Год издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7562 BСкачиваний: 2724

Владимир Белобров (род. в 1962 г.) и Олег Попов (род. в 1965 г.) закончили филологический факультет МГУ, с 1988 года совместно выступают как музыканты (группа «Russian Brothers») и художники. Вместе они работали и в качестве ведущих авторских программ на радио. Выпустили несколько книг в петербургском издательстве «Красный матрос» и «Лимбус-пресс» (роман «Красный бубен»). Остроумные, яркие, остросюжетные и вместе с тем сентиментальные истории Белоброва-Попова не оставят равнодушными даже самого искушенного читателя. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 143 KbСкачиваний: 2723

Создатель неподражаемых Дживса и Вустера, неистового Псмита, эксцентричных Муллинеров повзрослел. Теперь перед нами – совсем другой Вудхаус. Он так же забавен, так же ироничен. Его истории так же смешны. Но в поздних рассказах Вудхауса уже нет гротеска. Это зрелые произведения опытного писателя, глубокого знатока человеческой психологии. И смеется автор не столько над нелепыми ситуациями, в которых оказываются герои, сколько над комизмом самого времени, в котором им довелось жить… «…– Кстати, скоро зайдет Белла Мэй Джобсон. Бинго мило засмеялся: – Старая добрая Белла? Была и сплыла. – То есть как? – А так. Я ее не принял. Перкис покачнулся: – Не приняли? – Вот именно. Занят-занят-занят. Сказал, чтобы изложила свои претензии на одной стороне листа. Не знаю, доводилось ли вам смотреть «Ураган», такой фильм. Я вспомнил его потому, что с Бинго случилось примерно то же самое. Какое-то время, по его словам, что-то гремело и кружилось; потом ремарки стали яснее, и он вывел, что эту самую Беллу надо любить и лелеять, улещать и умасливать, создавая атмосферу почтительного восхищения. – Виноват, – сказал он. – Недоразумение, знаете ли. Представления не имел, что это – дар судьбы, творец бурундуков. Мне показалось, что она предлагает Дюма в роскошном переплете. Увидев, что Перкис закрыл лицо руками, а также услышав слова «Все… конец…», он нежно похлопал хозяина по плечу и подбодрил его: – Не горюйте! У вас есть я. – Нет, – ответил хозяин. – Вы уволены. – После чего удалился…» Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Трауберг Наталья ЛеонидовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 953 KbСкачиваний: 2723Серия: Вудхауз, Пэлем Грэнвил. Сборники

Перевод: Каневский Лев ДмитриевичГод издания: 1904Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16 KbСкачиваний: 2718Серия: Генри, О. Сборники: Всего понемножку [= Шестёрки-семёрки] #19

Исповедь Джеймса Стаунтона, ставшего с помощью искуственного разума чемпионом мира по шахматам. Повесть поднимающая одну из «вечных» тем фантастических произведений — искуственный интелект. © cherepaha Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 2717

Финский писатель Мартти Ларни родился в 1909 г. в пригороде Хельсинки. Переменил много профессий, учился языкам, изучал историко-филологические и политические науки. Профессии журналиста отдал больше тридцати лет жизни. Литературную деятельность Мартти Ларни начал как поэт, выпустив первую книжку стихов в 1934 г. Особенно широкую известность у нас в стране принесли Ларни его сатирические романы «Четвертый позвонок» (1957), «Прекрасная свинарка»(1959). Перевод: Богачев Владимир НиколаевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 2717

Как жить дальше женщине, когда вдруг выясняется, что любимый муж уже четыре года ей изменяет из-за того, что она стала для него привычной и скучной, а ему хотелось волшебной феи и чуда? Что именно Арине нужно сделать, чтобы удержать свою жизнь на плаву, не дать ей разбиться о чужие прихоти и желания? Её рецепт довольно прост – берётся она сама, плюс осень, дача, выброшенная кем-то кошка, прогнавшая её одиночество вместе с бессонницей, но минус муж, его родственники и лишние обязанности, которые навесила на неё родня. Правда, выясняются очень интересные вещи – муж, оказывается, вовсе не готов к жизни с «феей», потому что с Ариной ему было удобнее, сын жаждет сохранения привычного комфорта, родственники со стороны мужа не жаждут его возвращения, а Аринины родители ратуют за приличия и никакого развода. Вот и получается, что на стороне Арины только её кошка, хорошие дачные соседи, подруга с ураганным темпераментом и осень, готовая подарить ей гораздо, гораздо больше потерянного… Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1192 KbСкачиваний: 2717

Молодой британский джентльмен решает вложить деньги в постановку пьесы, успех которой должен превзойти даже шедевры Голливуда… Повеса и ловелас неожиданно оказывается в центре сенсационной истории с похищением и ограблением… Замученный сварливой женушкой американский магнат пытается бежать в Англию — но его втягивают в водоворот интриг и шантажа… У любого другого писателя такие сюжеты превратились бы в драмы, детективы и даже триллеры. Но если за дело берется Пелам Г. Вудхаус, значит, речь идет об искрометном, не знающем себе равных, юморе! Перевод: Митрофанова Ирина А.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 896 KbСкачиваний: 2715

В чем состоит преимущество электронных книг над бумажными? На этот неказистый вопрос пытается ответить Армен, главный герой рассказа Е. Лукина. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8393 BСкачиваний: 2713Серия: Микрорассказы

Год издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8393 BСкачиваний: 2711

В книге рассказывается о жизни Карла Фридриха Иеронима барона фон Мюнхаузена-ауф-Боденвердера, полной чудесных путешествий, леденящих кровь приключений и остроумных проделок. Читателям также предлагается рецепт приготовления утки по-сычуански, краткий заговорник зубов медведя, инструкция по укрощению бешеной шубы, игра в морской бой и многое другое, третье, четвертое, пятое. Классический текст о приключениях барона Мюнхаузена в пересказе К.Чуковского неожиданно и новаторски проиллюстрировал известный карикатурист и иллюстратор Н.Воронцов. Головоломки, игры, шутливые комментарии и другие творческие эксперименты будут интересны не только детям от 5 лет, но и их родителям независимо от возраста и наличия чувства юмора.  Перевод: Чуковский Корней ИвановичГод издания: 2010Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7751 KbСкачиваний: 2710Серия: Мюнхгаузен. Свободные продолжения

Из сборника "Юмористические рассказы" (Новосибирск: Кн. изд-во, 1988) Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 634 KbСкачиваний: 2710

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 2709

В основу фантастичних «Пригод барона Мюнхаузена» покладено оповідання справжнього барона Мюнхаузена, який жив у XVIII столітті в Німеччині. Мюнхаузен уславився як дивовижний оповідач, вигадник найнеймовірніших історій. Його іменем нині називають людей, які люблять пофантазувати і приписують собі всякі неймовірні подвиги. Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ukРазмер: 132 KbСкачиваний: 2709

В книгу вошли избранные произведения известных русских советских писателей, жизнь и творчество которых связаны с Одессой.Главная общая особенность рассказов и повестей сборника – искрометный юмор, самобытность которого подразумевает ироническое вышучивание недостатков, и особый жаргон с присущей ему интонацией и стилистикой. Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 2708Серия: Катаев В. П. Рассказы. Фельетоны

Уважаемый читатель! Если этот журнал попал к Вам в руки, значит, Вы стали свидетелем запуска нового проекта под названием Интернет-издание авторов рунета «Портал». Это самый первый номер электронного журнала, который мы собирали с энтузиазмом и придирчивостью людей, пытающихся заинтересовать искушенного современного читателя. Здесь представлены работы наших коллег по перу, произведения самых разнообразных направлений и жанров. То, что читаем мы сами. Скажете, что подобное можно встретить повсеместно? И будете правы. Есть только один нюанс — мы отобрали лучшее! Насколько это правда, судить Вам. Никакой коммерческой цели организаторы проекта не преследуют. Мы просто хотим поделиться своими фантазиями и близкими нам эмоциями. Вот поэтому приглашаем Вас попутешествовать через наш Портал. Главный редактор: Юрий Табашников, e-mail: ytabashnikov@mail.ru Редакторы: Тина, Дмитрий Фантаст. Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 901 KbСкачиваний: 2707Серия: Интернет-издание «Портал» #1

Финский писатель Мартти Ларни родился в 1909 г. в пригороде Хельсинки. Переменил много профессий, учился языкам, изучал историко-филологические и политические науки. Профессии журналиста отдал больше тридцати лет жизни. Литературную деятельность Мартти Ларни начал как поэт, выпустив первую книжку стихов в 1934 г. Особенно широкую известность у нас в стране принесли Ларни его сатирические романы «Четвертый позвонок» (1957), «Прекрасная свинарка»(1959). Перевод: Богачев Владимир НиколаевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 2707

Был ясный, погожий день, когда аббат Петр вывел на прогулку своих питомцев Братислава и Богумира — чешских дворян из Богдалице… Перевод: Аксель-Молочковский Юрий НиколаевичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 112 KbСкачиваний: 2706

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 2704

С любезного разрешения издателей размещаем подготовленный к печати, но не опубликованный сборник Стивена Ликока «Сумасбродные сочинения». © Школа перевода В. Баканова Перевод: Десятова Мария Николаевна, Криволапов Андрей Игоревич, Ахмерова Алла Ильдаровна, Панасюк Александра Леонидовна, Андреев Алексей ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 567 KbСкачиваний: 2702