Вы, наверное, слышали историю о лучших друзьях с детства — мальчике и девочке, которые втайне любят друг друга, но боятся признаться, да? А слышали ту, где брат-близнец мальчика вмешивается и целует девочку, чтобы вызвать у брата ревность? Нет? Тогда пора вас просветить. Уайатт Гибсон был моим лучшим другом с тех пор, как мы ходили в подгузниках, и я влюбилась в него, когда нам было по десять. Но когда Уайатт уехал учиться в колледж, а я осталась в нашем родном городке Ньюберри-Спрингс, штата Техас, я отказалась от мечты, что мы когда-нибудь будем вместе — даже несмотря на то, что он поцеловал меня в ночь перед отъездом. Прошло восемь лет, и теперь я помогаю ему с бизнесом, стараясь не выдать того, что безнадёжно в него влюблена... и, наверное, всегда буду. Но поддаться этим чувствам — поставить на кон всё, что дорого мне в жизни: его семью, которая стала моей собственной, и дружбу длиною в жизнь, которую я ценю куда больше, чем свои фантазии о том, каково было бы принадлежать ему полностью. Жизнь была нормальной, пока брат-близнец Уайатта, Уокер, не решил, что ему надоело, что мы ходим вокруг да около, и не придумал план, который заставит Уайатта признаться в своих чувствах. Он поцеловал меня. И даже зная, что это ранит Уайатта, мне было приятно играть с огнём — выйти за рамки безопасной зоны, в которой я жила из страха всё изменить. Но всё действительно изменилось. Всё стало одновременно туманным и опасным. И вдруг, из человека имевшего всё... я стала тем, кто мог всё потерять. Перевод: Т/К Books LoverГод издания: 101Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1166 KbСкачиваний: 169Серия: Ньюберри-спрингс #1

Одной из моих любимых песен в детстве была Jessie's Girl Рика Спрингфилда. Ирония в том, что я даже не подозревал, что однажды проживу сюжет этой песни в реальной жизни — влюблюсь в девушку своего лучшего друга. А потом мой лучший друг, Джон Шмидт, умер. Добавьте к этому тот факт, что она была беременна от него, и то, что я испытывал чувства к Эвелин задолго до всего этого. И что теперь? Теперь текст той песни не кажется таким уж печальным. Хуже всего то, что в его смерти виноват я. Это делало встречи с ней особенно болезненными. Так что я сделал? Притворился, что её больше не существует, даже несмотря на то, что забыть её было невозможно — в нашем маленьком городке Ньюберри-Спрингс она была повсюду. Прошло шесть месяцев, и вдруг Эвелин оказывается втянута в судебное разбирательство, которого не ждала. И я больше не могу просто стоять в стороне и делать вид, что моё сердце не разбито. Я предлагаю немыслимое. Я предлагаю жениться на ней — чтобы помочь доказать, что она достойная мать и что её дочь растёт в любви, несмотря на отсутствие Джона. Но Эвелин не знает, что быть рядом с ней — заставляет мою кровь бурлить, особенно после месяцев, проведённых вдали от неё. Она не понимает, что, помогая ей, я пытаюсь искупить вину за смерть Джона — и узнать, может ли она ответить мне взаимностью. И она не догадывается, что, любя её и её дочь, я делаю всё то, что мой лучший друг не смог. Перевод: Т/К Books LoverГод издания: 101Формат: fb2Язык: ruРазмер: 918 KbСкачиваний: 167Серия: Ньюберри-спрингс #2

Говори сейчас или молчи вечно. Я ненавижу этот момент на свадьбах, когда все замирают в ожидании, не появится ли кто-то, кто заявит, что пара не должна быть вместе. Так что, когда я случайно встретил свою школьную любовь и узнал, что она помолвлена, я высказался до того, как она успела дойти до алтаря. Мы с Шоной столкнулись в Лас-Вегасе — я приехал туда по работе. И одного ужина с ней хватило, чтобы я вспомнил, почему ни одна женщина за все эти годы не затронула меня так, как она. А потом появился её жених — для нас обоих это было сюрпризом — и я решил, что снова её потерял. Все мечты о нашем общем будущем рассыпались в прах, как и раньше, потому что это был не первый раз, когда она ускользала от меня. Ей было девятнадцать, когда она сделала выбор, который разлучил нас, а я был слишком упрям, чтобы тогда всё понять. Но, похоже, мои братья-близнецы не такие уж и дураки, раз убедили меня сделать ещё одну попытку. Я снова сел в самолёт до Вегаса — с намерением остановить свадьбу и рассказать ей всё, что чувствую. Но, как оказалось, история снова решила повториться… потому что она всё-таки пошла к алтарю. Или я так думал. Спустя шесть недель она появляется в доме моих родителей — по работе — и есть одна вещь, которая сразу бросается в глаза: на её безымянном пальце больше нет кольца. Я видел с ней своё будущее. И я знаю, что до сих пор этого хочу. Но трудно смотреть в будущее, когда прошлое оставило столько боли. Сможем ли мы залечить раны? Сможем ли снова найти путь друг к другу? И главное — смогу ли я наконец сказать ей: У меня было всё, кроме тебя. Перевод: Т/К Books LoverГод издания: 101Формат: fb2Язык: ruРазмер: 880 KbСкачиваний: 158Серия: Ньюберри-спрингс #3