Сказочная повесть всемирно известного английского ученого-зоолога и писателя. Отважные герои захватывающей истории освобождают волшебную страну Мифландию от власти злых и грубых василисков. Перевод: Рахманова Наталия ЛеонидовнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 972 KbСкачиваний: 23208

В очередной книге Джеральд Даррелл, всемирно известный натуралист и писатель, выступает в несвойственной ему роли рассказчика веселых детских историй. Но и в этом случае в представленных в книге повестях животные являются главными героями. Веселые, добрые истории будут интересны не только детям, но и взрослым. Перевод: Рахманова Наталия Леонидовна, Лосев Сергей СергеевичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3441 KbСкачиваний: 16800Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники

Сказочная повесть всемирно известного английского ученого-зоолога и писателя. Отважные герои захватывающей истории освобождают волшебную страну Мифландию от власти злых и грубых василисков. Перевод: Рахманова Наталия ЛеонидовнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9538 KbСкачиваний: 9585

Ужасная катастрофа произошла на далекой планете Стеговия, населенной динозаврами. После мощных землетрясений планета изменила орбиту, и климат стал меняться. Несчастным динозаврам грозит вымирание. Но Алиса Селезнева и ее верный друг Пашка Гераскин всегда начеку. Они готовы прийти на помощь, пусть даже для этого им придется превратиться в доисторических ящеров.  Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 308 KbСкачиваний: 8617Серия: Алиса Селезнева #27

Сказочная повесть всемирно известного английского ученого-зоолога и писателя. Отважные герои захватывающей истории освобождают волшебную страну Мифландию от власти злых и грубых василисков. Цветные иллюстрации Д. Дивина. Перевод: Рахманова Наталия ЛеонидовнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3698 KbСкачиваний: 6550

Ужасная катастрофа произошла на далекой планете Стеговия, населенной динозаврами. После мощных землетрясений планета изменила орбиту, и климат стал меняться. Несчастным динозаврам грозит вымирание. Но Алиса Селезнева и ее верный друг Пашка Гераскин всегда начеку. Они готовы прийти на помощь, пусть даже для этого им придется превратиться в доисторических ящеров.  Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1290 KbСкачиваний: 3523Серия: Алиса Селезнева #27

Натаниэлю Фладду десять лет, и он не знает, что делать с фениксом, ни разу не ухаживал за василиском и не умеет ориентироваться по картам, но всему этому ему предстоит научиться, ведь теперь мальчик – единственный помощник своей тети-криптозоолога. Этим длинным и непонятным словом называют тех людей, которые изучают волшебных животных. Вместе Нат и тетя Фила путешествуют по миру и спасают магических существ, попавших в беду. Натаниэль должен срочно лететь на маленький остров, затерянный в море, чтобы помочь единорогу. Последнее время животное ведет себя чрезвычайно странно. Путешествие было бы не опасным и даже приятным, если бы не коварный Овадий Фладд, который преследует мальчика в надежде завладеть Книгой Чудовищ. Натаниэлю предстоит не только сохранить книгу в целости и сохранности, помочь единорогу, но и узнать у Овадия, где его родители. Ведь он единственный, кто владеет тайной их местонахождения… Перевод: Олейникова Екатерина В.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 427 KbСкачиваний: 2627Серия: Натаниэль Фладд #4

Страшное заклятие лежит на городе Брайр. Город может спасти только Кимера. Ее папа — ученый, и он создал Кимеру, наполовину девочку, наполовину дракона, чтобы она помогла жителям города справиться с чарами. У Кимеры чешуйчатые крылья, шея — на винтах, хвост с ядовитым жалом, и она совсем ничего не помнит про свое прошлое. Каждую ночь, втайне от всех, Кимера пробирается в тюрьму, где колдун держит больных девочек, и вызволяет их. Однажды Кимера знакомится с Реном, между ними завязывается дружба, и то, что узнает Кимера от Рена, переворачивает все ее представления о мире, о себе, о колдуне и о своем предназначении. Перевод: Ющенко Ирина ВладимировнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2026 KbСкачиваний: 2336Серия: Чудовище [Коннолли] #1

Когда Натаниэлю Фладду исполнилось десять лет, он узнал, что его родители пропали без вести во время своей экспедиции во льдах Северного полюса, а он сам теперь будет жить с тетей. Надо сказать, что тетя Фила оказалась весьма необычной женщиной. Во-первых, дома у нее живет древняя мудрая говорящая птица, которую все считали вымершей, а во-вторых, сама она криптозоолог. Теперь Натаниэлю предстоит не только привыкнуть к новому дому, но и познакомиться со всеми тонкостями этой удивительной профессии и… спасти самого настоящего феникса! Перевод: Олейникова Екатерина В.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 655 KbСкачиваний: 2115Серия: Натаниэль Фладд #1

Новое задание на озере Лох-Несс для отважных путешественников! Общество по защите таинственных животных — организация с фантастическими возможностями, но им не обойтись без помощи трёх английских школьников. Вайолет, Шейла и Вэлиант, которые так блестяще провели операцию по спасению йети, готовятся к новому путешествию. На этот раз их задача — опередить браконьеров, найти волшебный амулет и спасти лох-несское чудовище от печальной участи экспоната в зоопарке. Перевод: Абдуллина НаиляГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1344 KbСкачиваний: 1931Серия: Охотники за тайнами #2

Новые приключения трёх отважных путешественников в Южной Америке! Общество по защите таинственных животных — организация с фантастическими возможностями, но им не обойтись без помощи трёх английских школьников. Вайолет, Шейла и Вэлиант, которые так блестяще провели операции по спасению йети в горах Тибета, лох-несского чудовища в Шотландии и дракона Повелителя Огня в Микронезии, готовятся к новому путешествию. На сей раз они должны отправиться в Патагонию и найти Нефритовое око, которое охраняет Волшебный единорог, но в Лос-Гласьярес их уже поджидают члены преступной организации «Раптор»… Перевод: Абдуллина НаиляГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7824 KbСкачиваний: 1832Серия: Охотники за тайнами #4

Натаниэлю снова пришлось несладко. Вы пробовали по раскаленной пустыне, а затем по реке, кишащей крокодилами, добраться до… василиска, чудовища, чей взгляд смертелен для всего живого? А юному спасателю волшебных животных приходится отваживаться и не на такое. Хорошо, что мальчику на помощь всегда приходит его подруга – гремлинша Мазя. Не беда, что она питается бензином и время от времени ломает самолеты. Зато на нее можно положиться. Но вот как насчет того, чтобы надеть на василиска очки и обезопасить его раз и навсегда? Кто поможет Натаниэлю выполнить это задание? Перевод: Олейникова Екатерина В.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 637 KbСкачиваний: 1809Серия: Натаниэль Фладд #2

Кто-то пробрался в пещеры вивернов – последних потомков драконов на Западе, а это является грубым нарушением договора, который люди и драконы заключили много лет назад. Натаниэль и его тетя Фила должны найти виновника, пока драконы не начали мстить. Но в пещеры попасть не так-то просто, туда ведут запутанные туннели. К тому же, кажется, кто-то преследует Натаниэля. Встретиться с недругом в темноте под каменной толщей скал… Брр! Никому не пожелаешь! Но отважный мальчик готов встать на защиту себя, своей тети и даже, если потребуется, дракона! Перевод: Олейникова Екатерина В.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 901 KbСкачиваний: 1692Серия: Натаниэль Фладд #3

Осторожно, йети! Где-то в таинственных горах Тибета обитает загадочное существо — йети, снежный человек. Видели его немногие, но за неуловимым йети ведётся настоящая охота. Спасти удивительное животное может только команда юных и очень отважных исследователей. Изобретательный Вэлиант, непредсказуемая Шейла и бесстрашная Вайолет отправляются в Тибет с заданием сохранить жизнь снежного человека. Но очень скоро становится понятно, что эта экспедиция не увеселительная прогулка, — слишком много опасностей и слишком много желающих заработать на тайнах планеты Земля. Перевод: Карлова Анна АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3706 KbСкачиваний: 1346Серия: Охотники за тайнами #1

Новые приключения трёх отважных путешественников на далёких тихоокеанских островах! Общество по защите таинственных животных — организация с фантастическими возможностями, но им не обойтись без помощи трёх английских школьников. Вайолет, Шейла и Вэлиант, которые так блестяще провели операции по спасению йети в горах Тибета и лох-несского чудовища в Шотландии, готовятся к новому путешествию. На сей раз они должны отправиться на острова Микронезии и найти Голубую жемчужину, которую охраняет дракон Повелитель Огня, но члены преступной организации «Раптор» уже поджидают их на острове Яп… Перевод: Сухих Дмитрий РобертовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3973 KbСкачиваний: 1231Серия: Охотники за тайнами #3

Четыре подростка и их верный помощник, чрезвычайно умный сурикат Ноно приезжают в Норвегию провести рождественские каникулы в средневековом замке своего дедушки, доктора Абельманса. Этот экстравагантный старик когда-то стоял у истоков криптозоологии — науки о криптидах, загадочных существах, о которых и слышать не хочет официальная наука. В это же время в Бретани происходит трагедия — при загадочных обстоятельствах терпит кораблекрушение рыбацкое судно, которым управляет самый опытный на побережье капитан. На следующий день в Северном Ледовитом океане нефтяной танкер атакует мощная неведомая сила… Втайне от всех ребята пускаются в опасное и захватывающее приключение, которое выведет их на следы ужасного монстра, обитающего в морских глубинах. Однако секретные службы многих государств во что бы то ни стало пытаются замять дело и помешать ребятам узнать правду. Перевод: Миролюбова Марина СергеевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1229 KbСкачиваний: 1128Серия: Таинственные существа. Криптиды #1

Даррелл Д. Говорящий сверток: Сказоч. повесть: Для мл. и сред. шк. возраста/ Пер. с англ. Н. Рахмановой; Худож. Д. Дивин Мн.: РИФ , 1993.-135 с.: ил. ISBN 985-400-002-8 Сказочная повесть известного английского ученого-зоолога и писателя, в которой герои освобождают сказочную страну Мифландию от власти злых и грубых василисков. Перевод: Рахманова Наталия ЛеонидовнаГод издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14465 KbСкачиваний: 841

На страницах этой книги мы с уважаемым читателем вернемся в мир Мифландии — волшебной страны, созданной английским писателем Джеральдом Даррелом. Реалистичность построенного им мира заставила поверить, что где-то — то ли за завесой наших перегруженных будней, то ли в параллельной неперегруженной вселенной — история этого мира продолжается, только некому и некогда заглянуть туда, и рассказать, как там идут дела. Признаться, и мне тоже было совершенно некогда. И вот чем дольше мне было некогда, тем страшнее становилось, что это некогда однажды превратится в никогда. Что мои и чужие дети вырастут и погрузятся в свои заботы, и им тоже станет некогда, и получается, что они так и не узнают, как живет-поживает созданная Даррелом волшебная страна. Наконец, я испугался окончательно, и пришлось мне всерьез сесть за эту книгу. Ну, или не совсем всерьез, но так или иначе, я должен был, просто обязан — вернуться в Мифландию и узнать, что же там происходило дальше. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1092 KbСкачиваний: 616

Драконы – могущественные существа, которые всегда волновали пытливые умы людей. Сколько о них сложено преданий, сколько написано сказок! Какие виды драконов существуют и где они обитают? Как дышат эти огромные стражи сокровищ? Чем они питаются и где ищут себе пропитание? И что такое драконий камень? Патрик Жезекель собрал разные легенды о драконах и подробно ответил на все эти и многие другие вопросы. А художница Северин Пино, обладательница множества премий, вдохновившись культурой кельтов, нарисовала этих загадочных существ. Так получилась красивая книга «Легенды о драконах». В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Христофорова Арина РомановнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19503 KbСкачиваний: 350