Сборник лучших романов классика Золотого века американской фантастики Альфреда Ван Вогта удовлетворит вкус любого взыскательного читателя. Писатель, отменяющий в своих книгах принципы привычной нам логики, добивается поразительного эффекта: вроде бы традиционный сюжет с привычными для фантастики зловредными инопланетными тварями и земными героями-победителями словно по волшебству превращается в безумную феерию, где, как в многоцветном калейдоскопе, мелькают странные непредсказуемые фигуры и ведут странную непредсказуемую игру, результат которой порою прямо противоположен ожидаемому. Содержит: Оружейные лавки империи Ишер Оружейники империи Ишер Война против руллов Звездные деяния Слан Перевод: Дмитриев Александр Сергеевич, Громов Дмитрий Евгеньевич, Константинова Елена, Григорьев Аркадий Маркович, Ладыженский Олег Семенович, Жужунава Белла Михайловна, Кузнецов Константин Э., Ладыженский С. М.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3066 KbСкачиваний: 7441Серия: Ван Вогт, Альфред. Сборники

Великий мэтр фантастики Клиффорд Саймак не нуждается в представлении — его имя хорошо известно нескольким поколениям читателей, а его произведения давно стали классикой и служат примером для подражания многим последователям писателя. В этот том собрания сочинений Мастера вошли четыре разных по тематике романа, каждый из которых сделал бы честь любому автору, работающему в этом жанре. Перевод: Галь Нора, Сосновская Надежда Андреевна, Корженевский Александр Игоревич, Жданов Лев Львович, Васильева Ирина Семеновна, Темкин Григорий ЕвгеньевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2113 KbСкачиваний: 7438Серия: Саймак, Клиффорд. Сборники

Фантаст, переступивший границы жанра, смелый экспериментатор, выдающийся мастер мировой прозы, автор таких хрестоматийных шедевров, как «Марсианские хроники», «Вино из одуванчиков», и других не менее достойных произведений, лауреат многих литературных премий и так далее, и так далее. Это Рэй Брэдбери. В настоящий том вошли три авторских сборника рассказов, а также знаменитая повесть «Человек в картинках». Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Задорожный Владислав Николаевич, Облонская Раиса Ефимовна, Пчелинцев Михаил Алексеевич, Клюева Бела Григорьевна, Жданов Лев Львович, Петрова Елена Серафимовна, Шиндер К, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Оганян Арам Вигенович, Трофимов Сергей Павлович, Сальникова Т. Ю., Серебряков Владимир Даниэлевич, Берлин Яков Вениаминович, Жданова Татьяна Львовна, Старожилец Владимир Ефимович, Шинкарь Татьяна Николаевна, Анисимов С., Шидфар Рамин Каземович, Хохрев Александр, Акимова Ольга Александровна, Кунаева Н., Шпак Сергей Н., Аллунан Наталья, Воронежская Марина, Чех Александр А.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2151 KbСкачиваний: 7420Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники

Сестры-принцессы Кадия, Харамис и Анигель, разделенные пространством и обстоятельствами, вновь объединяются, когда в мире Трех Лун вспыхивает кровавый мятеж скритеков-топителей. Немало испытаний выпадает на долю сестер, прежде чем им удается выяснить, что организатор страшных событий не кто иной, как маг Орогастус, их вечный преследователь и противник. Содержание: Андрэ Нортон. Золотой Триллиум (роман, перевод И. Гуровой) Мэрион Зиммер Брэдли. Леди Триллиума (роман, перевод М. Шикова) Джулиан Мэй. Небесный Триллиум (роман, перевод Н. Берденникова) Перевод: Гурова Ирина Гавриловна, Шиков М, Берденников Николай Б.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2674 KbСкачиваний: 7347Серия: Триллиум

Великий романтик и гуманист Клиффорд Саймак заставляет нас задуматься о непреходящих ценностях, имеющих поистине вселенское значение. Безгранично веря в Человека, его разум и возможности, он заражает этой верой читателей и заставляет их увидеть волшебную красоту мира. Впервые под одной обложкой и в хронологическом порядке издаются все лучшие рассказы Мастера. Содержание: Марсианин. (Перевод К. Королева) Страшилища. (Перевод К. Королева) Детский сад. (Перевод Д. Жукова) Разведка. (Перевод Норы Галь) Театр теней. (Перевод С. Васильевой) Спокойной ночи, мистер Джеймс. (Перевод А. Горбунова) Свалка. (Перевод О. Битова) Изгородь. (Перевод В. Баканова) Ветер чужого мира. (Перевод А. Корженевского) Подарок. (Перевод 3. Бобырь) Мираж. (Перевод О. Битова) Пыльная зебра. (Перевод Д. Жукова) Кимон. (Перевод Д. Жукова) Через речку, через лес. (Перевод И. Можейко) Эволюция наоборот. (Перевод О. Битова) Зеленый мальчик с пальчик. (Перевод Н. Колпакова) На Землю за вдохновением. (Перевод И. Почиталина) Сосед. (Перевод О. Битова) Упасть замертво. (Перевод Вл. Романова) Ван Гог космоса. (Перевод С. Васильевой) Без своей жизни. (Перевод П. Кириллова) Однажды на Меркурии. (Перевод Н. Рахмановой) Куш. (Перевод Д. Жукова) Отец-основатель. (Перевод Л. Жданова) Мир, которого не может быть. (Перевод И. Можейко) Денежное дерево. (Перевод И. Можейко) Операция «Вонючка». (Перевод Н. Евдокимовой) Коллекционер. (Перевод А. Корженевского) Воспителлы. (Перевод Е. Вансловой) Необъятный двор. (Перевод А. Ставиской) Торговля в рассрочку. (Перевод И. Гуровой) Специфика службы. (Перевод Л. Жданова) Когда в доме одиноко. (Перевод С. Васильевой) Достойный противник. (Перевод О. Битова) Поведай мне свои печали… (Перевод О. Битова) Золотые жуки. (Перевод А. Новикова) «Сделай сам». (Перевод Д. Жукова) Сила воображения. (Перевод О. Битова) Прелесть. (Перевод Д. Жукова) Дурак в поход собрался. (Перевод Д. Жукова) Все ловушки Земли. (Перевод С. Васильевой) Дурной пример. (Перевод С. Васильевой) Фактор ограничения. (Перевод Н. Евдокимовой) Игра в цивилизацию. (Перевод Т. Гинзбург) Дом обновленных. (Перевод Норы Галь) Мир «теней». (Перевод К. Кузнецова) Ведро алмазов. (Перевод С. Барсова) Кто там, в толще скал? (Перевод О. Битова) Строительная площадка. (Перевод К. Королева) Грот танцующих оленей. (Перевод А. Корженевского) Составитель: Александр Жикаренцев Серийное оформление художника: А. Саукова Серия основана в 2001 году Перевод: Булычев Кир, Галь Нора, Буслаева Светлана Владимировна, Жуков Дмитрий Анатольевич, Рахманова Наталия Леонидовна, Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Почиталин Игорь Георгиевич, Баканов Владимир Игоревич, Жданов Лев Львович, Новиков Андрей Вадимович, Барсов Сергей Борисович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Битов Олег Георгиевич, Ставиская Азалия Александровна, Кириллов П., Колпаков Николай, Горбунов А., Романов Вл., Ванслова Елена Гавриловна, Евдокимова Нинель Морицевна, Гинзбург Татьяна Михайловна, Кузнецов Константин Э.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3258 KbСкачиваний: 7319Серия: Саймак, Клиффорд. Сборники

Стэн Амос — великий солдат империи. Куда бы ни бросила нашего героя судьба — в мир придворных интриг или на вражескую планету, в рубку флагмана имперского флота или в эпицентр схватки с галактическими пиратами, — отовсюду он выходит героем. Цикл романов Аллана Коула и Криса Банча о Стэне Амосе — признанная классика мировой фантастики. Содержание: «Стэн» (перевод В. Задорожного, Г. Емельянова), «Волчьи миры» (перевод В. Голубевой), «При дворе Вечного Императора» (перевод В. Задорожного), «Флот обреченных» (перевод М. Тарасьева), «Месть проклятых» (перевод В. Голубевой, В. Задорожного) Перевод: Задорожный Владислав Николаевич, Тарасьев Михаил Юрьевич, Емельянов Г., Голубева В. С.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5787 KbСкачиваний: 7306Серия: Стэн

Что было бы, если... Многие задавались этим вопросом, но только Гарри Гаррисон знает на него ответ. Миры, созданные его фантазией, всегда отличаются потрясающим реализмом и несокрушимой внутренней логикой, поэтому, когда он предлагает нам вообразить, что Атлантида существовала в природе или, к примеру, Колумб никогда не открывал Америки, — хочется верить, что так оно и было на самом деле! Лучшие образцы альтернативной истории от живой легенды фантастики. Перевод: Рыбаков Вячеслав Михайлович, Левин Михаил Борисович, Соколов Юрий Ростиславович, Почиталин Игорь ГеоргиевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2120 KbСкачиваний: 7291Серия: Гаррисон, Гарри. Сборники

Знаменитая героическая сага об Элрике Мелнибонийском и о его рунном мече Буревестнике, порождении самого Хаоса. Путь славы и бесславия Элрика пролегает между безумием Владык Хаоса и разумом Владык Закона, к чьей последней решающей битве и приводит в конечном итоге древнюю Землю последний император Мелнибонэ. Перевод: Крылов Григорий АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 905 KbСкачиваний: 7272Серия: Хроники Эльрика из Мельнибонэ. Поздние произведения об Элрике

Крыса из нержавеющей стали? Очень интересно, и что же это за зверек такой, спросит каждый, кто не знаком с удивительным героем уникального цикла произведений Гарри Гаррисона с одноименным названием. Джим Ди Гриз — великолепный мошенник и космический плут, завоевавший сердца любителей фантастики по всему миру. Невероятные ситуации и ещё более немыслимые финты этого героя, кто неизменно выходит из каждой ситуации победителем, при этом сохраняя железное спокойствие и вселенское обаяние не оставят никого равнодушным. Ведь именно благодаря своей нечеловеческой увертливости и по истине «дьявольскому везению» Ди Гриз и получает прозвище — Джим Стальная крыса. Спасти галактику? Нелегально сделать военную карьеру? Стать президентом и выпить чашечку чая в гостях у самого дьявола? — все эти ошеломляющие поступки — обыкновенные галочки в богатой жизненной биографии главного героя. Так кто же он? — Опасный преступник? Отъявленный везунчик с гениальными способностями? Или может быть ангел, присланный спасти все живое? – В этом и многом другом предстоит разобраться вам, дорогой Читатель. И да сопутствует вам удача! В этот том вошли первые пять романов цикла.       [i][b]Содержание[/b][/i] Рождение Стальной Крысы (перевод П. Жукова) Стальная Крыса идет в армию (перевод Г. Корчагина) Стальная Крыса (перевод С. Коноплева, И. Коноплевой) Месть Стальной Крысы (перевод П. Жукова) Стальная Крыса спасает мир (перевод Н. Виленской) Год издания: 2007Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 20383 KbСкачиваний: 7210Серия: Крыса из нержавеющей стали

Имя классика современной фантастики Роберта Сильверберга стоит в одном ряду с такими знаменитыми именами, как Клиффорд Саймак, Генри Катгнер, Роджер Желязны, и другими прославленными мастерами жанра. Неоднократный лауреат престижных фантастических премий, включая «Хьюго» и «Небьюла», писатель отметился мастерством во многих направлениях фантастики — от твердой НФ до больших фэнтезийных циклов, самый известный из которых, Маджипурский, стал подлинной жемчужиной в его творчестве. Многие рассказы, вошедшие в настоящий том, впервые переведены на русский язык. Перевод: Галь Нора, Вебер Виктор Анатольевич, Монахов С, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Жаворонков Александр Е, Гузман Александр Борисович, Жужунава Белла Михайловна, Полоцк Илан Изекиилович, Новицкий Игорь П., Иванова Наталия Е., Огульчанская Лариса И., Орлов А. Н., Теремязева Светлана Борисовна, Гинзбург Татьяна Михайловна, Зверева Ольга Г.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1787 KbСкачиваний: 7198Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Пламени», культовых произведений современной фантастики, Джордж P.P. Мартин в сборнике «Ретроспектива I: Башня из пепла» представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии — от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы в фэнзинах-однодневках, до подлинных вершин творчества. Большинство произведений, представленных в сборнике, переведены на русский язык впервые. Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 162 KbСкачиваний: 7178Серия: Сборник «Ретроспектива І: Башня из пепла» #3

Эти существа постоянно находятся рядом с людьми, заботятся о них, защищают их - иногда ценой своей механической жизни. Их поведение и действия всецело подчиняются Трем законам роботехники. Они надежны, как скала. Но никто из людей не задумывается о том, что происходит в позитронных мозгах роботов в тот час, когда на землю опускается ночь. Никому не дано узнать, о чем грезят во сне эти искусственные создания, какие мечты их одолевают, какие мучают кошмары... Перевод: Булычев Кир, Стругацкий Аркадий Натанович, Рахманова Наталия Леонидовна, Иорданский Алексей Дмитриевич, Александрова А., Мисюченко Владимир Федорович, Гурова Ирина Гавриловна, Тельников Владимир Иванович, Баканов Владимир Игоревич, Бобырь Зинаида Анатольевна, Жикаренцев Александр Владимирович, Шефановская Ирина Ивановна, Васильева Ирина Семеновна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Лобачев Н, Гутов Максим Владимирович, Васильева Светлана П., Постников Владимир Б., Шапиро Александр Леонидович, Сухарученко Т., Кукаркин Борис, Ягненкова Н., Евдокимова Нинель Морицевна, Рыбаков Ростислав Борисович, Гвоздарёва (Явно) Нинель ЯковлевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1233 KbСкачиваний: 7051

Имя Ли Брэкетт вписано золотым пером в список Великих Мастеров американской фантастики. И одной из вершин творчества знаменитой писательницы несомненно является цикл романов об Эрике Джоне Старке, землянине с Меркурия, авантюристе и человеке чести, умеющем постоять за себя и выручить из беды друга — не важно, в какой уголок Вселенной бросает судьба героя. В героическом направлении в мировой фантастике цикл о Старке по праву входит в число лучших из лучших. Перевод: Васич И., Усова Татьяна Васильевна, Панова Марина, Мельников Анатолий Сергеевич, Анисимов С.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1711 KbСкачиваний: 7050

    Избранные произведения       Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1961 KbСкачиваний: 7036

Лауреата многих литературных премий Артура Кларка можно без преувеличения назвать основоположником жанра научной фантастики. За выдающийся вклад в британскую и мировую науку и литературу писателю было пожаловано рыцарское звание. В книгу вошли лучшие произведения великого мэтра фантастики, некоторые рассказы публикуются на русском языке впервые. Перевод: Эстрин Юрий Яковлевич, Галь Нора, Ехилевская Полина, Баканов Владимир Игоревич, Жданов Лев Львович, Новиков Андрей Вадимович, Битов Олег Георгиевич, Данилов Юлий Александрович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Горфинкель Даниил Михайлович, Голант Вениамин Яковлевич, Александров Б., Чапковский Александр Вениаминович, Кубичев А., Этуш Л., Гинзбург Татьяна МихайловнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4586 KbСкачиваний: 7029Серия: Кларк, Артур. Сборники

Среди развалин угасших исторических альтернатив помещается Империум, цветущая держава, установившая торговые связи с мирами, так далеко отстоящими от нее в пределах вероятности, что там и вовсе не помышляют о темпоральных путешествиях. Но Империум не единственный мир, где научились рассекать время. Вдобавок конкуренты приступили к странствиям по линиям времени гораздо раньше, и их корабли куда совершеннее любых, какие способны создать люди. Да и само время не стоит на месте, его линии переплетаются, образуя порой самые неожиданные узоры. Подлинный шедевр приключенческой фантастики впервые в одном томе и в новых переводах! Перевод: Плешков Кирилл Петрович, Киланова Александра Сергеевна, Евстигнеев Андрей В., Кузнецова Анастасия А.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1629 KbСкачиваний: 6794Серия: Империум [Лаумер]

Действие повести происходит в том же фантастическом мире, что и в цикле «Mithermages»; первый роман цикла вышел в начале 2008 года. Главный герой — мальчик, который родился и вырос в нищете, а поэтому может полагаться лишь на свой ум и способности для выживания в этом безразличном, а то и враждебном мире. В конце концов он использует свои способности таким образом, что меняет не только собственную жизнь, но и жизни всех, кто его окружает… Рассказ из антологии «Чёрная магия» («Wizards», 2007). Перевод: Степашкина Оксана МирославовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 382 KbСкачиваний: 6779Серия: Митер-мир

Имя классика современной фантастики Роберта Сильверберга стоит в одном ряду с такими знаменитыми именами, как Клиффорд Саймак, Генри Каттнер, Роджер Желязны, и другими прославленными мастерами жанра. Неоднократный лауреат престижных фантастических премий, включая «Хьюго» и «Небьюла», писатель отметился мастерством во многих направлениях фантастики — от твердой НФ до больших фэнтезийных циклов, самый известный из которых, Маджипурский, стал подлинной жемчужиной в его творчестве. В этот том вошли рассказы, специально отобранные Робертом Сильвербергом для данного издания, не имеющего аналогов нигде в мире. Многие произведения публикуются на русском языке впервые. Перевод: Мирер Александр Исаакович, Вебер Виктор Анатольевич, Монахов С, Корчагин Геннадий Львович, Лещинский Андрей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Новиков Андрей Вадимович, Жужунава Белла Михайловна, Орлов А., Руденко Александр, Постников Владимир Б., Евдокимова Нинель Морицевна, Сизой Л., Забелина Янина Константиновна, Зверева Ольга Г.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1872 KbСкачиваний: 6754Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Друг и соратник Толкина в великом деле создания фантастических миров, Клайв Стейплз Льюис подарил читателям множество замечательных книг — от сказочно-аллегорических повестей о королевстве Нарния до романов о путешествиях в другие миры Вселенной. «Космическая трилогия» считается одной из вершин творчества писателя. Если в цикле о королевстве Нарния битва между добром и злом происходит в вымышленной стране, то в «Космической трилогии» поле сражения — вся Солнечная система. Перевод: Кошелев Сергей Львович, Трауберг Наталья Леонидовна, Мушинская Мария Савельевна, Казанская Анна В., Сумм Любовь БорисовнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2328 KbСкачиваний: 6717Серия: Космическая трилогия (Льюис)

Многие тысячелетия назад в сумрачных глубинах Галактики схлестнулись не на жизнь, а на смерть две инопланетные расы, полностью истребив друг друга. Единственным наследием этих воинственных рас стали машины, положившие конец их войне. Машины-убийцы. Берсеркеры. Разумные корабли-бастионы двинулись через Галактику, истребляя все живое на своем пути, и мало-помалу добрались до рубежей новоявленной империи человечества... Сага о космических берсеркерах — одна из наиболее известных научно-фантастических эпопей современности, она стала общепризнанным эталоном жанра и принесла своему создателю Фреду Саберхагену любовь миллионов читателей. Перевод: Степашкина Оксана Мирославовна, Филонов Александр Васильевич, Саксин Сергей Михайлович, Шестакова Елена АГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2577 KbСкачиваний: 6691Серия: Берсеркер