На дворе стоял март, когда новенькая по имени Ая Отонаси вошла в наш кабинет. Весь класс был ошеломлен ее красотой и сгорал от любопытства, почему она перевелась в конце учебного года. Ее «представление», однако, ограничилось простым сообщением имени, после чего над классом повисла мертвая тишина. По крайней мере, пока… — Кадзуки Хосино. …она не назвала мое имя. — Я здесь, чтобы раздавить тебя. Версия текста от 07.05.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html Перевод с английского языка — Ushwood Бета-редактирование — Lady Astrel Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2046 KbСкачиваний: 3194Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #1

Кадзуки Хосино — обыкновенный старшеклассник без особых талантов. С ним никогда не происходит ничего экстраординарного. Но вот что странно: он всем сердцем этому рад. Парню действительно нравится быть как все. Поэтому, когда второго марта в его класс переводится новая ученица Ая Отонаси и с порога объявляет ему войну, привычная жизнь Кадзуки в одночасье рушится… Ая убеждена, что именно из-за него ей приходится раз за разом переживать один и тот же день. Но даже если такое вообще возможно, как он, ничем не примечательный школьник, может быть в этом виноват?.. Перевод: Литвиненко Сергей СергеевичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3983 KbСкачиваний: 1428Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #1

На дворе стоял март, когда новенькая по имени Ая Отонаси вошла в наш кабинет. Весь класс был ошеломлен ее красотой и сгорал от любопытства, почему она перевелась в конце учебного года. Ее "представление", однако, ограничилось простым сообщением имени, после чего над классом повисла мертвая тишина. По крайней мере, пока... - Кадзуки Хосино. ...она не назвала мое имя. - Я здесь, чтобы раздавить тебя. Версия текста от 27.05.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4364 KbСкачиваний: 1913Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #2

Версия текста от 21.07.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6103 KbСкачиваний: 1994Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #3

Версия текста от 22.11.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4597 KbСкачиваний: 1949Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #4

Версия текста от 28.03.13. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3759 KbСкачиваний: 1709Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #5

Версия текста от 08.05.13. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.ru/unh/ Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4458 KbСкачиваний: 1476Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #6

Перевод: Панкратов МихаилГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4788 KbСкачиваний: 1155Серия: Пустая шкатулка и нулевая Мария #7