Книга представляет собой воспоминания литератора, чья юность прошла еще в дореволюционное время. После Октября Дон-Аминадо эмигрировал во Францию и поселился в Париже. Память о России, литературная жизнь, портреты современников — все это нашло отражение в интересной книге писателя. Для широкого круга читателей. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1149 KbСкачиваний: 6236

В сборнике представлены основные этапы ”библиофильского” творчества Шарля Нодье: 1812 год — первое издание книги ”Вопросы литературной законности”, рассказывающей, говоря словами русского критика О. Сомова, ”об уступке сочинений, о подменении имени сочинителя, о вставках чужих сочинений, о подделках, состоящих в точном подражании слогу известных писателей”; 1820-е годы — статьи (в первую очередь рецензии) в периодической печати; 1829 год — книга ”Заметки об одной небольшой библиотеке” (рассказ о редких и любопытных книгах из собственного собрания); 1834 год — основание вместе с издателем и книгопродавцем Ж. Ж. Тешне журнала ”Бюллетен дю библиофил” и публикация в нем многочисленных библиофильских статей; наконец, 1844 год — посмертная публикация рассказа ”Франциск Колумна”. Перевод с французского О. Э. Гринберг, М. А. Ильховской, В. А. Мильчиной. Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной. Перевод стихотворных цитат, за исключением отмеченных в тексте случаев, М. С. Гринберга. Перевод: Мильчина Вера Аркадьевна, Гринберг Марк Самуилович, Гринберг Ольга Эммануиловна, Ильховская М. А.Год издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3657 KbСкачиваний: 5313

В сборнике представлены основные этапы "библиофильского" творчества Шарля Нодье: 1812 год — первое издание книги "Вопросы литературной законности", рассказывающей, говоря словами русского критика О. Сомова, "об уступке сочинений, о подменении имени сочинителя, о вставках чужих сочинений, о подделках, состоящих в точном подражании слогу известных писателей"; 1820-е годы — статьи (в первую очередь рецензии) в периодической печати; 1829 год — книга "Заметки об одной небольшой библиотеке" (рассказ о редких и любопытных книгах из собственного собрания); 1834 год — основание вместе с издателем и книгопродавцем Ж. Ж. Тешне журнала "Бюллетен дю библиофил" и публикация в нем многочисленных библиофильских статей; наконец, 1844 год — посмертная публикация рассказа "Франциск Колумна". Перевод с французского О. Э. Гринберг, В. А. Мильчиной Составление, вступительная статья и примечания В. А. Мильчиной. Перевод стихотворных цитат, за исключением отмеченных в тексте случаев, М. С. Гринберга. Перевод: Мильчина Вера Аркадьевна, Гринберг Марк Самуилович, Гринберг Ольга ЭммануиловнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1659 KbСкачиваний: 2944

Замечательные очерки одного из самых известных книголюбов и библиофилов России, писателя, полная картина жизни российской «глубинки», жизни российской провинции до революции. «Между тем, Россия была полна оазисов, где в тиши и в глуши таились такие сокровища, каких весьма редко можно встретить на (книжном) рынке» (от автора). Описание прекрасных библиотек, сокровищ, которыми обладали русские помещики и которые, в большинстве своем, погибли во время революции. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2043 KbСкачиваний: 2552

Книга представляет собой воспоминания литератора, чья юность прошла еще в дореволюционное время. После Октября Дон-Аминадо эмигрировал во Францию и поселился в Париже. Память о России, литературная жизнь, портреты современников — все это нашло отражение в интересной книге писателя. Для широкого круга читателей.Год издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3974 KbСкачиваний: 412

В своей книге Сергей Минцлов увлекательно рассказал об археографических путешествиях, о чувствах и раздумьях, вызванных встречами с книгами и их владельцами. Книга написана на основе тех впечатлений, которые накопились у Минцлова за годы странствий по России в поисках старинных книг и рукописей. Особое внимание опытного знатока русской книжной культуры привлекали вымирающие «дворянские гнезда» – эти кладбища художественных сокровищ минувших эпох. Перед нами предстают и могильщики уникальных книг. С удивлением узнаем мы в «героях» романа Минцлова словно чудом сохранившихся Собакевича, Коробочку, Плюшкина, Ноздрева... Влияние великой книги Н.В. Гоголя на повесть «За мертвыми душами» несомненно, начиная с ее заглавия, но в ней нет ни эпигонства, ни слепого подражания классическому образцу. Путешественнику за книгами мастерски удалось показать старых героев в новых условиях предреволюционной России. Дни их подходили к концу, но они судорожно, скорее по привычке, цеплялись за остатки былых привилегий, варварски уничтожали и разбазаривали культурные ценности, по крупицам собранные их предками. «За мертвыми душами» – довольно большое и очень разноплановое произведение. В предисловии к повести сам автор рассказывал о возникновении ее замысла: «В 1914 г., – пишет Минцлов, – я делал в Академии наук в Петербурге доклад Библиологическому обществу о помещичьих библиотеках в России. Доклад заинтересовал собравшихся. Ко мне подошел хранитель Славянского отдела Библиотеки Академии Э.А. Вольтер и сказал: – Непременно опишите, Сергей Рудольфович, ваши поездки, ценнейшая будет книга!.. ...Ныне мне вспомнился малый конференц-зал Академии, заседание и слова симпатичного друга книги – Эдуарда Александровича. Он был прав! Много было сделано мною поездок, наблюдений, находок... Зарисую далеко не все, что сохранили мне память и мои записи, а лишь то, что выдавалось из общего уровня и что сможет пригодиться впоследствии для истории быта русской провинции». Год издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8707 KbСкачиваний: 300