Первый ребенок исчез шестнадцать лет назад… Старший брат Сары Финч вышел поиграть — и исчез. Никто больше не видел его — ни живым, ни мертвым… Второй ребенок пропал недавно… Двенадцатилетняя Дженни Шепард не вернулась домой. А Сара Финч — ее учительница — обнаружила тело девочки в лесу. Два исчезновения. Одна свидетельница. Один преступник? В том, что Дженни стала жертвой жестокого преступления, нет сомнений. Но Сара — единственная кому приходит в голову: а что, если убийца ее ученицы — тот же человек, который когда-то был связан с исчезновением ее брата? Сара начинает собственное расследование. Полиция смеется над ее подозрениями. А кто-то следит за ней и готовится остановить, как только она подойдет к истине слишком близко. Перевод: Дод Елена ВладимировнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1402 KbСкачиваний: 5445

Ничто не может разорвать связь между сестрами… Беатрис Хемминг, тяжело переживающая смерть младшей сестры Тесс, не верит, что та совершила самоубийство. Беатрис убеждена — Тесс убили. Но кто убийца? Женатый любовник, от которого забеременела ее сестра? Однокурсник, докучавший ей чрезмерным вниманием? Или таинственный человек в маске, которого все вокруг считали лишь порождением неуемного воображения Тесс? Полиция отказывается проверять подозрения Беатрис. И тогда она решает разгадать тайну гибели сестры самостоятельно — чего бы это ни стоило… Перевод: Сечкина Надежда СаидовнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1234 KbСкачиваний: 4367

Тихий, маленький шведский городок на взморье, в котором, казалось бы, ничего не происходит. Но теперь владелец местного гаража жестоко убит, а его тело изувечено. Опытный детектив Кристиан Телль начинает расследование — и вскоре понимает: в городке существует настоящий заговор молчания. Свидетели скрывают информацию. Соседи лгут. Очевидцы подтасовывают факты. А убийца уже намеревается нанести следующий удар. Чтобы остановить его. Теллю необходимо любой ценой проникнуть в мир темных и смертельно опасных тайн, десятилетиями скрываемых за запертыми дверьми уютных провинциальных домиков… Перевод: Фоменкова Анна ВладимировнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1514 KbСкачиваний: 1220Серия: Кристиан Телль #1