Сказки являются одним из наиболее распространенных жанров народного поэтического творчества. В сказках, так же как в песнях, загадках, пословицах и других фольклорных жанрах, латышский народ выразил и сберег свои взгляды на явления природы и общественной жизни, свои мысли, стремления и чаяния. В настоящем сборнике представлены латышские народные сказки трех разделов: сказки о животных, волшебные и бытовые. В каждый раздел включены наиболее характерные и ценные в художественном отношении сказки. В сборнике даны пояснения — кем, когда, где записаны тексты сказок, а также библиография изданий латышских народных сказок на русском языке. Перевод: Каппе Юрий Семёнович, Крупникова Мира Залмановна, Абызов Юрий ИвановичГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6669 KbСкачиваний: 3065Серия: Латышские сказки

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3964 BСкачиваний: 3055Серия: Башкирские сказки и фольклор

Народные русские сказки – особенный жанр фольклора, в них есть не только занимательный сюжет и волшебные герои, но и удивительный поэтический язык. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к русской культуре, к народной мудрости. Перед вами сборник самых известных волшебных сказок и сказок о животных, собранных известным русским этнографом А. Н. Афанасьевым, который записал их в исконном, первозданном виде. Во многом эти сказки отличаются от тех, к которым мы с вами привыкли с детства. В них вы найдете не только уникальные особенности языка, дух и быт крестьянской Руси, но и новых персонажей, и даже незнакомые концовки сюжета. Откройте для себя заново многогранный, яркий и богатый мир русских народных сказок! Книга содержит прекрасные иллюстрации И. Билибина, В. Васнецова, Е. Поленовой, К. Маковского. В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27464 KbСкачиваний: 3053

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 407 KbСкачиваний: 3040Серия: Цыганские сказки и фольклор

В этот том вошли сказки о животных, волшебные и бытовые сказки народов, проживающих в Сибири, на Крайнем Севере, Дальнем Востоке России, в странах Средней Азии и Казахстана. Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3456 KbСкачиваний: 3034

Гэсэр — герой бурятского эпоса, небожитель, спустившийся на землю и превратившийся в человека, чтобы совершить подвиг добра. Он должен победить чудовище, угрожающее роду человеческому. Перевод: Солоухин Владимир Алексеевич, Липкин Семен ИзраилевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1877 KbСкачиваний: 2991

В книгу вошли сказки коренных народов Сибири в подлинных фольклорных записях и в литературной обработке, а также написанные по народным мотивам советскими писателями. 3-е издание сборника выходило под заглавием «Сказки народов Сибири». Год издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3666 KbСкачиваний: 2952

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 250 KbСкачиваний: 2918

Профессор М.А. Ананикян вводит читателей в сложную систему взаимодействия культур, ведь мифология армян связана общими корнями со многими древними мировыми культурами. Персия, Греция, Рим – мощное воздействие самых ярких мировых мифов, сходные архетипы богов и героев не стерли яростной самобытности армянского народа. Мифология армян, принимая в себя множество чужеродных элементов, смогла сплавить их в своем тигле и придать им неповторимые черты особенного свойства. Автор рассказывает о священных древних городах, храмах, полузабытых преданиях и легендах, соотнося этот пестрый узор с четкой канвой исторических событий, на фоне которых совершались тектонические культурные сдвиги. Перевод: Левченко В. В.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 653 KbСкачиваний: 2913Серия: Армянские сказки и фольклор

В книгу входят любимые детьми многих поколений русские народные сказки: волшебные, о животных, бытовые. Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8669 KbСкачиваний: 2901

Для дошкольного возраста.   Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1662 KbСкачиваний: 2890

Для дошкольного возраста. Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1071 KbСкачиваний: 2877

В настоящем сборнике представлены латышские народные сказки трех разделов: сказки о животных, волшебные и бытовые. В каждый раздел включены наиболее характерные и ценные в художественном отношении сказки. В сборнике даны пояснения — кем, когда, где записаны тексты сказок, а также библиография изданий латышских народных сказок на русском языке. Сборник составлен на основе трехтомного собрания латышских сказок на русском языке, изданного издательством "Зинатне" ("Сказки о животных", 1965; "Волшебные сказки", 1967; "Бытовые сказки", 1968). Перевод: Бажанова С., Шкленник ЧеславГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 539 KbСкачиваний: 2875Серия: Латышские сказки

Год издания: 1923Формат: fb2Язык: ruРазмер: 228 KbСкачиваний: 2854

У кнігу ўваходзяць рускія народныя казкі ў апрацоўцы А. Афанасьева, Л. Талстога, А. Талстога, М. Булатава, А. Нячаева, К. Ушынскага і іншых пісьменнікаў. Тут ёсць чарадзейныя і бытавыя казкі, казкі пра жывёл.  Перевод: Михальчук Сергей Афанасьевич, Якимович Алесь ИвановичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: beРазмер: 1399 KbСкачиваний: 2849

Узбекские народные сказки. В 2-х томах. Том 1. Данный сборник является более полным по сравнению со своими предшественниками. В него вошли сказки, записанные научными сотрудниками Института языка и литературы им. А. С. Пушкина АН УзССР и хранящиеся в фольклорном архиве. Год издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7504 KbСкачиваний: 2827Серия: Узбекские сказки и фольклор

Для дошкольного возраста. Рисунки Андрея Демыкина. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 799 KbСкачиваний: 2822

Перевод: Хадаханэ Мария АндреевнаГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1824 KbСкачиваний: 2812Серия: Тувинские сказки и фольклор

«Лежит в поле лошадиная голова. Прибежала мышка-норышка и спрашивает: – Терем-теремок! Кто в тереме живёт? Никто не отзывается…» Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 143 KbСкачиваний: 2805

В эту книгу вошли сказки, записанные на территории Кабардино-Балкарии, рассказанные на кабардинском языке. В устном народном творчестве кабардинцев, не имевших своей письменности до Октябрьской революции, запечатлелись и важнейшие исторические события жизни народа, и его национальные обычаи, и его представления об идеальном герое- богатыре. Сказки учат, каким должен быть человек: добрым, отзывчивым, трудолюбивым, скромным. Для начальной школы Перевод: Алиева А., Кардангушев Зарамук ПатуровичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 479 KbСкачиваний: 2793Серия: Кабардинские сказки