Сборник «Черные боги, красные сны» 2002 г. содержит подборку произведений о Джирел из Джори: В произведение входят: Черные боги (Black Gods) Джирел знакомится с магией / Jirel Meets Magic  [= Джарел и колдунья] (1935)   Поцелуй черного бога / Black God's Kiss (1934) Тень черного бога / Black God's Shadow (1934)   Мрачная страна / The Dark Land  [= Темная земля] (1936)   Хеллсгард / Hellsgarde  [= Чертова обитель] (1939)   Красные сны (Scarlet Dreams) Шамбло / Shambleau (1933)   Черная жажда / Black Thirst  [= Красавицы Минги] (1934)   Древо жизни / The Tree of Life  [= Дерево жизни] (1936)   Красный сон / Scarlet Dream (1934)   Пыль богов / Dust of the Gods  [= Dust of Gods] (1934)   Потерянный рай / Lost Paradise (1936)   Джулхи / Julhi (1935)   Холодный серый бог / The Cold Gray God (1935)   Ивала / Yvala (1936)   Песенка в минорном ключе / Song in a Minor Key (1940)   Поиски Звездного Камня Волчица / Werewoman (1938) Нимфа мрака / Nymph of Darkness  [= Nyusa, Nymph of Darkness ] (1935) Поиски Звездного Камня / Quest of the Starstone (1937) Перевод: Пчелинцев Михаил Алексеевич, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Яковлева Виктория Г., Аллунан НатальяГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1304 KbСкачиваний: 5692Серия: Джирел из ДжойриСерия: Нордвест Смит

Человек, который осмелится поклясться Рунным Посохом, тем самым неминуемо изменит свою собственную судьбу, равно как и судьбу своего мира. За всю историю Рунного Посоха таких клятв было немало, однако ни одна из них не принесла столько горя и бедствий, как страшная клятва мщения барона Мелиадуса Кройденского. Именно тогда Дориан Хоукмун, герцог Кельнский, оказался, втянут в опасное противостояние между силами Порядка и Хаоса, потерял любимую женщину, наследие предков, свободу. Но в Мультивселенной Майкла Муркока, потерпев поражение в одном из миров, Вечный Герой способен победить в параллельном измерении, вернуть утраченное, обрести надежду. Содержит: Кристалл, несущий смерть Амулет безумного бога Меч Рассвета Рунный посох Граф Брасс Защитник Гараторма В поисках Танелорна Перевод: Баулина Наталья Петровна, Кудрина С.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3091 KbСкачиваний: 5661Серия: Хроники Дориана Хоукмуна

Что объединяет Троя Хорана с Вордена, сироту Ника Колгрена и рожденного в космосе Нейла Ренфо? Диппл — мрачный район города богачей Тикила, резервация, где собрались люди без будущего. Стремление изменить свою жизнь, которое отправляет одного на поиски приключений в Дикие земли Корвара, другого — на пустынную планету Дис, населенную враждебными человеку существами. Третий герой обретает свой новый облик, превращаясь в обитателя леса — ифта, — и со своими друзьями, такими же «перерожденными», как и он, вступает в поединок с таинственным властителем Януса. Содержание: [b]Кошачьим взглядом[/b], перевод с английского Д. Арсеньева [b]Ночь масок[/b], перевод с английского А. Щупова, И. Головщикова [b]Суд на Янусе[/b], перевод с английского О. Колесникова [b]Победа на Янусе[/b], перевод с английского О. Колесникова [b]Составитель:[/b] А. Жикаренцев [b]Оформление серии художника:[/b] А. Саукова Перевод: Арсеньев Дмитрий, Колесников Олег Эрнестович, Головщиков И. В., Щупов Андрей ОлеговичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3537 KbСкачиваний: 5635

Творчество одного из самых оригинальных и интересных авторов мировой фантастики Филипа Хосе Фармера представлено абсолютным мировым шедевром писателя — сериалом «Многоярусный мир». История миниатюрных вселенных, созданных специально, чтобы служить кучке бессмертных Властителей, разворачивается из романа в роман, как авантюрная кинолента — эксцентричная, героическая, полная инопланетной экзотики, юмора и нескончаемых приключений. Роджер Железны назвал книги этого сериала уникальным явлением как в творчестве самого Фармера, так и в литературе вообще. Содержание Книга пятая. Лавалитовый мир Перевод С. Трофимова Книга шестая. Гнев Рыжего Орка Перевод Н. Виленской Книга седьмая. Больше чем огонь Перевод И. Васильевой Перевод: Васильева Ирина Семеновна, Трофимов Сергей Павлович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2683 KbСкачиваний: 5479Серия: Многоярусный мир

Звездный волк Морган Чейн проникает в таинственные Закрытые миры, который уже много лет изолированы от других планет. Здесь он обнаруживает устройство, которое позволяет сознанию отделяться от тела и путешествовать по вселенной. Перевод: Сухинов Сергей СтефановичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 504 KbСкачиваний: 5432Серия: Звездный волк #2

Наряду со знаменитым «Многоярусным миром» «Мир Реки» Филипа Хосе Фармера — вершина творчества этого великого мастера. Грандиозный замысел эпопеи, действие которой разворачивается на берегах таинственной Реки, опоясывающей планету, где проживают воскрешенные неизвестно кем и непонятно для каких целей миллиарды представителей человечества всех эпох, стран и народов, великие исторические личности, непосредственно участвующие в сюжете, блеск фантазии и радуга приключений — это и есть причина причисления «Мира Реки» к классике не только фантастики, но и мировой литературы в целом. Содержание: [b]В тела свои разбросанные вернитесь[/b], перевод с английского Н. Сосновской [b]Волшебный корабль[/b], перевод с английского С. Трофимова [b]Темные замыслы[/b], перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер [b]Составитель:[/b] А. Жикаренцев [b]Оформление серии:[/b] А. Саукова Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Ковалевский Владимир Павлович, Трофимов Сергей Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2613 KbСкачиваний: 5345Серия: Мир реки

Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 590 KbСкачиваний: 5343Серия: Хайнский цикл #4

Страшное злодеяние совершено в Мире Трех Лун. Подстрекаемый злым магом Орогастусом, король Лаборнока Волтрик нападает на соседнее государство Рувенду и убивает его короля и королеву. Три волшебных талисмана — единственное, что может помочь трем оставшимся сиротами сестрам-принцессам в борьбе с кознями сил Тьмы. Перевод: Ишков Михаил Никитич, Чупрова Екатерина КонстантиновнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2525 KbСкачиваний: 5262Серия: Триллиум

Обитатели мира Фьонавар тысячелетие назад в Великой Битве одолели силы тьмы и заключили их властелина Ракота Могрима в подземную темницу. Но время покоя делает стражей беспечными, и Ракот находит путь к освобождению. Однако маг Лорин Серебряный Плащ приводит с собой с Земли тех, кому судьбой предначертано встать на пути Тьмы и плечом к плечу с новыми друзьями принять бой. Гай Гэвриел Кей — один из самых верных учеников и последователей Дж. Р. Р. Толкиена. Вместе с сыном Профессора Кристофером он несколько лет посвятил восстановлению по рукописям и подготовке к публикации «Сильмариллиона». «Гобелены Фьонавара» — эпическая фэнтези, которую он создал после завершения этой работы. Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4670 KbСкачиваний: 5239Серия: Гобелены Фьонавара

 Фантазия Клиффорда Саймака поистине безгранична. Никогда не знаешь, куда забросит она читателя в следующий момент — то ли в логово нечисти, то ли в царство гоблинов и драконов, то ли в неведомые земли, где властвуют могущественные маги. Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Королев Кирилл Михайлович, Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2066 KbСкачиваний: 5148Серия: Саймак, Клиффорд. Сборники

Роберт Вольф — Всевышний по имени Джэдавин, вынужден спасать похищенную возлюбленную Хрисеиду. С этой целью он начинает поиск на разных планетах во Вселенной, созданной его отцом — Уризеном. Невольными и, во многом, нежеланными спутниками ему служат его братья и сестра, тоже Всевышние. Однако за тысячи лет жизни добрые чувства давно покинули их, и они больше похожи на скорпионов в банке, чем на родственников. Благодаря качествам, полученным при жизни на Земле, только Вольф оказывается способен достойно противостоять перипетиям судьбы. Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 402 KbСкачиваний: 5143Серия: Многоярусный мир #2

Плавание по магическому лабиринту воображения классика современной фантастики Филипа Хосе Фармера продолжается. Грандиозный замысел эпопеи, действие которой разворачивается на берегах таинственной Реки, опоясывающей планету, воскрешенные неизвестно кем и непонятно для каких целей миллиарды представителей человечества всех эпох, стран и народов, великие исторические личности, непосредственно участвующие в сюжете, блеск фантазии и радуга приключений — это и есть причина причисления «Мира Реки» к вершинным достижениям не только фантастики, но и литературы в целом. Содержание: [b]Магический лабиринт[/b]. Перевод Н. Виленской [b]Боги мира Реки[/b]. Перевод С. Трофимова, И. Васильевой [b]Составитель:[/b] А. Жикаренцев [b]Оформление серии:[/b] А. Саукова Перевод: Васильева Ирина Семеновна, Трофимов Сергей Павлович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1907 KbСкачиваний: 5096Серия: Мир реки

Звездный волк Морган Чейн и его товарищи ищут украденное сокровище — величайшее в Галактике произведение искусства. Судьба приводит Моргана Чейна на множество удивительных миров, в том числе и на Варгу — его родину. Перевод: Сухинов Сергей СтефановичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 483 KbСкачиваний: 5066Серия: Звездный волк #3

Последний роман Мэри Стюарт из цикла, основанного на легендах о короле Артуре. Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 4949Серия: Мерлин #5

Место у трона короля Артура свободно. Мудрейший из магов Британии Мерлин, предсказавший рождение Артура, государя, «наделенного величайшим могуществом, господству коего подчинятся все королевства», умер. И теперь уже никто не сможет помочь королю избежать последствий пророчества волшебника, предотвратить ту беду, что грозит государству от Мордреда, сына-бастарда Артура, рожденного единокровной сестрой легендарного правителя. И грядет недобрый День Рока. Романы Мэри Стюарт о волшебнике Мерлине и короле Артуре по праву считаются шедеврами фантастической литературы. Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1479 KbСкачиваний: 4925Серия: Мерлин #4

В недавнем прошлом простой деревенский парень Билл, пройдя через горнило космических битв, становится закаленным в боях межзвездным воином. Не раз и не два заглядывал он смерти в глаза. Но ни жестокие удары судьбы, ни страшные ранения не сумели сломить Билла. Его решительность и природный ум, чувство юмора и изобретательность, качества, благодаря которым он снискал себе славу Героя Галактики, - никогда не изменяют ему. Содержание: 1. Билл, герой Галактики, на планете непознанных наслаждений (повесть, перевод Н. Михайлова) 2. Билл, герой Галактики, на планете зомби-вампиров (повесть, перевод А. Иорданского) 3. Билл, герой Галактики, на планете десяти тысяч баров (повесть, перевод П. Жукова) 4. Билл, герой Галактики. Последнее злополучное приключение (повесть, перевод Н. Михайлова) Перевод: Иорданский Алексей Дмитриевич, Михайлов Никита, Жуков П.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2362 KbСкачиваний: 4909Серия: Билл — Герой Галактики

Крыса из нержавеющей стали? Очень интересно, и что же это за зверек такой, спросит каждый, кто не знаком с удивительным героем уникального цикла произведений Гарри Гаррисона с одноименным названием. Джим Ди Гриз — великолепный мошенник и космический плут, завоевавший сердца любителей фантастики по всему миру. Невероятные ситуации и ещё более немыслимые финты этого героя, кто неизменно выходит из каждой ситуации победителем, при этом сохраняя железное спокойствие и вселенское обаяние не оставят никого равнодушным. Ведь именно благодаря своей нечеловеческой увертливости и по истине «дьявольскому везению» Ди Гриз и получает прозвище — Джим Стальная крыса. Спасти галактику? Нелегально сделать военную карьеру? Стать президентом и выпить чашечку чая в гостях у самого дьявола? — все эти ошеломляющие поступки — обыкновенные галочки в богатой жизненной биографии главного героя. Так кто же он? — Опасный преступник? Отъявленный везунчик с гениальными способностями? Или может быть ангел, присланный спасти все живое? – В этом и многом другом предстоит разобраться вам, дорогой Читатель. И да сопутствует вам удача! В этот том вошли романов и рассказ, завершающие цикл.       [i][b]Содержание[/b][/i] Ты нужен Стальной Крысе (роман, перевод С. Коноплева, И. Коноплевой) Стальную Крысу — в президенты! (роман, перевод А. Жаворонкова) Стальная Крыса поет блюз (роман, перевод А. Жаворонкова) Золотые годы Стальной Крысы (рассказ, перевод Г. Корчагина) Стальная крыса отправляется в ад (роман, перевод Г. Корчагина) Стальная Крыса на манеже (роман, перевод Г. Корчагина)Год издания: 2007Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 24736 KbСкачиваний: 4890Серия: Крыса из нержавеющей стали

Эта мистическая вселенная была создана почти сто лет назад. Ее границы простираются от египетских пирамид и старинного замка в горах Трансильвании до туманного Лондона. Населяющих ее людей обуревают тайные страсти и гложут скрытые пороки. В этом мире обитают граф Дракула, самый знаменитый вампир всех времен и народов, и злобные доисторические чудовища. В этой вселенной пытаются оживить египетскую мумию и открыть законы, правящие миром Богов и людей. Перевод: Докучаева Н, Васант Ольга Ивановна, Сандрова НинаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1633 KbСкачиваний: 4877

Их предки бежали с Земли от начинающейся глобальной биологической войны. 800 лет спустя исследователи вернулись на планету. Что найдут они в колыбели человечества? Перевод: Иванов Игорь БорисовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 112 KbСкачиваний: 4845

После странного исчезновения Ядавина на уровень Америндии проникают трое властителей. Они спасаются от Чёрных Звонарей — страшной угрозы созданной ими же самими много веков назад. А вслед за ними вторгаются дракландские рыцари. Руководят ими двое баронов, контроль над разумом которых захватили Звонари. Пол Янус Финнеган, известный на ярусе Америндии под именем Кикаха и трое властителей вынуждены спасаться бегством... Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 487 KbСкачиваний: 4682Серия: Многоярусный мир #3