Жаркое лето 1900 года. В Париже проходит Всемирная выставка. А в одном из кварталов, далеких от шумного празднества, совершено необычное убийство: стрела с красным оперением обрывает жизнь японского моряка Исаму Ватанабе, недавно прибывшего во Францию. Убитый сжимает в руке странную записку… Детектив-любитель Виктор Легри обещал жене никогда больше не заниматься расследованиями. Но на этот раз ему и его верному товарищу Жозефу Пиньо придется превзойти самих себя: ведь смертельная опасность грозит приемному отцу Виктора – Кэндзи Мори. Перевод: Липка Виктор МихайловичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1953 KbСкачиваний: 4034Серия: Виктор Легри #12

1898 год. «Золотая Вена» наслаждается бурной светской жизнью и расцветом изящных искусств. Но внезапно столица становится подмостками, на которых таинственный убийца разыгрывает кровавую драму… Все новые и новые изуродованные трупы находит полиция в парке развлечений Пратер. Служители закона пытаются ухватиться за любую ниточку — и этой ниточкой становится связь одной из убитых с великим Густавом Климтом. Полиция готова взяться за эту версию — скандальный художник богемы отлично подходит на роль преступника. Однако у Климта есть друзья. И среди них — блестящий адвокат Карл Вертен и легендарный криминалист Ганс Гросс. Они начинают собственное расследование, чтобы не просто оправдать художника, но и найти настоящего убийцу… Перевод: Мордухович Леонид ГригорьевичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 986 KbСкачиваний: 3953Серия: Загадки Вены #1

«Эти романы — чудесная пагода, построенная единственным в нашей литературе человеком, для кого разделение мира на Запад и Восток попросту не существует», — сказал Леонид Юзефович о трилогии Мастера Чэня про шпионку Амалию де Соза. В первой книге серии странная история с цепочкой убийств в колонии Пенанг делает из Амалии де Соза, подданной Британской империи и восторженной дочери «века джаза», умного детектива и еще — безнадежно влюбленную молодую леди. Она погружается в зыбкий мир: этнографы, которые оказываются шпионами; пуллеры рикш, которые заняты куда более зловещими делами, чем перевозка пассажиров; писатели, которые больше, чем писатели… Да и сама она, как выясняется, — далеко не только администратор кабаре «Элизе». Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1089 KbСкачиваний: 3841Серия: Шпион из Калькутты #1

Викторианский аристократ Чарльз Ленокс — истинный джентльмен, всегда готовый совершить благородный поступок. А потому, когда подруга детства леди Джейн просит его провести собственное, приватное расследование обстоятельств смерти ее хорошенькой горничной Пруденс Смит, Чарльз повинуется — и сразу замечает крайне странные обстоятельства дела. На первый взгляд Пруденс явно покончила с собой. Но где взяла простая служанка редчайший, экзотический яд, ставший причиной ее гибели? Значит, все-таки убийство? Чарльз начинает задавать вопросы — но раньше, чем он успевает прийти к каким-то выводам, убийца наносит следующий удар… Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1010 KbСкачиваний: 3836Серия: Чарльз Ленокс #1

1899 год. «Золотая Вена» переживает небывалый расцвет изящных искусств. В Венскую оперу съезжаются поклонники и ценители музыки со всей Европы. Но неожиданно на подмостках лучшей сцены мира разыгрывается совсем не театральная кровавая драма… Кто-то пытается убить великого композитора Густава Малера. Хуже того, Малер, возможно, не первый гений, с которым стремится разделаться неизвестный убийца. Полиция бессильна. И тогда невеста Малера, светская красавица Альма Шиндлер, просит помощи у лучших детективов Вены — блестящего адвоката Карла Вертена и его друга, гениального криминалиста Ганса Гросса, — больших любителей изощренных и опасных загадок… Перевод: Сотникова Наталия НиколаевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1195 KbСкачиваний: 3686Серия: Загадки Вены #2

Некогда Шарлотте уже довелось поработать на тайные службы Британской империи, но теперь, несколько лет спустя, это приключение кажется почти сном. И вдруг полузабытое прошлое властно вторгается в ее жизнь: во время экскурсии по Бедламу — знаменитому дому умалишенных — она узнает в одном из пациентов старого друга и прославленного секретного агента Джона Слейда! Но как он попал туда? И почему его считают сумасшедшим? Шарлотта начинает собственное расследование. Перевод: Доронина Ирина ЯковлевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1391 KbСкачиваний: 3576Серия: Засекреченные приключения Шарлотты Бронте #2

Поначалу был «Ход Роджера Мургатройда», иронично и тонко обыгрывающий реалии романа Агаты Кристи «Убийство Роджера Экройда». Потом появилось «Убийство в стиле» — название, относящее читателя к «Происшествию в Стайлз», и сюжет, изящно контрастирующий с «Зеркало треснуло». …Знаменитая актриса убита — прямо во время съемок, на глазах у десятков людей. Однако НИКТО из свидетелей не заметил ровно НИЧЕГО! Полиция — в растерянности. И тогда за дело берутся автор детективов Эвадна Маунт, обладающая талантом детектива-любителя, и ее лучший друг — инспектор Скотланд-Ярда Трабшо. Их выводы — подозреваются практически все люди из окружения убитой. ВОЗМОЖНОСТЬ совершить преступление была у каждого. Но… почему ни у кого из подозреваемых нет мотива?.. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 885 KbСкачиваний: 3566

В 1903 году две женщины — Амелия Сэч и Энни Уолтерс — были казнены в Лондоне за детоубийство. Прошло тридцать лет, и Джозефина Тэй решила написать роман о печально знаменитых «губительницах младенцев». Однако работа по сбору материала внезапно прервалась. Буквально в двух шагах от элитного лондонского ателье, где собирается весь модный свет, совершено жестокое двойное убийство юной модистки Марджори Бейкер и ее отца Джозефа. Поначалу Арчи Пенроуз, которому поручено расследование, склоняется к самому простому объяснению случившегося. Но вскоре становится известно, что под именем Джозефа Бейкера скрывался муж детоубийцы Амелии Сэч. Тогда к делу подключается Джозефина Тэй, которая с самого начала догадывается: ключ к разгадке этого преступления следует искать в прошлом… Перевод: Золот-Гасско Евгения Р.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1622 KbСкачиваний: 3548Серия: Джозефина Тэй #3

«Вокруг света за восемьдесят дней» — один из лучших романов Жюля Верна, который произвел сенсацию во всем мире. Но можно ли превзойти рекорд Филеаса Фогга в реальности? В 1889 году это решила выяснить мисс Нелли Блай — первая знаменитая журналистка XIX века, обладавшая талантом истинного детектива-любителя. Однако уже на второй неделе своего путешествия мисс Блай неожиданно стала свидетельницей загадочного убийства. Она видела не так много, и в то же время достаточно, чтобы теперь опасаться за собственную жизнь. Ведь таинственный преступник начал охоту уже за ней. Кто он? Под подозрением — все пассажиры лайнера. Даже великая актриса Сара Бернар и Фредерик Селус — джентльмен-авантюрист, с которого был «списан» образ Алана Куотермейна, героя «Копей царя Соломона». Перевод: Александров И. В.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1203 KbСкачиваний: 3297Серия: Нелли Блай #2

1998 год, Париж. Миро Жасси работает букинистом на набережной Великих Августинцев. Он живет тихой жизнью, друзей почти нет, дома его ждет лишь пес Лемюэль. Однажды соседка по набережной, торговка сувенирами по прозвищу Стелла Кроненбург, передает ему детективы, оставленные какой-то взбалмошной клиенткой. Книги обернуты в один и тот же газетный номер, сообщающий о смерти его бывшего друга и шурина Ролана, тоже букиниста. Ролана нашли задушенным в его лавке, у ног стояли дорогие издания Жюля Верна. Волей-неволей Миро приходится начать собственное расследование, так как что-то подсказывает ему: он может стать очередной жертвой жестокого убийцы-библиофила. Перевод: Бендет Марина ЮрьевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1478 KbСкачиваний: 3267

Аристократ Чарльз Ленокс — не только прирожденный детектив-любитель, но и истинный джентльмен, всегда готовый совершить благородный поступок. Потому когда его просит о помощи леди Аннабел Пейсон — ее сын Джордж бесследно исчез прямо из Линкольн-колледжа в Оксфорде, — он немедленно отправляется туда. Что же произошло?! В комнате пропавшего множество улик, среди которых заколотый кинжалом кот, зашифрованная записка и карточка некоего общества «Сентябрь». Но в чем связь между этими уликами? Вскоре Ленокс узнает, что в общество «Сентябрь» входят офицеры, служившие в Индии. А вот и загадочное совпадение: в Индии погиб, причем при крайне загадочных обстоятельствах, отец Джорджа Пейсона. Но Чарльз Ленокс не верит в случайность подобных совпадений!.. Перевод: Белоус И.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1042 KbСкачиваний: 3033Серия: Чарльз Ленокс #2

Маленький передвижной театр гастролирует по английской провинции. И всюду, где он побывает, остается кровавый след — чудовищно изуродованные тела. Полиция уверена: это дело рук управляющего театром Тома Сэйерса, бывшего боксера. На него указывают все улики… Однако Том невиновен. И единственное, что он может сделать, чтобы доказать свою непричастность к преступлениям, — совершить дерзкий побег из-под ареста и найти настоящего убийцу. Так начинается это расследование. Расследование, которое продлится десять лет… И единственный, кто может помочь Сэйерсу раскрыть истину, — его друг Брэм Стокер, автор легендарного романа «Дракула»… Перевод: Гаврилов Игорь В.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1377 KbСкачиваний: 2789

1857 год. Снова и снова полиция находит в Темзе обезображенные трупы лондонских «жриц любви». Все жертвы — не просто убиты, но и жестоко изувечены. Полиция — в растерянности. И тогда к расследованию подключают блестящего молодого доктора Филиппса — члена элитарного общества английских ученых, закрытого Клуба Лазаря. Клуба, в котором собираются величайшие гении эпохи — Чарльз Дарвин, Чарльз Бэббидж, Изамбард Кингдом Брунел. Их цель — изменить мир при помощи науки. Но умеют ли эти люди еще и раскрывать преступления? Поможет ли их интеллект в поисках убийцы? Перевод: Нестерова Наталия КонстантиновнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1623 KbСкачиваний: 2402

«Черные тридцатые» — время Великой депрессии, легендарных гангстерских группировок и почти тотальной коррупции. В большом городе снова и снова пропадают без следа женщины и дети — и никому нет дела до того, что с ними сталось. Кто же распутает это загадочное дело? Весьма необычная команда: тихий архивариус Паскис, частный сыщик с сомнительной репутацией Пул и блестящий журналист Фрингс. У них — только две зацепки. Первая: отцы и мужья всех пропавших детей и женщин стали случайными жертвами гангстерских разборок. И вторая: все они подпали под действие некоего «плана „Навахо“». Возможно, разгадка кроется именно в этом? Но как и кому задавать вопросы? И чем это может обернуться для самих детективов? Перевод: Ломанова Наталья СергеевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1073 KbСкачиваний: 2097

Урсула Марлоу — совсем не типичная аристократка «прекрасной эпохи» начала XX века. Она окончила Оксфордский университет, работает журналисткой, участвует в движении за женские права и не стремится выйти замуж. Теперь же Урсула пробует себя в роли детектива-любителя и пытается раскрыть серию загадочных убийств. Причем жертвой одного из них стал ее отец, а главной подозреваемой в другом — лучшая подруга. Полиция не видит связи между преступлениями. Однако Урсула предполагает, что эта связь есть, и, возможно, преступления имеют отношение к загадочному путешествию ее отца в джунгли Южной Америки… Чтобы добраться до истины, девушка идет по этому опасному маршруту. Перевод: Сергеева Валентина СергеевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 885 KbСкачиваний: 2078Серия: Урсула Марлоу #1