Сборник крупнейшего современного американского писателя-фантаста Роберта Шекли, включающий наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами, произведения, впервые издающиеся в русском переводе. Для любителей научной фантастики. Перевод: Галь Нора, Бабенко Виталий Тимофеевич, Баканов Владимир Игоревич, Озёрская Татьяна Алексеевна, Евдокимова Нинель Морицевна, Клюева Бела Григорьевна, Санин Александр Владимирович, Иорданский Алексей Дмитриевич, Кабалевская Эдварда ИосифовнаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 843 KbСкачиваний: 16373Серия: Шекли, Роберт. Сборники

Сюжет нового романа видного английского писателя-фантаста и ученого Артура Кларка строится на появлении в пределах Солнечной системы гигантского космического корабля неизвестного происхождения и назначения. Действие развивается по двум линиям — одна посвящена исследованию корабля, другая — деятельности межпланетного совета ученых. Роман выдержан в лучших традициях подлинно научно-фантастической литературы и, бесспорно, порадует всех любителей фантастики. Перевод: Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 447 KbСкачиваний: 16340Серия: Рама #1

В сборнике представлен современный польский научно-фантастический роман. Советский читатель познакомится с новым произведением Ст. Лема «Мир на Земле», а также романами К.Фиалковского «Homo divisus» и Б.Петецкого «Операция «Вечность». Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2175 KbСкачиваний: 15683

В сборник включены научно-фантастические повести Дэвида Бишофа «Недетские игры», Уильяма Котцвинкла «Ип, инопланетянин и его приключения на Земле» (США) и Мишеля Гримм «Город, лишенный солнца» (Франция). Все произведения объединяет тема ответственности юношества за судьбы нашей планеты. Перевод: Беленький Марьян Давидович, Санин Александр Владимирович, Смирнов Юрий Александрович, Григорьев Аркадий МарковичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1443 KbСкачиваний: 15361

Первая часть трилогии о неудачливом демоне Аззи. Аззи не покладая рук трудится во имя окончательной победы Зла — а что может сильнее ударить по Добру, чем доказательство мнимости любви и отваги? И хитроумный бес решает разыграть старую сказку на новый лад… Книга известных американских писателей — фантастов написана в форме романа—шутки и посвящена извечной теме — борьбе сил добра и зла. Перевод: Андреев А. К.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 860 KbСкачиваний: 14889Серия: История рыжего демона #1

В сборник включены произведения английских и американских писателей-фантастов, которые объединяет тема внеземных форм жизни. Перевод: Булычев Кир, Нудельман Рафаил Ильич, Гурова Ирина Гавриловна, Устинова Н., Сечин В., Битов Олег Георгиевич, Рыбаков Ростислав Борисович, Глущенко Е.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1324 KbСкачиваний: 14213

Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Стругацкий Аркадий Натанович, Гансовский Север Феликсович, Облонская Раиса Ефимовна, Рыбкин Ростислав Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Бобырь Зинаида Анатольевна, Кан Вениамин Липманович, Чапковский Александр Вениаминович, Малинова Г., Левицкий С., Этуш Л., Рыбаков Ростислав БорисовичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 965 KbСкачиваний: 13765

Советскому читателю имя Бена Бовы знакомо по научно-популярной книге «Новая астрономия». Однако Бова — не только популяризатор, но и известный американский писатель-фантаст, чье творчество проникнуто верой в торжество человеческого разума, победу добра над злом. В настоящем сборнике впервые публикуются на русском языке его роман «Властелины погоды», повесть «Ветры Альтаира» и рассказ «Незначительный просчет». Перевод: Булычев Кир, Клюева Бела ГригорьевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1090 KbСкачиваний: 12728

⠀⠀ Новый научно-фантастический роман известного японского писателя-фантаста Сакё Комацу посвящен извечной для его родной страны теме — проблеме Человек — стихия. Роман отличают острое и динамичное развитие сюжета и научная глубина и достоверность. Читателей не может не порадовать встреча с крупнейшим японским фантастом. ⠀⠀ Перевод: Рахим Зея Абдул Карим ОглыГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3895 KbСкачиваний: 12570

 Первый на русском языке сборник научно-фантастических рассказов Эрика Фрэнка Рассела. Составитель Р.Рыбкин. Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Рыбкин Ростислав Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Клюева Бела Григорьевна, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Литвинова Марина Дмитриевна, Жукова Юлия Ивановна, Рыбаков Ростислав БорисовичГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1035 KbСкачиваний: 12529Серия: Рассел Э.Ф. Сборники #1973

В авторский сборник известного чешского фантаста Яна Вайсса входят роман «Дом в тысячу этажей» и ряд научно-фантастических рассказов. Писатель обращается к теме борьбы с угнетением, будущее в его произведениях предстает во всем разнообразии и необычности его проблем. Перевод с чешского: П. И. Антонова. Предисловие: И. Бернштейн. М., "Мир", 1971. Зарубежная фантастика. Редакция научно-популярной и научно-фантастической литературы. Оригинальный перевод 1971 г. Перевод: Антонов П. Н.Год издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 12390

В сборник вошли произведения (70–80-х годов) чешских и словацких писателей-фантастов — как уже хорошо известных, и не только в Чехословакии, но и в других странах (Йозеф Несвадба, Людвик Соучек, Зденек Вольный), так и молодых, пробующих свои силы в этом увлекательном виде литературы. Составление Алла Машкова и Галина Матвеева-Мунипова, предисловие Кир Булычев, послесловие Онджей Нефф. Перевод: Осадченко Тамара, Элькинд Елена Давыдовна, Першин А., Вихрева Елизавета, Машкова Анна Германовна, Герчикова И., Матвеева-Мунипова Галина В., Зино Игорь ЕвгеньевичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 11696

Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Барсов Сергей Борисович, Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 642 KbСкачиваний: 11060Серия: Саймак, Клиффорд. Сборники

В очередной сборник польской фантастики включены произведения как хорошо известных в нашей стране фантастов ПНР, так и еще не знакомых советскому читателю. Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 847 KbСкачиваний: 10826

Советскому читателю  хорошо знакомо имя Клиффорда Саймака - одного из крупнейших американских писателей-фантастов. Наряду с романом, давшим название сборнику, впервые на русском языке публикуются несколько рассказов писателя. Год издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 682 KbСкачиваний: 10667Серия: Саймак, Клиффорд. Сборники

Ответственность ученых за судьбу человека в век бурного развития науки — именно в этом заключается главная мысль произведений входящих в сборник. Перевод: Рыбкин Ростислав Леонидович, Гурова Ирина Гавриловна, Клюева Бела Григорьевна, Симонов Ю., Тумаркина Елена БорисовнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 900 KbСкачиваний: 10502

Сборник знакомит с творчеством английского писателя — фантаста Боба Шоу. В него вошли романы "Венок из звезд" и "Свет былого", а также наиболее популярные рассказы писателя. Перевод: Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Генкин Валерий ИсааковичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1490 KbСкачиваний: 10439Серия: Шоу, Боб. Сборники

Первый роман одного из основоположников современной научно-фантастической литературы Айзека Азимова, впервые опубликованный на языке оригинала в 1950 году. Перевод: Андреев А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 749 KbСкачиваний: 10338Серия: Транторианская империя #3

Сборник научно-фантастических произведений, принадлежащих перу Роберта Силверберга, одного из крупнейших писателей-фантастов США. Роберт Силверберг — автор более ста научно-фантастических книг — романов, повестей, сборников рассказов. Силверберг неоднократно становился лауреатом премий «Хьюго» и «Небьюла». В настоящий сборник включены фантастические произведения социальной, психологической, философской и приключенческой направленности: «Сезон мутантов», «Торговцы болью», «Археологические находки», «Два сапога — пара», «Хранилище веков», «В ожидании катастрофы», «Меж двух миров», «Рукою владыки» и многие другие. Перевод: Галь Нора, Вебер Виктор Анатольевич, Лещинский Андрей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Полоцк Илан Изекиилович, Огульчанская Лариса И., Гинзбург Татьяна МихайловнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1898 KbСкачиваний: 9955Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Последний роман знаменитого английского писателя-фантаста, посвященный возможности глобальных катастроф. Перевод: Костина М.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 561 KbСкачиваний: 8619