Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичГод издания: 1948Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 4878Серия: Рассказы

Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 4872Серия: Рассказы

 Старый Мозе Абрамс нашел в лесу умирающее живое существо. Переборов отвращение, Мозе решил помочь... Перевод: Васильева Светлана П., Ванслова Елена ГавриловнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 4862Серия: Рассказы

«Мы воевали не с чеченцами или афганцами. Мы воевали со всем укладом этой жизни. Мы дрались против кривды за добро и справедливость. Каждый выпущенный в нас снаряд был выпущен в молодость этого мира, в веру в добродетель, в любовь и надежду. Желание изменить эту жизнь. Каждый снаряд попадал прямо в наши сердца. Он разрывал не только тела, но и души, и под этим огнем наше мировоззрение рассыпалось в прах, и уже нечем было заполнить образовавшуюся внутри пустоту. У нас не осталось ничего, кроме самих себя. Все, что у нас есть, — только наши товарищи. Все, что мы знаем о жизни, — это смерть. Все во что мы верим, — „нет выше той любви, чем положить живот свой за други своя“. Все, что мы любим, — только наше прошлое, призрачный мираж в будущем мире. Мы проиграли эту свою войну и сейчас зализываем в лазаретах раны. Но мы остались живы. А это значит, что операция „жизнь“ продолжается. Новая колонна уже ждет у ворот КПП. Все ли готовы к этому?» Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 4853Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 4853Серия: Рассказы

Перевод: Серенков ЮрийГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 24 KbСкачиваний: 4847Серия: Рассказы

«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», – говорил о себе сам писатель. Он не увидел ни одной своей книги, первая книга вышла через тридцать девять лет после его смерти. Сейчас его называют «русским Борхесом», «русским Кафкой», переводят на европейские языки, издают, изучают и, самое главное, увлеченно читают. Новеллы Кржижановского – ярчайший образец интеллектуальной прозы, они изящны, как шахматные этюды, но в каждой из них ощущается пульс времени и намечаются пути к вечным загадкам бытия. Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2205 KbСкачиваний: 4844Серия: Рассказы

Рассказ из сборника «Тени грядущего зла». Перевод Д. Лившица. Перевод: Лившиц Дебора ГригорьевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 4841Серия: Рассказы

Человечество расшифровало сигнал от другой цивилизации. Но ему ли было адресовано это сообщение и кто ответит на брошенный вызов? © FantLab.ru Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 399 KbСкачиваний: 4839Серия: Рассказы

Волтасианцы зарабатывали себе на жизнь тем, что помогали археологам с других планет обнаружить древние предметы искусства, пользовавшиеся большим спросом на других мирах. Великая раса, когда-то населявшая Волтас, умела изготовлять великолепные украшения. Почему же только историческая ценность делает вещь достойной... © Sashenka (взято с fantlab.ru)Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 4834Серия: Рассказы

Ненависть, как и любовь, тоже может творить чудеса. Ненавидеть до тошноты, то судорог, до черта в глазах… Она ненавидела своего правильного и обеспеченного мужа. Она искала настоящую страсть. И вот во сне ей стало являться непонятное желтоглазое существо с двумя громадными крыльями за спиной… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 4824Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 86 KbСкачиваний: 4820Серия: Кармади #4Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 4818Серия: Рассказы

Повести и рассказы Василия Аксенова, собранные в этой книге, как зеркало отразили целую эпоху жизни нашей страны — от «Завтраков 43-го года» до «Гибели Помпеи», до саморазрушения советского режима. А посредине — мы, такие разные: Рыжий с того двора и Товарищ Красивый Фуражкин, и даже местный хулиган Абрамашвили… Как жаль, что вас не было с нами на полпути к Луне! Но извергается Везувий, и настает последний день Помпеи, а мы, помпейские жители, не замечаем, не хотим замечать этого… Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 4815Серия: Рассказы

Джордж Абнего из Топики — самый средний гражданин Соединенных Штатов. Его физическое развитие, возраст, рост, вес, кровяное давление, доходы, количество детей и все остальные параметры, как по отдельности, так и вместе взятые, в точности соответствуют средним статистическим параметрам всех американцев. Довольно странное и необычное свойство, особенно если учесть, что после атомной войны почти не осталось нормальных людей. Перевод: Иорданский Алексей ДмитриевичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 452 KbСкачиваний: 4807Серия: Рассказы

Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 4788Серия: Рассказы

Перевод: Дубов Алексей ИгоревичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 4785Серия: Рассказы

Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 4771Серия: Рассказы

На этой планете Шервуд застрял без всякой надежды на спасение. У него не работало радио и сломался сам корабль. Шервуд так бы и провёл здесь остаток своих дней, но… однажды на эту планету опустился живой разумный Корабль. Перевод: Тетерина Ирина АлександровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 4770Серия: Рассказы

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 4765Серия: Рассказы