Таиланд — тропический рай? В это наивно верил удалившийся от дел рок-музыкант Торк Генри, неприлично богатый, невозможно растолстевший и к тому же женатый на супермодели. Пиво на завтрак, джин на обед и виски на ужин… Толпы фанаток в откровенных бикини… Лучшие пляжи и «девочки по вызову» в мире… Чем не жизнь? Однако тропический рай быстро превращается для Торка в тропический ад. Его супругу похитила шайка подлых пиратов без корабля, но с самыми гнусными намерениями. Он не может заплатить выкуп, не попав под суд за нарушение законов о терроризме. Посольство США бездействует. Местная полиция проявляет услужливость не по разуму. Торк понимает: операцию по спасению жены ему придется проводить в одиночку… Перевод: Костина ЕкатеринаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 516 KbСкачиваний: 3084

Интеллектуальные триллеры? Готические — точнее, готские — романы? Злая контркультурная пародия на «массовую» литературу? Критики попросту сходят с ума, пытаясь подобрать определение для работ «enfant terrible» современной англоязычной прозы Мишеля Фейбера — однако много ли стоят определения, если проза эта ЭФФЕКТНА, ЭКСТРАВАГАНТНА и ОТКРОВЕННО, через край ТАЛАНТЛИВА? Перевод: Покидаева Татьяна Юрьевна, Кормильцев Илья ВалерьевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 909 KbСкачиваний: 3057

Ройстон Блэйк — великолепный сплав благих намерений и раздутого мачизма, опять попадает в историю. Он замечает, что вокруг него все изменилось, и теперь уже никого не интересует пинта хорошего пива и тусовка в баре. У всего городка появилось новое увлечение, детские конфеты… Блэйку придется разобраться со всем этим, но опять все идет не по плану… Перевод: Гордеева Наталья А.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 476 KbСкачиваний: 3044Серия: Ройстон Блэйк #2

Банда социально амбициозных скинхедов устраивает беспорядки в лондонском арт-мире, интригами провоцируя возрождение и жестокую гибель эфемерного авангардного арт-движения. Потакая массовому читателю, «Медленная Смерть» использует непристойности, чёрный юмор и повторения во имя иронической деконструкции. Животный секс всегда нагляден, а традиционные представления о литературном вкусе и глубине отброшены ради греховной эстетики, вдохновлённой столь разными авторами, как Гомер, де Сад, Клаус Тевеляйт и культовый писатель семидесятых Ричард Аллен. Перевод: Скобин АнтонГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 828 KbСкачиваний: 3005

Алекс Керви возник в аккуратно стриженом парке наших переводчиков этаким неизвестным науке наркотическим растением, пиратской радиостанцией в FM. Хантер С.Томпсон, Берроуз, Кроули в его версиях возвращают себе первоначальный гностический мотив. Вы держите в руках психофизиологический очерк в лучших традициях Гонзо. А Керви тем временем продолжает свой серфинг снаружи и внутри темной волны. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1131 KbСкачиваний: 2949

Поколение Джей-рока. Поколение пирсинга и татуировок, ночных клубов и буквального воплощения в жизнь экстремальных идеалов культуры «анимэ». Бытие на грани фола. Утрата между фантазией и реальностью. Один шаг от любви — до ненависти, от боли — до удовольствия. Один миг от жизни — до гибели! Перевод: Сидемон-Эристави Нана ИвановнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 381 KbСкачиваний: 2908

Дракула все еще мертв и доволен этим. «Граф вампиров» вполне вписался в реалии «дикого капитализма» современной Трансильвании, влился в ряды организованной преступности — и уже давно не боится охотников на нежить. И правильно, что не боится. Не ван-хельсингов надо в наши дни опасаться — а вездесущих тележурналистов. Ведь по следу Дракулы уже идет команда телепродюссера Эвангелины Харкер, одержимой мыслью взять у легендарного графа эксклюзивное интервью… Так начинается эта история, сюжет которой не уступает лучшим образцам викторианской готики, а стиль — изощренным экспериментальным романам XXI века… Перевод: Комаринец Анна АлександровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1348 KbСкачиваний: 2822

Герои романа путешествуют во времени из современного восточного Лондона в криминальные трущобы эры Джека Потрошителя. Алхимия, магические трансформации, психогеографические изыскания и проституция, вампиризм, каннибализм, некромантия — темы этого экспериментального романа, построенного и соответствии с концепцией постмодернистского анти-нарратива. В этом произведении также раскрывается истинная сущность Джека Потрошителя. Перевод: Абаджева Елена НикитичнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 303 KbСкачиваний: 2818

Позор! Катастрофа! И как итог — безработица и банкротство! Но Дэн Своллоу — яппи нового поколения. Он знает — мир не любит неудачников, но знает и еще одно: удача приходит к тем, кто не боится рисковать. Итак, новая работа: прибыльная, тайная, по преимуществу ночная… и — древнейшая в мире. Клиентки довольны. И больше осечек не будет. По крайней мере — не должно быть!.. Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 872 KbСкачиваний: 2809

«Детские шалости» — одновременно брутальный и шокирующий триллер и мрачный реалистический взгляд на проблему бытового насилия и мужской психопатии. Это роман о современном мужчине и о том, какие ужасные вещи могут сотворить друг с другом члены одной семьи, когда разрушается их устоявшийся маленький мирок. Перевод: Сисейкина Ирина АГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 526 KbСкачиваний: 2798

А знаете — Рай пуст!.. А знаете — Христос работает медбратом в заштатном хосписе!.. А знаете — Второе пришествие уже наступило. Только вот родилась на свет… девочка?! Каким станет Крестный путь Новой Мессии? Мессии, виновной уже в том, что она — женщина?! Перевод: Демичева И. В.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 716 KbСкачиваний: 2796

«ИНЖЕКТОРОМ ВТИСНУТЫЕ СНЫ» — культовая классика, основанная на истории легендарного продюсера Фила Спектора. Популярный ди-джей Скотт Кокрейн влюбляется, как мальчишка, в женщину, внешне необычайно похожую на его первую девушку, пропавшую без вести двадцать лет назад. Бывшая звезда женской рок-группы Stingrays, а ныне жена культового рок-композитора 60-х Денниса Контрелла, прозванного Вагнером поп-музыки, последние двадцать лет живет в особняке со своим мужем в Лос-Анджелесе, отгородившись от всего мира. Их связывают сложные напряженные отношения, в которые оказывается втянут Скотт. Перед ним постепенно раскрываются зловещие тайны чужой семьи, причудливо переплетенные с его собственной судьбой — вплоть до окрашенной трагизмом развязки. Перевод: Козлова ОльгаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1358 KbСкачиваний: 2793

«Дьяволы Фермана». Демоны, выпущенные из ада умным рекламщиком Боддеккером. Банда уличных отморозков, сделавшая потрясающую карьеру на телевидении — и не намеренная останавливаться на достигнутом. Кровь льется рекой, пули летят — и все это восхищенные зрители наблюдают в прямом эфире! Напрасно протестуют защитники морали и нравственности… Наступило время реалити-шоу нового поколения! Перевод: Виноградова Мария МихайловнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1096 KbСкачиваний: 2772Серия: Боддеккер #2

«Компьютерные гении» Южной Америки… «Короли Сети» богатой маленькой страны… Заниматься политикой тут — глупо и опасно. Удобнее — да и приятнее — заниматься «цифровым искусством». Ведь за искусство платят хорошие деньги, и оно всегда остается свободным! «Стиль — и стильность, анархизм — и цинизм», — сказал об этой книге журнал «Bizzare». Нужны ли комментарии? Перевод: Зименкова ТатьянаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 605 KbСкачиваний: 2714

«Человек-змея». «Человек-хамелеон». Мальчишка из провинциального американского городка, страдающий уникальным психическим расстройством — отсутствием собственной личности. Однако проклятие становится даром — ведь отсутствие личности собственной идет у него рука об руку со способностью в совершенстве вживаться в личности чужие. Опасная способность. Способность, за которую в мире криминала платят большие деньги. Путь наверх «человека-змеи» начинается. Перевод: Ахмерова Алла ИльдаровнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 420 KbСкачиваний: 2614

В рекламном бизнесе совесть — понятие устаревшее. А уж чтобы провести успешную кампанию очередного моющего средства — и вовсе все средства хороши. Участие в ролике настоящей уличной банды? Великолепно! Настоящее, реальное избиение в кадре? Гениально! Потому что цель оправдывает средства. Потому что победителей не судят! Перевод: Куклей Анастасия ЛьвовнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1059 KbСкачиваний: 2599Серия: Боддеккер #1

Обычная трагедия заставляет бывшего полицейского, ставшего детективом, погрузиться в мрачный и странный мир семьи Мэнсона… увлекательный детектив… Чтобы раскрыть тайны двух убийств, Кей вводит в роман большое количество подозреваемых, действующих на фоне известных в Голливуде личностей, но это не делает историю менее напряженной Перевод: Алексеева АГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1179 KbСкачиваний: 2594

Лондонский арт-мир — это крошечный микрокосм общества отчуждения. Джонни Махач и его товарищи провоцируют возрождение и жестокую гибель авангардного арт-движения под названием неоизм. Взрывной коктейль из скинхедов, насилия, эпатажа и выского искусства. Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 726 KbСкачиваний: 2592

Гавайский островок… Тропический рай, где усталые от жизни голливудские шишки наслаждаются дивной природой, бронебойным кокосовым ромом, пышными смуглянками и фантастической местной кухней. И вот такое-то изумительное местечко до сих пор не прибрали под свое ласковое крыло мафиози?! Непорядок, однако… «Крестный отец» одной из криминальных группировок Крутой Джек Люси решает исправить ситуацию — и отправляет на остров двух своих лучших «братков». Миролюбивые аборигены в ужасе примут любые его условия? Мечтать не вредно!.. Перевод: Фирсова НаталияГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 580 KbСкачиваний: 2571

Мечты украшают жизнь… И жизнь бандитов и убийц, между прочим, они украшают тоже. Правда, те пользуются несколько необычными методами, дабы претворить свои мечты в явь. Вот и самый обаятельный преступник всех времен и народов Серж Стормс решил исполнить свою давнишнюю мечту — превратить «жемчужину Юга» Флориду в новый Голливуд… Что для этого необходимо? Для начала — добыть кучу денег. А как? Серж и его незадачливый партнер Коулмен, пребывающий в перманентном состоянии расширения сознания, похищают новую звезду крупной кинокомпании и требуют с ее боссов колоссальный выкуп… Только вот платить похитителям никто не собирается. От них собираются избавиться. Вопрос только в том, кому поручить это дело - местным мафиози или приглашенным якудза?.. Перевод: Бушуева Татьяна СергеевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 683 KbСкачиваний: 2550