НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. 1934 год, Китай. Исчезновение школьницы вскрывает грязные тайны города. Когда пропадает Цэнь Шусюань, ее подруга из влиятельной семьи, Гэ Линъи, решает пойти против воли взрослых и просит о помощи частного детектива Лю Ясянь. Известная своим холодным расчетом, Лю Ясянь быстро понимает: это не просто побег из дома. Ее расследование встречает яростное сопротивление на самом высоком уровне. Интриги богатого семейства, тайные сделки в порту и бандитские разборки – все это части одного пазла. Но в этом деле каждый шаг может стать последним, ведь правду здесь предпочитают хоронить вместе с теми, кто ее ищет. Перевод: Халанская ВикторияГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7312 KbСкачиваний: 787

Древние горы Юньмэна хранят тайны, которые лучше не тревожить. Четыре года назад в усадьбе рода Гуань была жестоко убита семья: отец, мать, двое детей. В живых осталась лишь юная Жоин – избитая, едва дышащая, в тот вечер сбежавшая в метель. Она утверждает, что не видела убийцу. Но следы на снегу говорят обратное – рядом с домом была только она. Когда в Юньмэн прибывает Сяокуй, охотница и ученица столичных мудрецов, она узнает о давнем преступлении и вовлекается в расследование. В поисках истины Сяокуй сталкивается с древними обрядами, семейными проклятиями, подавленными воспоминаниями и страхами, которые могут свести с ума. Логика рушится под тяжестью противоречий, но настоящий ужас настигает ее, когда она находит новое тело. Перевод: Князева Екатерина ЮрьевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3805 KbСкачиваний: 736