Творчество Томмазо Ландольфи (1908—1979), которого критика единодушно выделяет как одну из ключевых фигур мировой литературы XX века, тонкого мастера психологического рассказа, великолепного эссеиста, переводчика Пушкина и Тютчева, Гоголя и Достоевского, Лескова и Бунина, отражает духовную драму европейской интеллигенции, драму неверия в смысл жизни и осмысленность мироустройства. Роман, повести, рассказы и пьеса разных лет, включенные в однотомник, представляют читателю богатую палитру мастера. Перевод: Кулиш Нина Федоровна, Солонович Евгений Михайлович, Дмитриева Елена Игоревна, Киселев Геннадий Петрович, Велесик А, Аннинская Мария Львовна, Живаго Николай Александрович, Гайдук Виктор Петрович, Смагин Игорь Владимирович, Суханова Наталья Михайловна, Архипова Елизавета Ивановна, Горбачева Татьяна ЯковлевнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2457 KbСкачиваний: 3268

Австрийская писательница Ингеборг Бахман прожила недолгую жизнь, но ее замечательные произведения — стихи и проза, — переведенные на многие языки, поставили ее в ряд выдающихся писателей XX века. Роман «Малина», написанный от первого лица, это взволнованный рассказ о незаурядной женщине, оказавшейся в неразрешимом конфликте со своим временем, со своим возлюбленным и сама с собой. Один критик сказал об этом произведении, что в нем отразились все бедствия и катастрофы XX века. Перевод: Шлапоберская Серафима ЕвгеньевнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 694 KbСкачиваний: 2443