Стихотворения
👤 Афлатуни Сухбат
Поэзия Грузии и Армении также самобытна, как характер этих древних народов Кавказа.
Мы представляем поэтов разных поколений: Ованеса ГРИГОРЯНА и Геворга ГИЛАНЦА из Армении и Отиа ИОСЕЛИАНИ из Грузии. Каждый из них вышел к читателю со своей темой и своим видением Мира и Человека.
Перевод: Переяслов Николай Владимирович, Надеев Сергей Александрович, Налбандян Альберт МамиконовичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 1630
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Восхождение в Согратль
👤 Голованов Василий Ярославович
«Дагестан не знает, кто он. У него есть несколько психологических сценариев одновременно. И соответственно одновременно несколько самоидентификаций и взглядов на то, в чем себя выражать. В терроре, в „западничестве“ или в спокойном интеллигентном осознании самоценности: своей истории, своих языковых россыпей, своих даровитых на высокое чувство людей? На этом вопрошании, на этом разрыве жжет колоссальная боль». Писатель Василий ГОЛОВАНОВ рассказывает о своем путешествии по Дагестану и опыте постижения этого уникального региона.
Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 462 KbСкачиваний: 1449
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рассказы
👤 Мосулишвили Михо
Хотя грузинский прозаик Михо МОСУЛИШВИЛИ называет свои вещи одну новеллой в стиле «боп», другую рассказом-мениппеей, по сути, это две небольшие повести. Разнятся место и время действия: современная Грузия и Италия времен Второй мировой войны. Естественно, разнятся и персонажи, и интонация повествований. Общим остается то, что герои совершают поступки, которых от них мало кто ожидает, и коллизии разрешаются неожиданным образом. В стиле «боп» и литературном жанре «мениппея».
Перевод: Бирюкова Майя Ивановна, Мерманишвили ТатьянаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 172 KbСкачиваний: 875
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
