Роман показывает нам жизнь индейцев кечуа и чоло (метисы) через историю главной героини – Вайры (с языка кечуа переводится как «ветер», «воздух»). Индейцы уже приняли христианство, в их селениях есть церквушки, они говорят также на испанском, тем не менее, продолжая хранить свои традиции и культуру. Описываются жизнь и быт общины в суровых и тяжелых условиях Анд. Но условия эти для них родные, эти горы, эти долины – все, что с ними связано для них дорого и близко, и они были бы счастливы просто жить и работать на этой земле. Но испанские захватчики не дают им этого сделать. Они забрали земли себе, и коренные жители вынуждены работать на них, чтобы прокормить себя и свои семьи. Показывается вся несправедливость, весь беспредел, который творился испанцами и их потомками, по отношению к местному населению. История жизни Вайры трудная, полная испытаний и бед, которые преследуют ее с самого детства. Были в ее жизни и счастливые моменты, но их слишком мало, тяжелый рабский труд не дает людям и выдохнуть. Индейцы не сдаются, стараются хоть как-то восстановить справедливость, но все их попытки жестоко разбиваются о систему страны. Страна более не принадлежит им, ею управляют чужие, которые делают все только в своих интересах и нагло и безжалостно грабят коренные народы. Боливийский писатель Хесус Лара — большой знаток быта, фольклора и истории индейцев, его творчество проникнуто их народным духом, язык героев характерен и выразителен. В своем романе из жизни индейцев племени Кечуа "Янакуна" автор обрушивается на социальный и национальный гнет, борется за свободу и равенство людей.Перевод: Дьяконов Дмитрий АлексеевичГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1376 Kb

В этой книге рассказывается о героических подвигах советских солдат, о дружбе воинов разных национальностей, об их беззаветной любви к Родине. Перед читателем проходит целый ряд образов от совсем юных безусых бойцов до пожилых, закаленных в битвах солдат и офицеров. Все они — характеры живые, достоверные, колоритные. Перевод: Доскач ЕленаГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 704 KbСкачиваний: 151

Этот роман – семейная сага, история братьев, разлученных Гражданской войной. В частных судьбах персонажей преломляются ключевые моменты истории. Следуя за ветхозаветной метафорой братоубийства, автор пытается понять природу зла, осознание содеянного, искупление вины действительной и мнимой, предлагая читателю свое понимание закономерности и случайности преступления и наказания. Повествование охватывает период с начала I мировой войны, «пракатастрофы» XX века, до его трагического финала – крушения нью-йоркских башен-близнецов. То, что начинается как семейная драма в декорациях традиционного еврейского быта, террористического подполья, революции и гражданской войны, эволюционирует в роман авантюрно-приключенческий, а потом и в политический триллер, мастерски закрученный вокруг самых интригующих событий XX века. Но при всех поворотах сюжета главным героем книги остается история. Игра со стилями, смыслами и фактами – важная характеристика писательской манеры автора. Элементами этой игры оказываются образы и тексты, часто чужие, прямые цитаты и отсылки к ним, детали и интонации, заимствованные из разных источников. Активно используя технику коллажа, автор строит повествование из кубиков, найденных в архивах и дневниках, лавках старьевщиков, заброшенных домах, старых книгах и подшивках газет, из хлама, подобранного на обочине дороги. В книге присутствует нецензурная брань! Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2383 KbСкачиваний: 285

Узнав об измене мужа, Марина не рушится, а собирает себя заново — проект парка, крошечный клочок земли у новой квартиры и право на собственную жизнь. Пока бывший муж тонет в иллюзиях новой свободы, она доказывает: иногда лучший способ пережить долгую зиму — вырастить свой сад. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 535 KbСкачиваний: 230

Дизайнер Арина Воронцова ненавидит дождь, бывшего мужа и мужскую самоуверенность. Девелопер Матвей Громов привык контролировать всё, кроме собственного сердца. Столкновение под дождем перерастает в войну характеров, а неожиданный заказ объединяет их. Ему нужен дом для шестилетней дочери. Ей — шанс доказать себе всё заново. Но когда в проекте замешаны боль, страх и маленькая девочка, правил уже не остается. Только риск. Только выбор. Только она и он. Настоящее. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 490 KbСкачиваний: 143

Десять лет она была удобной женой. Он десять лет строил холодные дома и ледяные отношения. Их первая встреча — как столкновение двух ураганов. Она бросает ему в лицо правду, он отвечает угрозой. Но за язвительностью Василисы скрывается разбитое сердце, а за самоуверенностью Владилена — давняя боль. У них нет права на ошибку. Но есть шанс построить дом, в котором хочется остаться. Навсегда. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 301 KbСкачиваний: 182

Одна семья. Одна случайная ошибка. Одна любовь на двоих. Граница между ними давно стёрта. В их отношениях поставлена грубая точка. Анна и Михаил давно всё для себя решили — им будет лучше друг без друга. Но у судьбы на их счёт свои планы. Она даёт им последний шанс. Оказавшись в невыносимой близости друг от друга, они пытаются строить свои отношения заново. Вот только далеко не все хотят, чтобы они вновь обрели друг друга… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 339 Kb