Марсианин [= Безумие с Марса] [Madness from Mars-ru]
👤 Саймак Клиффорд
На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного который тоже вскоре умирает. А на борту звездолета обнаруживается необычное животное.
Перевод: Королев Кирилл МихайловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 5063Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Второе детство [Second Childhood-ru]
👤 Саймак Клиффорд
Становясь бессмертным, человек получает полную компенсацию за все, что ему предстоит вытерпеть. Человек быстро пресыщается. Его и без того немногочисленные желания со временем умирают и превращаются в пепел, но тем не менее ему приходится жить дальше. Он подходит к черте, за которой ничто не представляет ценности… к черте, за которой его собственные личностные ценности не более чем тени. Для того, чтобы жить дальше, необходимо найти способ очистить память от груза прожитых лет.Перевод: Гордеева ТатьянаГод издания: 1951Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 5059Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
День Дурака
👤 Лукин Евгений Юрьевич
На первое апреля тележурналист Мстиша Оборвышев снял дурацкий сюжет о местном писателе Арсении Сторицыне, изобразив его в виде криминального авторитета. Репортаж имел успех, несмотря на дату выхода в эфир, тележурналисту поверили. И началось…
Награды и премии:
Астрея, 2009 Рассказ.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 5059Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сила действия равна...
👤 Лукин Евгений Юрьевич
Стоит какой-либо фантастической идее вторгнуться в быт, она обязательно будет использована не по назначению. Вот жила крепкая семья с давно сложившимися традициями — и что с нею в итоге стало?
Художник Евгений Иванов.
Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 140 KbСкачиваний: 5045Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Место смерти [Death Scene-ru]
👤 Саймак Клиффорд
Люди были готовы на все, чтобы предотвратить очередную войну. И вот пришло время применить крайнее средство, передатчики заработали, обрушив на людей облучение, которое воздействовало на мозг, «стимулируя латентные способности» — и все люди теперь могли предвидеть события на двадцать четыре часа вперед.
Привыкнуть к новой жизни было совсем непросто, но им больше не грозила война. И ты знал, что не только ты будешь в безопасности, но и твои дети, а также дети твоих детей, и их внуки, и внуки внуков. За такую уверенность ты был готов заплатить практически любую цену, но иногда бывает нелегко…Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 12 KbСкачиваний: 5042Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дурной пример [Horrible Example-ru]
👤 Саймак Клиффорд
Тобиас был позором города. И таких, как он, в тут больше не было — в маленьком городке негде развернуться даже двум отщепенцам. Но если взять робота-гуманоида и поручить ему разыгрывать из себя городского пьяницу, этот закон социологии возможно обойти.
Перевод: Буслаева Светлана ВладимировнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 5029Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Через речку, через лес [Over the River and Through the Woods-ru]
👤 Саймак Клиффорд
К пожилой фермерше пришли погостить внуки. В тысяча восемьсот девяносто шестой год — из тысяча девятьсот предвоенного года.
Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 5019Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
День перемирия [Day of Truce-ru]
👤 Саймак Клиффорд
Какая это глупость — День Перемирия. Пережиток далекого прошлого, когда кому-то из либералов пришла в голову мысль, что будет неплохо, если жители усадеб встретятся с панками в мирной обстановке и вместе проведут праздник.
Естественно, так и случается, но всего лишь один день в году. На протяжении двадцати четырех часов нет нападений, горящих стрел, брошенных через высокий забор гранат. Но уже спустя секунду после полуночи вражда вспыхивает снова, не менее упорная и жестокая, чем раньше.Перевод: Почиталин Игорь ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 5009Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Эксперимент [litres]
👤 Афанасьев Роман Сергеевич
«– Ты не хотел бы поучаствовать в эксперименте?
– В каком? – насторожился Толик.
– Я ставлю эксперимент. Там для протокола необходимы свидетели, чтобы расписались, когда увидят все замеры, ну и все такое…
– Что за эксперимент-то?
– По изучению характера взаимодействия гравитирующих масс. Понимаешь, если подвесить большой груз и измерить угол отклонения от гравитационной вертикали…»
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 5006Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии