Часы времени [The Timed Clock]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Можно ли стать собственным дедушкой и два раза жениться на одной и той же девушке — второй раз спустя 62 года? Можно, если у тебя, как у главного героя рассказа, есть часы с хрустальной гирькой, отмечающей любой год. Любой — от 1840 до 1970. 1970 год наступил…
© be_nt_all
Перевод: Гилинский Михаил ИосифовичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 162 KbСкачиваний: 2921
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Призрак [The Ghost]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
В одном из городков есть местная достопримечательность — привидение старика, которое продолжает жить между обычных людей. Людей уже не беспокоят его внезапные появления и пророчества. Но журналист, приехавший засвидетельствовать местное чудо, начал тщательно документировать все изречения старика-призрака и смог разобраться в тайнах местных жителей…
© Vendorf
Перевод: Тарасьев Михаил ЮрьевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 236 KbСкачиваний: 2903
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дубликаторы [= Репликаторы/The Replicators]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Бывший солдат Стив Мэтлин, не раздумывая, убил инопланетное чудовище. Так он начал заведомо проигрышный бой Земли с инопланетянами. И никто другой, кроме Мэтлина, не может закончить атомную битву. Теперь вся надежда генералов, Америки, человечества — на невероятно «подозрительного и раздражительного, погрязшего во мраке невежества», агрессивного морпеха США.
Перевод: Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 192 KbСкачиваний: 2872
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Встреча на заре истории
👤 Кларк Артур Чарльз
Смертельная угроза нависла над цивилизацией. Но ученые Галактических изысканий по-прежнему занимались своим бесконечным делом. На окраине Млечного Пути они открыли гостеприимную планету, невероятно похожую на их родную, только сто тысяч лет назад. Какая-то жалкая сотня планет во всей Галактике с такой же формой жизни. Как поздно они открыли эту, как многое можно было бы сделать для туземцев…
Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 2871
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Путь во тьме
👤 Кларк Артур Чарльз
У Роберта Армстронга серьёзная проблема: надо пройти несколько километров по малоисследованной планете в абсолютной темноте. Казалось бы, что тут страшного? Но ходят слухи, что на планете живёт какое-то чудовище. Врут, конечно…
Перевод: Ехилевская ПолинаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 2852
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ах эти любящие андроиды! [All the Loving Androids]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
В далеком будущем, когда андроид так же привычен, как и домашние питомцы, люди пытаются решать свои семейные проблемы с помощью андроидов. А иной раз настоящих людей перепрограммируют в суперандроидов…
Перевод: Жужунава Белла МихайловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 230 KbСкачиваний: 2798
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Как мы летали на Марс
👤 Кларк Артур Чарльз
Юмористическая история о группе «Храпящих в сене» британских ученых-ракетостроителей, которые путешествуют на Марс на своей самодельной ракете и об их «контакте» с Марсианским обществом.
Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22 KbСкачиваний: 2786
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ко-о-о-от! [The Cataaaaa]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
В чём особенность человеческой расы? Какая черта человека является доминирующей? Этот вопрос задаёт главному герою путешествующий по галактике студент-инопланетянин, похожий на огромного кота… И даёт на него ответ, похитив владельца шоу уродцев.
Перевод: Копытина Л. Б.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 167 KbСкачиваний: 2691
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Верховный судья [The Great Judge]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Великий учёный Дуглас Эйд за высказывания о неравенстве граждан и тотальном контроле за ними приговорён верховным судьёй к смертной казни. За оставшуюся неделю жизни ему надо придумать способ избежать казни, но учёный больше думает о своём последнем открытии — «успешном переносе нервных импульсов цыпленка в нервную систему собаки»…
Перевод: Жужунава Белла МихайловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 2687
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Банка краски [A Can of Paint]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Какие только тесты на разумность не придумывали друг для друга земляне и инопланетяне! А венериане поставили условием контакта — всего лишь управиться с банкой светящейся краски…
Перевод: Дмитриев Александр СергеевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 165 KbСкачиваний: 2681
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Совершенное будущее [Future Perfect]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
В казалось бы совершенном обществе будущего, где каждый гражданин по достижении совершеннолетия получает от государства миллион долларов, где абсолютно всё в жизни человека продуманно и заранее предрешено, внезапно появляется бунтарь. У него находятся последователи, и, как лидер нового движения, он угрожает существованию всей системы.
© Viktorrr
Перевод: Жужунава Белла МихайловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 200 KbСкачиваний: 2660
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Поиски [The Search]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Мелкий коммивояжёр Ральф Дрейк очнулся на больничной койке в состоянии амнезии. Что же произошло с ним за последние две недели? Он отправляется по собственным следам и находит себя во Дворце бессмертия в глубинах времени…
Перевод: Невструев И.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 220 KbСкачиваний: 2659
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии