Энди Амаро знает, из чего состоит успех. Она – талантливый автомеханик, и ее приглашают работать в команду гонщика Формулы-1 – знаменитого Каррика Райана, который не оставляет и шанса своим соперникам. Энди счастлива, ведь сбылась ее детская мечта, вот только трагедия, случившаяся с ее отцом, навсегда оставила отпечаток в ее душе… И теперь у нее есть правило, которому она следует неукоснительно: не встречаться с гонщиками. Вот только красавчик Каррик, привыкший одерживать верх не только на гоночной трассе, но и в романтических отношениях, не собирается подчиняться правилам, установленным Энди. Он положил на нее глаз при первой же встрече и теперь хочет ее. Всю. Без остатка. Но что это – настоящая любовь или игра? Энди предстоит понять, кто она и чего хочет на самом деле… Перевод: Елизарова Александра АлександровнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2519 KbСкачиваний: 5254Серия: Заведенные #1

Карьера или любовь? Индия Харрис – уважаемый психотерапевт, счастливая мать и очень привлекательная женщина. Но никто не знает, какие демоны скрываются в ее прошлом. Она многое сделала, чтобы достичь нынешних высот, и не намерена рисковать профессиональным авторитетом ради случайной связи. У гонщика Формулы-1 Леандро Сильвы было все: женское внимание, восхищение фанатов. Пока он не попал в страшную аварию. Сейчас он психологически не может заставить себя даже сесть в гоночный автомобиль и глушит боль в алкоголе, проводя ночи со случайными женщинами. Вынужденный пройти курс психотерапии, Леандро оказывается в кабинете доктора Индии Харрис. В планы Леандро не входило влюбляться в своего чопорного психотерапевта. В планы Индии не входило испытывать непрофессиональные чувства к своему сердитому пациенту. Каждому из них предстоит сделать нелегкий выбор между любовью и карьерой. Что они выберут? Перевод: Елизарова Александра АлександровнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3674 KbСкачиваний: 4291Серия: Заведенные #2

Мак, что же ты натворил?.. В моей жизни все было легко и понятно: любимая работа (а я, на минуточку, играю в престижном футбольном клубе), толпа друзей и четкие планы на будущее. И в этих планах нет места отношениям. Не то, чтобы я был неопытным мальчишкой, просто романтика, как любил повторять мой дед, всегда стоит на пути успеха. И я следовал этому правилу неукоснительно, пока на одной вечеринке мы не сыграли в игру «Я никогда не…» и я не узнал, что моя лучшая подруга, очаровашка и рыжая бестия Фрея Кук, – девственница. Настоящий друг всегда придет на помощь, так? Вот я и предложил преподать ей пару уроков: что надевать на свидание, как общаться с парнями, ну, и… как заниматься Тем Самым. В шутку. Кто же знал, что она окажется такой горячей штучкой и согласится?! А теперь к ней липнут всякие мерзавцы, и она, кажется, не против. Черта с два они ее получат! СТОП! Мы же друзья? Или… Видимо, теперь мне самому предстоит выучить самый важный урок: НЕЛЬЗЯ влюбляться в лучшего друга… Перевод: Теплоухова Полина ДмитриевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2031 KbСкачиваний: 1327Серия: Мир братьев Харрис #2

Я классный парень. И больше всего люблю поразвлечься. «Живи моментом» – мое кредо. Никаких драм. Никаких обид. Только старое доброе веселье. Как в ту ночь в баре, когда я отмечал свой день рождения. Напитки лились рекой. Все болтали друг с другом. И когда в бар зашла она – самая привлекательная девушка, какую только можно представить, – мой здравый смысл моментально сдал позиции. Она полностью завладела моим вниманием, и меня было не остановить. Ведь я положил на нее глаз еще пару лет назад – в день нашей первой встречи. Мы провели лучшую ночь вместе. Я все еще живо помню вкус ее губ: лайм и опасность. А утром все вернулось на круги своя. Повеселились, и хватит. У нее своя жизнь, а у меня – своя. Никаких обид, ничего личного. Если бы только та соблазнительная красотка не забеременела от меня. Если бы только она не была сестрой моего товарища по команде. А по совместительству – и лучшего друга. Похоже, в этот раз я всерьез облажался… Перевод: Коложвари Марк ЕвгеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4627 KbСкачиваний: 1052Серия: Ванкуверские агитаторы #2

Черт, ну я и идиот. Спорим, никогда не слышали подобное от мужчины?.. Да, меня зовут Пейси Лоус, я знаменитый хоккеист, мечта миллионов девчонок и… полный придурок. Вообще-то, конечно, я классный парень, только начинаю странно себя вести рядом с красивыми девушками. Ничего не могу с собой поделать. И когда эта сумасшедшая с забавным именем Винни ввалилась в наш с парнями дом посреди разбушевавшейся грозы, пародируя сцену из фильма ужасов, я потерял дар речи. Она оказалась невероятно привлекательной, забавной, находчивой и… бывшей моего сводного брата. Понравилась ли она мне с первого взгляда? Да. Решил ли я завоевать ее сердце? Конечно. Сообщил ли ей о том, что знаю ее?.. Нет. Разумеется, нет. Теперь вы понимаете, как сильно я облажался? Перевод: Попова Ксения ВладимировнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2613 KbСкачиваний: 864Серия: Ванкуверские агитаторы #1