Добро пожаловать в семейное сыскное агентство Спеллманов! Спеллманы с легкостью распутывают самые сложные и необычные дела – но с удовольствием используют свои таланты, держа под контролем друг друга. Их девиз: «Спеллманы шпионят за Спеллманами, ищут компромат на Спеллманов и не прочь шантажировать Спеллманов!» Изабелл, старшей дочери и наследнице семейного бизнеса, все надоело, и ее можно понять. Она хочет обрести свободу. Однако ее родители так легко не сдаются. Прежде чем покинуть агентство, Изабелл придется раскрыть безнадежное дело о мальчике, пропавшем двенадцать лет назад! Невозможно? Смешно. Для Спеллманов нет ничего невозможного! Перевод: Романова Екатерина ИльиничнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 549 KbСкачиваний: 5974

В калифорнийской больнице умер мальчик-индеец. Врач и бывший сотрудник спецслужб Люк Маккена теряется в догадках: какая болезнь унесла его маленького пациента? Все, кто имел хоть какое-то отношение к умершему малышу, тоже гибнут при загадочных обстоятельствах. А Люка не только отстраняют от работы, но и пытаются запугать… Маккена понимает: он перешел дорогу людям, не привыкшим отступать ни перед чем. Он начинает собственное расследование, шаг за шагом приближаясь к опасной правде… Перевод: Самоцветов ИГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1244 KbСкачиваний: 5971

Санкт-Петербург, студеная зима 1867 года. В Петровском парке найдены два трупа: в чемодане тело карлика с рассеченной головой, на суку ближайшего дерева — мужик с окровавленным топором за поясом. Казалось бы, связь убийства и самоубийства очевидна… Однако когда за дело берется дознаватель Порфирий Петрович — наш старый знакомый по самому «раскрученному» роману Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание», — все оказывается не так однозначно. Дело будет раскрыто, но ради этого российскому Пуаро придется спуститься на самое дно общества, и постепенно он поднимется из среды борделей, кабаков и ломбардов в благородные сферы, где царит утонченный, и оттого особенно отвратительный порок. Блестящая стилизация криминально-сентиментальной литературы XIX века в превосходном переводе А. Шабрина станет изысканным подарком для самого искушенного ценителя классического детектива. Перевод: Шабрин Александр СергеевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1051 KbСкачиваний: 5796

Его зовут Декстер Морган. Он — серийный убийца, чье кредо не может не вызвать… сочувствия! Настоящий южанин, благородный джентльмен в отношениях с женщинами, он убивает исключительно «плохих парней». Его жертвами становятся только те, кто, по его мнению, действительно заслуживает смерти за свои деяния, а значит, благодаря ему и торжествует справедливость. На сей раз Декстер сталкивается с весьма необычным маньяком — тот ампутирует у жертвы все, что только можно, однако не убивает их, — и ловко уходит от возмездия. Декстер, этот убийца-виртуоз, поневоле испытывает легкий укол зависти. Однако никакая зависть и никакое «профессиональное» восхищение не в силах удержать его от того, чтобы немедленно начать охоту на маньяка… Перевод: Косов Глеб БорисовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 951 KbСкачиваний: 5605Серия: Декстер #2

Вызволить осужденного из камеры смертников, доказав его невиновность... Именно это предстоит сделать адвокату Артуру Рейвену — он назначен защитником Ромми Гэндолфа, приговоренного к казни за тройное убийство. Такие дела приносят адвокатам славу. Шанс добиться оправдания действительно есть: настоящий убийца неожиданно признался в содеянном! Однако слишком многие не хотят, чтобы приговор был пересмотрен: нечистая на руку судья, амбициозный детектив, проводивший расследование, прокурор, считающая дело Гэндолфа лишь ступенькой карьеры. Слишком многое, оказывается, связывает тех, кто следит за соблюдением законов, и тех, кто их нарушает. И потому дело, за которое берется Артур Рейвен, становится для него не только чрезвычайно сложным, но и очень опасным… Перевод: Вознякевич Дмитрий ВладимировичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 813 KbСкачиваний: 5489Серия: Округ Киндл #6

Респектабельные районы Нью-Йорка стали охотничьими угодьями для безжалостного маньяка… Он не разменивает свой смертоносный «талант» на убийство несчастных бездомных или ночных бабочек. Он убивает обычных людей в их собственных квартирах и располагает чудовищно изуродованные тела прямо в коридоре — поближе к входной двери. Джо Лаккези, которому поручено вести дело, обнаруживает лишь две зацепки… Ни одна из квартир не была взломана — стало быть, жертвы сами впускали преступника. И все жертвы незадолго до убийства кому-то звонили по телефону… Слишком мало информации. Никаких конкретных улик. Единственная свидетельница не в силах давать показания. Джо понимает: чтобы остановить маньяка, ему придется совершить практически невозможное… Перевод: Данилова И.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 957 KbСкачиваний: 5325Серия: Детектив Джо Лаккези #2

Таинственный маньяк отрубает жертвам кисти рук и вырезает у них на груди странные комбинации букв и цифр. Детектив Грант Фостер, ведущий дело, установил: кровавые надписи — это регистрационные номера свидетельств о рождении, смерти и заключении брака. Грант Фостер обращается за помощью к известному специалисту по генеалогии, историку Найджелу Барнсу. В ходе расследования Фостер и Барнс приходят к неожиданным выводам: маньяк в точности копирует серию из пяти убийств, за совершение которых некто Айк Файрбен был повешен… еще в 1879 году! Зачем убийца повторяет преступления викторианской эпохи? И случайно ли последняя жертва носила ту же фамилию, что и судья, приговоривший к смерти Айка Файрбена? Перевод: Нестерова Наталия КонстантиновнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 906 KbСкачиваний: 5292Серия: Найджел Барнс #1

Бернадетт Сент-Клэр – самая необычная из консультантов ФБР. Таинственный дар не раз помогал ей раскрывать самые сложные дела. Вот уже несколько лет она переезжает из города в город, из одного отделения ФБР в другое – и пока не знает неудач. На этот раз ее отправляют в Сент-Пол, небольшой городок на Среднем Западе, где снова и снова обнаруживают тела безжалостно убитых людей. Запястья каждой жертвы затейливо оплетены веревкой, а правая кисть отсечена. Бернадетт начинает расследование… Однако ее новый босс, опытный сотрудник спецслужб Тони Гарсиа, не верит в удивительные способности помощницы и отказывается прислушиваться к ее советам. Бернадетт понимает: в схватку с таинственным убийцей ей предстоит вступить в одиночку… Перевод: Мисюченко Владимир ФедоровичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1010 KbСкачиваний: 5270Серия: Бернадетт Сент-Клэр #1

Десять миллионов долларов – награда, которую американский магнат Густав Карвер предлагает частному детективу Максу Мингусу, если тот найдет его маленького внука Чарли, два года назад исчезнувшего на Гаити. Похищение? Но преступники не просили выкупа… Убийство? Однако тело ребенка так и не было обнаружено… Свидетели уверены: Чарли – одна из многочисленных жертв таинственного Мистера Кларнета, согласно местной легенде, уносящего оставленных без присмотра детей в Страну мертвых… Но Максу ясно: легендами здесь и не пахнет. Под маской Мистера Кларнета скрывается человек, хитростью и жестокостью превосходящий самых безжалостных хищников. Перевод: Мордухович Леонид ГригорьевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 735 KbСкачиваний: 5203Серия: Трилогия Макса Мингуса #2

Ирландцы говорят: потерять ребенка — значит, потерять жизнь. И бывший нью-йоркский полицейский Эдвард Лоу, вернувшийся на Изумрудный остров и ставший там частным детективом, искренне сострадает горю врача Шейна Говарда, умоляющего его о помощи. Дочь Шейна, Эмили, исчезла, а отцу кто-то прислал фотографии, на которых она изображена в непристойных позах. Возможно, девушку похитили? Или она попала к торговцам «живым товаром»? Эдвард начинает расследование, но все, кто располагает хоть какой-то информацией о местонахождении Эмили, погибают от рук неизвестного убийцы. Полиция в замешательстве. Частный детектив понимает: ему придется самому найти преступника — иначе Эмили станет следующей жертвой… Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1047 KbСкачиваний: 5115Серия: Частный детектив Эд Лоу #2

Серийный убийца вырезал семью агента ФБР Смоуки Барретт, а потом изуродовал ее лицо. Она застрелила преступника — но ни месть, ни правосудие не избавили ее от мучительных переживаний и чувства вины. Теперь Смоуки живет затворницей и пребывает в постоянной депрессии. Новый маньяк — достойный ученик Джека-потрошителя — ясно дает понять: равным противником он считает только Смоуки — лучшую из лучших. Если она не согласится начать охоту — он будет убивать чаще и изощреннее, и никто и никогда не поймает его, ведь он слишком умен, чтобы совершать ошибки, которые мог бы разглядеть кто-нибудь, кроме Смоуки Барретт… Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1267 KbСкачиваний: 5000Серия: Смоуки Барретт #1

Аномальные явления — миф. В этом уверен известный журналист Джо Оукс, специализирующийся на разоблачении фальшивых фото- и видеосюжетов о йети и призраках, пришельцах и демонах. На этот раз ему предстоит поездка на маленький остров Свиней у берегов Шотландии. Именно там турист запечатлел на любительском видео таинственное существо, похожее одновременно и на человека, и на хищного зверя. Невероятно? Джо начинает расследование и вскоре понимает: на острове Свиней действительно происходит нечто необъяснимое с научной точки зрения. Он задает вопросы — но прежде чем успевает получить на них ответы, едва ли не все обитатели острова становятся жертвами кровавых убийств… Перевод: Скворцов С. Б.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1133 KbСкачиваний: 4943

Подросток Джейми Гэбриэл, как обычно, отправился разносить газеты… и исчез. Поиски длились несколько месяцев, но так ни к чему и не привели. Полиция уверена – мальчик давно мертв. Но тогда почему тело Джейми так и не нашли? Родители не хотят сдаваться. Они нанимают первоклассного частного детектива – бывшего полицейского Фрэнка Бера, способного раскрыть самое безнадежное и запутанное дело. Практически сразу Фрэнк начинает подозревать, что мальчика похитили. Но кто и зачем? У его родных не так уж много денег, а сутенеров, поставляющих детей богатым педофилам, в тихом провинциальном городке просто не может быть! У Фрэнка есть лишь две зацепки – велосипед Джейми, оказавшийся у скупщика краденого, и роскошная машина, которую случайный свидетель видел неподалеку от места, где пропал мальчик. Но как связать эти факты? И есть ли между ними связь? Перевод: Круглик В. Г.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 921 KbСкачиваний: 4929Серия: Фрэнк Бер #1

«Свидетель попал в Голубую зону» На кодовом языке спецслужб это означает, что программа защиты дала сбой. Легенда охраняемого человека вот-вот провалится, а прикрыть его будет невозможно, потому что никто не знает, где его искать. И теперь в Голубой зоне оказался Рааб – главный свидетель на процессе по делу о преступлениях мафии. В ФБР не уверены, жив ли он вообще… Дочь Рааба – Кейт – решает любой ценой найти отца. Шаг за шагом она приближается к нему, даже не подозревая, что за ней день и ночь следят люди, очень заинтересованные в том, чтобы опасный свидетель не смог выступить в суде… Перевод: Матц Тамара ПетровнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 514 KbСкачиваний: 4886

В 2010 году в Саудовской Аравии происходит государственный переворот. «Нефтяной рай» вот-вот выйдет из-под контроля западных политиков. Но США и Великобритания не собираются мириться с потерей аравийского «черного золота». Спецслужбы этих стран заключают тайный договор, цель которого – перекроить карту Ближнего Востока. Человечество на грани Третьей мировой войны. Войны, к концу которой не останется ни победителей, ни побежденных. Ни наблюдателей… Удастся ли ее избежать? Перевод: Соколов Александр АлексеевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 635 KbСкачиваний: 4829

Бангкок. Город-мечта. Город-западня… Тропический рай, негласно считающийся мировой столицей проституции и наркоторговли. Здесь полиция состоит на содержании у боссов мафии и хозяев дорогих борделей, а преступления чаше всего так и остаются нераскрытыми. Однако детектив Сончай, бывший уличный бандит, ставший крутым копом, привык добиваться своего. Тем более — теперь, когда на кону стоит не только его профессиональная репутация, но и жизнь его хорошей знакомой Чаньи — самой красивой и элегантной из «ночных бабочек» Бангкока, которую обвиняют в убийстве сотрудника спецслужб США. Против Чаньи — все улики. А единственная зацепка Сончая — описание татуировки, которую убийца зачем-то срезал с тела жертвы… Перевод: Соколов Александр АлексеевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1177 KbСкачиваний: 4816Серия: Детектив Сончай Джитпличип #2

Возлюбленная журналиста Ната Киндла, работавшая в Кремниевой долине, несколько лет назад погибла при загадочных обстоятельствах. Полиция так и не сумела понять, было ли это убийством… Но однажды Нат, сидящий в кафе, получает странную записку, автор которой советует ему немедленно выйти на улицу. И стоит ему покинуть помещение, как в кафе гремит чудовищный взрыв. Самое же поразительное – предупреждение написано… почерком его погибшей любимой! Неужели она жива? Почему скрывается? И главное – откуда знала о взрыве в кафе? Нат начинает задавать вопросы. Но чем ближе он подбирается к истине, тем большей опасности подвергает собственную жизнь… Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 863 KbСкачиваний: 4749

«Подснежник» британского писателя Джейка Арнотта, по единодушному мнению критиков, – потрясающе реалистичная и насыщенная картина преступного мира Лондона 60-х гг. Наряду с романтикой черных автомобилей, безупречных костюмов и шикарных дамочек подробно показана и изнанка жизни мафии: здесь и наркотики, и пытки непокорных бизнесменов, и целая индустрия «поставок» юных мальчиков для утех политиков. Повествование ведется от лица нескольких участников многолетних «деловых» отношений между «вором в законе» Гарри Старксом, который изобрел гениальную аферу под названием «подснежник», и членом парламента, продажным и развратным Тедди Тереби. Не обходится, конечно, и без страстных увлечений: это шоу-бизнес, кабаре, – куда Гарри вкладывает бешеные деньги и что в конце концов приводит его к краху… Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 885 KbСкачиваний: 4731

Инженер-авиастроитель Питер Джеймисон потрясен – проект, над которым он работал много лет, внезапно закрыт – причем без всяких объяснений. В чем дело? Помочь Питеру узнать истину вызывается его бывшая подруга Мелисса, занимающаяся расследованиями финансовых преступлений в правительственных кругах. Однако как только Питер и Мелисса начинают задавать вопросы, кто-то объявляет на них настоящую охоту… Теперь им предстоит либо погибнуть, либо раскрыть смертельно опасную тайну! Перевод: Бабкин Игорь П.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1093 KbСкачиваний: 4730

Двое молодых мужчин найдены мертвыми в гостиничном номере. Несчастный случай? Однако детектив Конрад Воорт, друг детства одного из погибших, не верит в это, ведь незадолго до смерти тот передал ему загадочный список из пяти имен. Воорт начинает расследование – и вскоре узнает, что трое из указанных в списке людей погибли при загадочных обстоятельствах, а четвертый бесследно исчез. Что связывало этих незнакомых друг с другом людей? Воорт уверен, что раскрыть тайну ему поможет специалистка по тропическим болезням – единственная из списка, еще оставшаяся в живых… Перевод: Клигман Инна МихайловнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 734 KbСкачиваний: 4711Серия: Конрад Воорт #3