристроить сыночка в банк в Сити. Псмит в роли клерка? Это уже смешно. А когда юноша объединяет усилия с коллегой, тоже категорически не видящим своего будущего в унылом Сити, это становится еще и опасно для окружающих… Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 1910Формат: fb2Язык: ruРазмер: 646 KbСкачиваний: 3880Серия: Псмит #2

Рекомендуется к прочтению взрослым, которые забыли своё детство. Два сорванца приезжают в гости к деду с бабкой. Точнее, привозят их родители, которым надо хоть иногда отдохнуть. Сбагривают их старикам в деревню, и сваливают. Ну а пацаны начинают жить вольной жизнью, донимая деда с бабкой каждый Божий день, доводя их до нервного каления своими пакостями. Самое замечательное – пакости дети творят не специально. У них всё происходит просто потому, что они дети. Самая сочная героиня здесь – бабка. Она очень терпеливая. Ну… как терпеливая. На подзатыльники не скупится, а уж за крепким словцом точно в карман не полезет. А то, что «если в деревне что-то произошло, а вы рядом, то без вас точно не обошлось» – на то они и дети, чтобы без них ничего не обходилось. Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 570 KbСкачиваний: 3874Серия: Как мы с Вовкой #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 3872

Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 3871Серия: Рассказы

В этих рассказах читатель найдет все, чему положено быть в классических повествованиях об отважных пенителях морей. Есть здесь отчаянный голодный бунт на борту и сорванец, пустившийся в море на поиски приключений, есть тайная охота за исчезнувшим сокровищем и коварный заговор команды против своего капитана, есть пылкая любовь помощника к капитанской дочке и вообще паруса, кубрики и трюмы, набитые порохом… Перевод: Стругацкий Аркадий НатановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 237 KbСкачиваний: 3870

Это небольшая миниатюра - подарок моим любимым читателям. История о том, что никто не должен встречать Новый год в одиночестве. Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 82 KbСкачиваний: 3860Серия: Рассказы

Перевод: Померанцева Раиса НиколаевнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 111 KbСкачиваний: 3856

Этот роман – продолжение дневника Хендрика Груна, доброго и остроумного жителя амстердамского дома опеки. После года траура Грун снова берется за перо, делится забавными и печальными наблюдениями, мыслями о себе и окружающих, о современном мире, о жизни и смерти. Клуб жизнелюбов «Старые-но-не-мертвые» принимает новых друзей и возобновляет сопротивление немощам, унынию и глупости. Обостряется и «политическая» борьба за будущее богадельни. Перевод: Венгерова Элла ВладимировнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1283 KbСкачиваний: 3854

Рассказы известного писателя-сатирика Формат: fb2Язык: ruРазмер: 296 KbСкачиваний: 3853

Дживс заслуженно слывет среди друзей, родственников и знакомых Бертрама Вустера непревзойденным мастером по части мудрых советов – и это правда. А Вустер считает себя непревзойденным мастером изящной светской болтовни и обольстителем особ прекрасного пола – и это его глубочайшее и самонадеянное заблуждение. Содержание: 1. Брачный сезон (8) 2. Ваша взяла, Дживс (5) 3. Вперёд, Дживз! (3) 4. Держим удар, Дживс! (12) 5. Дживс уходит на каникулы (=На помощь, Дживс!) (11) 6. Дживс, вы — гений! (4)  7. Дживс и феодальная верность (10)  8. Не позвать ли нам Дживса? (9) 9. Радость поутру (7) 10. Тетки – не джентльмены (14)  11. Тысяча благодарностей, Дживс! (13) 12. Фамильная честь Вустеров (6) 13. Этот неподражаемый Дживс (1) (=Шалости аристократов (2)) РАССКАЗЫ: Посоветуйтесь с Дживсом! (сборник рассказов) 1. Дживс и маленькая Клементина (рассказ) 2. Дживс и песнь песней (рассказ) 3. Возвышаюшающая душу (рассказ) 4. Дживс готовит омлет (рассказ) 5. Дживс и неумолимый рок [Секретарь министра] (рассказ) 6. Дживс и святочные розыгрыши (=Дживс и дух Рождества) (рассказ) 7. Дживс и скользкий тип (рассказ) 8. Дживс и старая школьная подруга (рассказ) 9. Золотая осень дядюшеи Джорджа (рассказ) 10. На выручку юному Гасси (рассказ) 11. Находчивость Дживса (рассказ) 12. Случай с собакой Макинтошем (рассказ) 13. Старина Сиппи и его комплекс неполноценности (рассказ) 14. Произведение искусства (рассказ 15. Тяжкое испытание, выпавшее на долю Таппи Глоссопа (рассказ) Перевод: Вебер Виктор Анатольевич, Гилинский Михаил Иосифович, Бернштейн Инна Максимовна, Архангельская Ирина Павловна, Мотылев Леонид Юльевич, Ланчиков Виктор Константинович, Чулкова Светлана Ивановна, Генкин Валерий Исаакович, Жукова Юлия Ивановна, Круглов Алексей Николаевич, Канищева Евгения Давидовна, Шапенко В., Шевченко Иван В., Васильева Н. С., Гусев В., Толкачев Евгений Васильевич, Шевченко Иван Е., Новикова Эвелина, Балясников А. Н., Мотылева Людмила В., Круглова А. Н., Шапиро Ян Лазаревич, Васильева Н, Балясникова А.Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10177 KbСкачиваний: 3853Серия: Дживс и Вустер

Представьте: вы входите в свою квартиру и видите, что на вашем диване спит незнакомая девушка. Вы бы возмутились? Вот и Дымов — известный и талантливый пианист, между прочим, — возмутился. Правда, девушка при ближайшем рассмотрении оказалась весьма симпатичной, и он уж было решил смириться. Но тут заявился ее любовник — здоровенный бугай, за ним — бывшая жена Дымова с молодым любовником, вслед за ней — жена бугая, потом… Впрочем, кто пришел потом, не так уж и важно. Важно, что все эти люди решили выяснять отношения, напрочь забыв, что через несколько часов — Новый год… Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 3853

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1546 BСкачиваний: 3851Серия: Вудхауз, Пэлем Грэнвил. Биографическое

Жители маленького островка Питкэрн в Тихом океане вели спокойный, патриархальный образ жизни. Однако, поселившийся на острове американец Стейвли стал вынашивать честолюбивые планы по захвату власти. Ему удалось заморочить головы жителям и стать правителем острова. Но амбиции Стейвли простирались еще дальше.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 3848Серия: Твен, Марк. Юмористические очерки и рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7952 BСкачиваний: 3839