Цилиндр [The Birch Clump Cylinder-ru]
👤 Саймак Клиффорд
Перед вами авторский сборник рассказов от Клиффорда Саймака — мастера жанра «гуманитарной» НФ! На сей раз речь пойдет о странных и таинственных событиях, загадках истории, инопланетных гостях и путешествиях во времени…Перевод: Филонов Александр ВасильевичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 238 KbСкачиваний: 6172Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дождь в чужом городе
👤 Гранин Даниил Александрович
Инженер Чижегов из Ленинграда приезжает в небольшой провинциальный город в командировку. Здесь он знакомится с женщиной по имени Кира. Ни к чему не обязывающий командировочный роман перерастает в серьезные чувства. Для Киры — это последний шанс построить семью, но у Чижегова уже есть жена и дети в Ленинграде. И без того непростые отношения все больше усложняются, и чем ближе отъезд инженера, тем быстрее нужно принять самое важное в его жизни решение.
Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 210 KbСкачиваний: 6170Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Последняя «виннебаго» [The Last of the Winnebagos - ru]
👤 Уиллис Конни
Конни Уиллис – одна из самых известных писательниц нового поколения американских фантастов, собравшая рекордное количество премий. Её рассказы получили высокую оценку и покорили сердца читателей бесподобным юмором, неистощимой изобретательностью, раскрепощенной фантазией и мастерским владением сюжетом.
Рассказ «Последняя 'виннебаго'» удостоен премии «Хьюго» 1989 года.
Перевод: Перпер Мира ИосифовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 149 KbСкачиваний: 6149Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Хирург с Гастеровских болот
👤 Конан Дойль Артур
Артур Конан Дойль не нуждается в представлении, творчество знаменитого мастера детектива хорошо известно советскому читателю. Я много лет занимаюсь переводами этого автора и до сих пор нахожу все новые его произведения, не переведенные на русский язык. Одно из них — «Хирург с Гастеоовских болот». Рассказ, по моему мнению, не просто интересен, но и весьма примечателен для раннего Конан Дойля.
Перевод сделан из журнала «Чемберс мэгэзин» за 1890 год.
Перевод: Штенгель Вадим КонстантиновичГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 255 KbСкачиваний: 6149Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пустяк [The Little Things - ru]
👤 Азимов Айзек
Он так раздражает, этот стук капель! Эта соседка из верхней квартиры вечно не закрывает как следует кран! А на этот раз она, похоже, надолго уехала, так как не слышно шагов наверху…
fantlab.ru © Yazewa
Перевод: Локтина Т.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7503 BСкачиваний: 6112Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Угол отражения
👤 Кивинов Андрей Владимирович
Долгожданная новинка от Андрея КИВИНОВА, по книгам которого сняты любимые миллионами зрителей телесериалы «Улицы Разбитых Фонарей» и «Убойная Сила».
Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 6080Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
И живут не так, как прежде… [= Не по правилам]
👤 Бестер Альфред
Военные устраивают небольшой Армагедон, и планета Земля практически полностью освобождается от населявших ее людей, уцелели единицы, находившиеся в это время под землей. Однажды двое уцелевших — мужчина и женщина встречаются.
fantlab.ru © suhan_ilich
Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 68 KbСкачиваний: 6077Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Шведская спичка
👤 Чехов Антон Павлович
Рассказы А.П.Чехова — забавные и серьезные, гомерически смешные и трогательно лирические — не просто вошли в золотой фонд отечественной литературы, но и сейчас читаются с таким наслаждением, словно были написаны только вчера.
Формат: fb2Язык: ruРазмер: 137 KbСкачиваний: 6058Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Красный гриб [= Мухомор/The Purple Pileus-ru]
👤 Уэллс Герберт
Мистеру Кумсу не повезло с женой — его домашняя жизнь похожа на ад, он вынужден проводить долгие часы вне дома. Однажды во время прогулки он наталкивается на поляну со множеством грибов в ярких красных шляпках.
Перевод: Грушецкая Ирина ЕвгеньевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 185 KbСкачиваний: 6055Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Словесники
👤 Лукин Евгений Юрьевич
Лаве всегда доставалось на рынке, но сегодня ей особенно не повезло: вернулась она домой с кривой шеей, косыми глазами, одно плечо выше другого и увенчано вдобавок весьма приметным горбиком. Да еще вдобавок гнилые помидоры принесла с рынка! И теперь Радима, мужа Лавы, мучает вопрос: кто же её такой сделал, неужели Кикимора с Грачихой? Оказывается да, но им от слов Лавы тоже не сладко пришлось …
Награды и премии:
Интерпресскон, 1997 Малая форма (рассказ);
Странник, 1997 Малая форма.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 48 KbСкачиваний: 6037Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Торговля в рассрочку [Installment Plan]
👤 Саймак Клиффорд
При ведении торговли в галактических масштабах тоже приходится сталкиваться с подкупом, обманом и недобросовестной конкуренцией. Но обманывать — не значит оставаться в выигрыше.
Перевод: Рыбкин Ростислав ЛеонидовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 195 KbСкачиваний: 6035Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии