1962 год. Прошло пятнадцать лет с тех пор, как Вторая мировая война завершилась победой Гитлера и стран Оси. На территории США образованы немецкие и японские колонии, население Африки почти полностью подверглось уничтожению из-за несоответствия стандартам расовой чистоты, а СССР был оккупирован еще в 1941 году. Именно в это тяжелое время писатель Готорн Абендсен создает фантастический роман «Когда наестся саранча», в котором союзники по антигитлеровской коалиции выиграли войну. Произведение настолько сильное, что книгу запрещают в самой Германии и на территории ее колоний. Но именно этот роман натолкнет героев на мысли об организации Сопротивления… Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1277 KbСкачиваний: 3658

Планета Земля, отравленная радиацией и истерзанная жестокими войнами, оставлена людьми ради новых, прекрасных миров. Немногие оставшиеся вернулись в античную эпоху – эпоху богов и героев, жутких чудовищ и волшебных артефактов. Вернуть историю на круги своя, а человечество на родную планету способен только он, Конрад, этот бессмертный… Дебютный роман Грандмастера НФ Роджера Желязны, удостоенный престижной премии «Хьюго», лучшее переосмысление античной мифологии за всю историю фантастики! Перевод: Куберский Игорь ЮрьевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2690 KbСкачиваний: 3570

Земля страдает от перенаселенности и истощения природных ресурсов. Выход у людей только один – искать другую планету, пригодную для жизни. Но сообщение с кораблями, передвигающимися со скоростью света, может занять годы, поэтому Фонд Поощрения Перспективных Исследований находит новый способ связи – телепатию. Близнецы Том и Пэт выступают в качестве связных между Землей и кораблями, но когда один остается на родной планете, другой исследует тайны Вселенной. Содержание: Время для звезд (перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер) Перевод: Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1269 KbСкачиваний: 3463

В далеком будущем каждый землянин для того, чтобы стать полноправным членом общества, наряду с обычными школьными экзаменами должен будет пройти через особое испытание - тест на выживание. Заброшенные на дикие планеты, юноши и девушки принимают участие в игре без правил, ставка в которой - их собственная жизнь... Перевод: Корженевский Александр ИгоревичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2187 KbСкачиваний: 3364

Человеческой расе удалось покорить Галактику и установить свою власть. Но среди андроидов, человекоподобных роботов, служащих людям, зреет недовольство своим рабским положением. Эшер Саттон, вернувшийся из далекого космического путешествия с миссией от другого, неподвластного людям мира, встает на защиту угнетенных. Сможет ли он изменить судьбу Галактики? Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 554 KbСкачиваний: 3079Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Предок Джона Томаса Стюарта много лет назад привез из космического полета милое и забавное существо - Луммокса. Но когда он вырос, власти забеспоились. Рамеры Луммокса превзошли все ожидания, и жизнь его оказалась в опасности. Но однажды за ним прилетел космический корабль... Перевод: Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1383 KbСкачиваний: 3007

Мир иной подстерегает человека внезапно. Достаточно войти не в ту дверь или обогнуть не с той стороны холм, как ты оказываешься в чужой вселенной, где законы совсем не те, к которым ты привык на Земле. И существа, эти миры населяющие, вовсе не обязательно должны считать тебя братом по разуму… Перевод: Григорьев Аркадий МарковичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 977 KbСкачиваний: 2916Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Во время ядерной бомбардировки разрушаются пространственно-временные связи, и предприниматель Хью Фарнхем с семьей и друзьями проваливается в другой мир — то ли в параллельное пространство, то ли в далекое прошлое планеты Земля... Перевод: Киракозов Павел АндрониковичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1864 KbСкачиваний: 2659

Прошло 10 000 лет после окончательного покорения бескрайних просторов Космоса. Земля из колыбели человечества превратилась в место его последнего упокоения. Вся планета стала одним огромным Могильником. Именно в этот странный мир надгробий и дикой природы и направляются Флетчер Карсон, его робот Элмер и механический композитор Мустанг. Им предстоит не только увидеть Землю, какой она стала, но и научиться выживать… Перевод: Королев Кирилл МихайловичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1281 KbСкачиваний: 2223Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Роберт Шекли - популярнейший писатель-фантаст, снискавший славу и любовь читателей во всем мире. Блестящий юмор, буйная фантазия и захватывающие приключения - в невероятных историях от гения короткого рассказа! На планету Транай, где уже шесть сотен лет нет ни войн, ни преступности, ни нищеты, отправляется, мистер Гудмэн, жаждущий увидеть чудесную Утопию... Раскрыта тайна исчезновения марсианской цивилизации! Его зовут Квиддик, и он уже на Земле... Джо Коллинз неожиданно становится счастливым обладателем Утилизатора класса А, исполняющего любое желание... В сборнике представлены самые смешные, увлекательные и необычные рассказы писателя! Содержание: 01. Билет на планету Транай (перевод А. Вавилова, Ю. Логинова), стр. 5 02. Поединок разумов (перевод В. Скороденко), стр. 82 03. Кое-что задаром (перевод Т. Озерской), стр. 154 04. Руками не трогать! (перевод А. Санина), стр. 179 05. Потолкуем малость? (перевод Е. Венедиктовой), стр. 216 06. Ордер на убийство (перевод Т. Озерской), стр. 264 07. Мусорщик на Лорее (перевод Н. Евдокимовой), стр. 321 08. Проблема туземцев (перевод Е. Коротковой), стр. 347 09. Специалист (перевод Н. Евдокимовой), стр. 390 10. Пиявка (перевод Е. Цветкова), стр. 422 11. Абсолютное оружие (перевод Ю. Виноградова), стр. 447 12. Склад миров (перевод В.П. Ковалевского), стр. 464 Перевод: Озёрская Татьяна Алексеевна, Логинов Ю А, Скороденко Владимир Андреевич, Виноградов Ю., Вавилов А.Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1629 KbСкачиваний: 2150Серия: Сборник рассказов «Ритуал» #6

Захват Земли инопланетянами может происходить бескровно и совершенно незаметно. Попробуйте вырастить у себя в подвале гигантские грибы с Великих болот и в вашу жизнь вторгнется нечто странное и страшное… Перевод: Задорожный Владислав НиколаевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 148 KbСкачиваний: 2115Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #6

После гибели цивилизации у людей не осталось почти ничего. Даже воспоминания о былом изобилии караются спец-полицией. Потому что, если люди вспомнят о вещах, которыми когда-то обладали, то будут снова их искать. И герой рассказа решает бередить еле дышащие желания людей растравляющими укусами памяти. Перевод: Анисимов С.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 126 KbСкачиваний: 1888Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #20

В конце каждого фильма, который крутят в ирландских кинотеатрах, звучит гимн Ирландии, понятно, что ирландцам он надоел хуже горькой редьки и все стараются выбежать в те несколько секунд, которые проходят между концом фильма и началом гимна. Перевод: Анисимов С.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 124 KbСкачиваний: 1863Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #21Серия: Ирландский цикл #13

Папа Римский дал своё благословение усилиям человечества, направленным на завоевание космического пространства, ибо Господь не намерен ограничивать человека в его попытках покорить космос. Человеку необходимо приложить немалые усилия, чтобы установить новые отношения с Богом и его вселенной. Появляется реальность — пространство, время, энтропия, прогресс, и так всегда. Как совместить науку и религию? Перевод: Анисимов С.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 1783Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #1

Спустя месяц путешествий по пустыне Сэмюэл и Вилли въехали в Аризону, предвкушая, с каким интересом жители городка будут слушать их рассказ. Но не проехав по городу и сотни футов, Вилли резко затормозил. С городом что-то было не так, и какое-то время они не могли понять что именно. Зелёный забор, оранжевый сарай, церковь, ж/д станция, окружная тюрьма — всё вокруг было жёлтым, зелёным, красным. Город буквально сиял всеми красками радуги. На дороге ни пылинки, газоны ухожены. Мимо пробежали мальчишки с начисто вымытыми лицами, выглаженными рубашками и отполированными до блеска туфлями. Бред какой-то! Что же могло произойти, какая катастрофа или быть может, припадок безумия, заставил жителей так «вылизать» свой город?.. Перевод: Анисимов С.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 1707Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #7

Уильямс — знаменитый писатель, и сейчас он приезжает в гости к человеку, с которым он начинал работать, но тот сильно изменился за прошедшее время. Перевод: Задорожный Владислав НиколаевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 131 KbСкачиваний: 1533Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 07. Механизмы радости #17

Страсть к путешествиям и приключением привела Крипа Ворланда, Свободного Торговца на планету Йиктор во время Луны трех колец. На этот раз ему предстоит столкнуться с цивилизацией, умеющей перемещать человеческое сознание в тело животного. Сумеет ли Крип найти свое настоящее тело и вырваться из области Луны трех колец? Перевод: Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1370 KbСкачиваний: 860Серия: Вольные торговцы [= Лунная магия] #1

На протяжении более полувека Андрэ Нортон - один из самых популярных авторов научной фантастики и фэнтези в мире. Ее первые произведения были опубликованы в далеких 40-х годах прошлого века и вызвали бурю восторга у читателей всех возрастов, и жанр научной фантастики обрел бесчисленное количество новых поклонников. Цикл произведений о похождениях "вольных торговцев", в который входит роман "Звездные изгнанники", принес Андрэ Нортон всемирную славу. На этот раз ее героям придется встретиться с представителями загадочной инопланетной расы, которые с легкостью переселяются в тела других существ, как разумных, так и не очень. Перевод: Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2536 KbСкачиваний: 781Серия: Вольные торговцы [= Лунная магия] #2

Блейк Уокер, обычный студент, открыл в себе совсем не обыкновенные пси-способности. Он обладает ментальным барьером и способностью к предвидению, а это значит, что теперь только Блейк способен остановить преступников на перекрестках времени, стремящихся изменить привычный ход истории. Перевод: Арсеньев ДмитрийГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1064 KbСкачиваний: 658

Перевод: Гайдаш НадеждаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1138 KbСкачиваний: 649Серия: Пять чувств [Нортон] #4