Бет Риверс известна миру как Элизабет Фэйрчайлд. Она много лет пишет триллеры, и однажды ее саму – как будто в остросюжетном романе – похищает безумный фанат. Бет удается бежать, но от пережитого ужаса она теряет память. В поисках спокойствия писательница оказывается в городе Бенедикт на Аляске. Однако и там не обходится без происшествий: незадолго до ее прибытия население и так небольшого городка сократилось на одного человека. Смерть Линды Рафферти признали самоубийством, хотя даже сам шериф в это не верит. Бет ждет, когда поймают ее сталкера, и решает погрузиться в расследование смерти Линды, но это дело пробуждает ее воспоминания о собственном похищении… Перевод: Феткуллова ЕвгенияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2863 KbСкачиваний: 2947Серия: Дикая Аляска #1

Жизнь Астрид удалась: она реставрирует картины в Национальной галерее и живет свою лучшую жизнь с мужем в Лондоне. Но все меняется в одночасье: сначала развод, а потом… загадочное наследство в Дорсете. Астрид не раздумывая отправляется на запад, но по прибытии обнаруживает, что получила в наследство не симпатичный коттедж у моря, а старую лодку. Еще и на новой работе совсем не клеится. Сначала выясняется, что «Английский фонд», в поместье которого трудится Астрид, – самый настоящий рассадник интриг, а потом в округе и вовсе находят убитым местного жителя. Астрид берется за расследование дела, ведь для нее это все равно что отреставрировать картину: медленно снимать слой за слоем, чтобы увидеть истину. Но по мере того, как количество подозрительных смертей растет, Астрид приходится использовать все инструменты из профессионального набора, чтобы разгадать тайну, спасти свою репутацию – и, возможно, даже жизнь. Перевод: Белеванцев АндрейГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2063 KbСкачиваний: 2848Серия: Приключения Астрид Свифт #1

В живописной местности на севере Шотландии начинает свою работу школа рыбной ловли: восемь человек съезжаются в деревушку Лохдуб, чтобы наловить форели и отлично провести время. Однако с самого начала все идет не так: отдых омрачают скандалы и сплетни, а несколько дней спустя происходит убийство. За дело берется деревенский констебль Хэмиш Макбет – как считают местные, редкий остолоп и неисправимый лентяй. Однако внешность обманчива, и проницательный ум констебля Макбета легко справится с расследованием, как бы ни старались все вокруг ему помешать. Серия романов о деревенском констебле Макбете прославилась на весь мир: эти остроумные и обаятельные книги придутся вам по вкусу, если вы любите мисс Марпл, инспектора Барнаби, британские детективы, язвительные комментарии и крепкий чай. Перевод: Виноградова Мария МихайловнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 909 KbСкачиваний: 2537Серия: Хэмиш Макбет #1

Гости съезжаются в поместье Халбертон-Смайтов. Гвоздь программы – знакомство с модным лондонским драматургом Генри Уизерингом, женихом Присциллы. Однако все идет не по плану: одного из гостей, несносного капитана Питера Бартлетта, убивают во время охоты на куропаток. Местному констеблю Хэмишу Макбету предстоит найти убийцу среди гостей, а это задача не из простых: капитан Бартлетт оказался настоящим негодяем, а значит, мотивы были у каждого… «Смерть негодяя» – это уютный шотландский детектив, полный живописных видов, иронии и скандалов. Перевод: Горянина Дарья АлександровнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 961 KbСкачиваний: 1574Серия: Хэмиш Макбет #2

Амелия Пибоди, наследница крупного состояния и самая настоящая старая дева (тридцать лет для викторианской барышни – возраст солидный), жаждет приключений и путешествий – и чем опаснее, тем лучше. Не тратя времени на раздумья, она отправляется в поездку по Египту. По дороге Амелия обзаводится подругой, и вместе они с головой погружаются в мир опасностей. Жизнь в древней гробнице, охота на ожившую мумию, поиски древних сокровищ и язвительные перепалки с назойливым археологом, решительно презирающим женщин, доставляют Амелии огромное наслаждение. Вот только загадка оказывается самой настоящей, а веселая игра оборачивается опасным противостоянием с таинственными злодеями. И все же смелой и непредсказуемой Амелии Пибоди все по плечу! Перевод: Алюков Игорь МихайловичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2839 KbСкачиваний: 1533Серия: Амелия Пибоди #1

Теперь уже опытный детектив-реставратор расследует новое дело на самом дружелюбном английском острове! Пришвартовавшись в бухте Ярмут, Астрид Свифт понимает, что скучать ей точно не придется. В особняке Нидлс-Ай, куда ее позвали оценить состояние коллекции полотен, кроются страшные тайны прошлого. Жители замерли в ожидании самого известного фестиваля мореплавания. А еще кто-то убил местного активиста. А вот Астрид… Астрид умудрилась найти новых друзей в «Клубе любителей искусства и расследований», и вместе они уж точно не упустят возможности разобраться, так ли на самом деле дружелюбен остров Уайт. Перевод: Тора Светлана Михайловна, Якушева МарияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1240 KbСкачиваний: 1519Серия: Приключения Астрид Свифт #2

Городок Бенедикт на Аляске уже стал настоящим домом для Бет Риверс. Но в конце октября здесь сходит оползень, и начинают происходить странные вещи: в городе появляются две странные девочки, в лесу обнаруживается чей-то загадочный дом, а в окрестностях находят замороженный труп. Бет берется за расследование, но все усложняется из-за внезапного появления ее матери: кажется, история с похитителем Бет оказалась еще сложнее, чем все предполагали. Бет полна решимости разобраться, что происходит в Бенедикте, и понять, как связана ее семья с ее похищением, но у нее не так много времени – скоро город занесет снегом… Перевод: Белеванцев АндрейГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1116 KbСкачиваний: 1312Серия: Дикая Аляска #2

Идиллическая английская деревушка. Цветочная ярмарка. Чай с печеньем и сплетнями. Две таксы. Споры из-за ремонта церкви. Убийство. Проницательный викарий берётся за дело. Убийство произошло прямо в церкви, и Дэниел чувствует, что обязан принять участие в расследовании. Какие мрачные секреты скрывает окружающая пастораль, и успеет ли викарий разгадать тайну до того, как погибнет ещё один прихожанин? Перевод: Кузнецова Екатерина АндреевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2431 KbСкачиваний: 1135Серия: Каноник Клемент #1

Отважная леди Амелия Пибоди и ее блистательный муж, профессор Эмерсон, живут в Кенте и воспитывают сына Рамсеса, но втайне очень скучают по приключениям. Когда при странных обстоятельствах погибает сэр Генри Баскервиль, недавно обнаруживший нетронутую царскую гробницу, а его вдова умоляет знаменитых археологов продолжить раскопки, они незамедлительно отправляются в Луксор. Вот только местные шепчутся о проклятии фараона, а кто-то методично устраняет всех, кто приближается к разгадке тайны гробницы. В самом сердце Египта, среди знойных песков и мумий, Эмерсоны бросают вызов убийце. Но успеют ли они раскрыть правду, пока проклятие – настоящее или выдуманное – не забрало новую жертву? Перевод: Тихвинская АнастасияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1825 KbСкачиваний: 812Серия: Амелия Пибоди #2