Ж. А. Рони-старший — писатель, знакомый отечественному читателю в основном по увлекательной дилогии о жизни доисторических людей «Борьба за огонь» и «Пещерный лев». Однако для любителей фантастики этот автор — прежде всего один из зачинателей научной фантастики, равный Жюлю Верну и Герберту Уэллсу, в произведениях которого, едва ли не впервые за всю историю фантастики, возникли и тема межпланетных путешествий, и тема постигающих Землю глобальных катаклизмов — и многое другое, ставшее в наши дни уже классикой жанра. Перед вами — лучшее из творческого наследия Рони-старшего — писателя, без книг которого научная фантастика никогда не стала бы такой, какой знаем ее мы! Содержание: * Таинственная сила (роман, перевод О. Красовой) * Звездоплаватели (роман, перевод К. Фенлар) * Удивительное путешествие Гертона Айронкастля (роман, перевод Г. Весниной) * Гибель Земли (повесть, перевод К. Фенлар) * Нимфеи (повесть, перевод Г. Весниной) Неведомый мир: * Ксипехузы (рассказ, перевод Г. Весниной) * Неведомый мир (рассказ, перевод Г. Весниной) * Катаклизм (рассказ, перевод Г. Весниной) Перевод: Фенлар Катерина, Веснина Г. О., Красова Ольга СергеевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2593 KbСкачиваний: 2882

Перевод: Овчинникова Анна ГеоргиевнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 639 KbСкачиваний: 2873

Арпи был капитаном корабля «Улетающий-2» потому что именно он изобрел совершенно новый двигатель, а экипаж состоял из специалистов, которые создавали этот корабль и хорошо разбирались в его отдельных системах. Кроме того на нем было сто пассажиров, которые были близкими родственниками членов Первой Экспедиции на Центавр. Самое сложное заключалось в том, что это был экспериментальный полет, но никто не хотел ждать… Перевод: Смирнова Алла НиколаевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 128 KbСкачиваний: 2871Серия: После знания

Брайан Олдис — мастер "золотого века" мировой фантастики и один из немногих англичан, которых "считали за своих" американские фантасты. Писатель, трижды резко менявший творческий "стиль и почерк" — от добротной "традиционной" научной фантастики к "Новой волне", а после того как "Новая волна" "схлынула" — назад, к традиции. Обладатель огромного количества премий и наград — от "Хьюго" и "Небьюлы" до итальянской "Кометы д'Ардженто" и французского "приза Жюля Верна". Перед вами — классические произведения Олдисса. Произведения, уже выдержавшие проверку временем — и доказавшие, что настоящая фантастика вообще ходу времени не подвластна. Содержание: * Градгродд (роман, перевод А. Орлова) * Сад времени (роман, перевод А. Овчинниковой) * Седая Борода (роман, перевод Е. Смирнова) Перевод: Овчинникова Анна Георгиевна, Орлов А., Смирнов Евгений В.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2162 KbСкачиваний: 2865

На орбите Земли, из нескольких ядер комет, собран уникальный искусственный спутник. Он почти целиком состоит из воды и имеет свою биосферу, которую от космического вакуума отделяет лишь тонкий слой полупрозрачной прессованной пленки. Перевод: Вашкевич Н.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 142 KbСкачиваний: 2795

Причудливое сочетание увлекательных сюжетов и поистине глубокого, философского подтекста — таково творчество Сэмюела Р. Дилени (род. в 1942 г.), яркого представителя «Новой волны» американской фантастики, достойного сподвижника Майкла Муркока, Роджера Желязны и Роберта Силверберга. Произведения Дилени — романы «Пересечение Эйнштейна», «Нова», «Вавилон-17» — были удостоены престижнейших НФ-премий, вошли в «золотую классику» жанра — и, главное, раз и навсегда изменили «стиль и почерк» фантастики второй половины XX века. Почему? Прочитайте — и поймете сами! Перевод: Шевченко А., Кучерявкин Владимир Иванович, Кондратьев Михаил Кириллович, Свешникова Елена, Лидин АлександрГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3026 KbСкачиваний: 2729

Мюррей Лейнстер (точнее, Уильям Фитцджеральд Дженкинс) - "патриарх" Золотого века американской научной фантастики, вошедший в каноническую "журнальную эру" уже сформировавшимся автором - автором со своей творческой манерой, своими литературными принципами - и своей фирменной, красивой "литературной сумасшедшинкой". Фантастика Мюррея Лейнстера - это увлекательные приключения, дерзко нарушающие законы времени и пространства, это межпланетные путешествия и великие открытия. На этой фантастике, знакомой российскому читателю еще с шестидесятых годов, поистине выросло несколько поколений поклонников классической научной фантастики, родоначальников которой и теперь помнят и любят все истинные ценители жанра. Итак - "до последнего края света пусть летят корабли землян"! Прочтите - не пожалеете!.. Перевод: Шевченко А., Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Жураховский Виталий Анатольевич, Орлов А.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2078 KbСкачиваний: 2722Серия: Медицинская служба

История контакта с внеземной цивилизацией, намеренно представленной автором весьма неприглядной с точки зрения внешнего воздействия на человеческие чувства, но при этом обладающей мудростью и достоинством. Перевод: Орлов А.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 515 KbСкачиваний: 2697

Посли катастрофы, семеро космонавтов остаются без корабля на голом астороиде. Каково же было их удивление, когда они обнаружили его копию… Перевод: Соболева Е.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 2684

На Земле совершает посадку инопланетный космический корабль. Существа, прилетевшие на нем заинтересованы в контакте, но так ли просто его достичь, тем более, что странный внешний вид пришельцев не способствует взаимопониманию… Перевод: Соболева Е.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 115 KbСкачиваний: 2677

Джеймс Генри Шмиц - фантаст, известный в нашей стране лишь истинным знатокам жанра (так как его российские публикации ограничились десятком рассказов и повестей), однако в действительности весьма популярный - прежде всего благодаря великолепному циклу произведений о Средоточии - межпланетной федерации, в состав которой входят все разумные расы Галактики, - произведений, которым не откажешь ни в удивительной увлекательности, ни в мастерской выстроенности интриги, ни в масштабности и детальной выписанности мира далекого будущего. Мира, в который читатель буквально погружается с головой. Содержание: Планета перепланировки тел (рассказ, перевод Б. Зеленского, О. Казаянц) Сорвавшийся с поводка (повесть, перевод Н. Аниховской) Время собирать камни (рассказ, перевод Н. Аниховской) Забудь об этом (рассказ, перевод Н. Аниховской) Аромат бессмертия (рассказ, перевод Н. Аниховской) Наследие (роман, перевод Н. Аниховской) Неутешительный отчет по Палайяте (рассказ, перевод Н. Аниховской) В поисках утраченного (повесть, перевод В. Михайлова) Дедушка (рассказ, перевод Н. Устинова) Сбалансированная экология (рассказ, перевод И. Можейко) Прекрасный повод поорать от ужаса (рассказ, перевод В. Михайлова) Ветры времени (рассказ, перевод В. Михайлова) Иные признаки сходства (рассказ, перевод В. Михайлова) Каждому свое (рассказ, перевод В. Михайлова) Послесловие (перевод А. Балабченкова) Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2639 KbСкачиваний: 2661

Джеймс Генри Шмиц — фантаст, известный в нашей стране лишь истинным знатокам жанра (так как его российские публикации ограничились десятком рассказов и повестей), однако в действительности весьма популярный — прежде всего благодаря великолепному циклу произведений о Средоточии — межпланетной федерации, в состав которой входят все разумные расы Галактики, — произведений, которым не откажешь ни в удивительной увлекательности, ни в мастерской выстроенности интриги, ни в масштабности и детальной выписанности мира далекого будущего. Мира, в который читатель буквально погружается с головой. В третий, заключительный том Собрания сочинений Джеймса Шмица включены роман и повесть из цикла «В Ядре Звёздного Скопления», четыре рассказа из цикла "Агент Веги" и подборка внецикловых рассказов и повестей. Практически все произведения переведены на русский язык впервые. Содержание: * Джеймс Шмиц. Забот полон рот (перевод В. Михайлова) * Джеймс Шмиц. Дьявольское отродье (роман, перевод В. Михайлова) * Джеймс Шмиц. Агент Веги (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Мастера иллюзий (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Вторая ночь лета (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Правда о Кушгаре (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Хранители традиций (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. На крючке (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Маяк в неведомое (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Конец пути (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Приглядывай за небесами (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Зеленолицый (перевод М. Косныревой) * Джеймс Шмиц. Пси-преступник (перевод М. Косныревой) * Гай Гордон. Ещё кое-что от Гая Гордона (эссе, перевод Б. Зеленского, О. Казаянц) Перевод: Зеленский Борис Витальевич, Михайлов Валентин Павлович, Коснырева М., Казаянц О.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1586 KbСкачиваний: 2605

Два астронавта исследуют лунную поверхность на луноходе. Вопреки опасениям, работать на поверхности оказалось относительно безопасно, но иногда опасность приходит с неожиданной стороны...  Перевод: Вашкевич Н.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 2534

По заданию, на космическую станцию прибывает психолог. Сближение и стыковка корабля со станцией обставлена такими необычсными предосторожностями, что вызывает удивление даже у этого далекого от технических проблемм человека… Перевод: Буренин Сергей ВладимировичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 89 KbСкачиваний: 2521

Группа исследователей, внутри ядра кометы, пролетает вблизи Солнца, в перегелии проходя через фотосферу. Перевод: Вашкевич Н.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 83 KbСкачиваний: 2416

Нора Матхесон предпочла сделать карьеру вместо того, чтобы ответить на ухаживания Гарсона и выйти за него замуж. Сейчас, по прошествии 10 лет, сидя на парковой скамейке, она поняла, что совершила ошибку. Её печальные размышления прерывает некий человек вопросом: «Вас интересует Калонианское дело?»... Перевод: Федотов Сергей МихайловичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 315 KbСкачиваний: 2236

К тому времени, когда война окончилась, все оставшиеся в живых находились на милю под землей. Тридцать пять миллионов людей Америки уже двадцать пять лет жили под поверхностью земли. И тогда появилась программа Преобразования, которая позволяла вывести людей на поверхность, а значит выиграть войну… Перевод: Смирнова Алла НиколаевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 2186

Мюррей Лейнстер (точнее, Уильям Фитцджеральд Дженкинс) — «патриарх» Золотого века американской научной фантастики, вошедший в каноническую «журнальную эру» уже сформировавшимся автором — автором со своей творческой манерой, своими литературными принципами — и своей фирменной, красивой «литературной сумасшедшинкой» Фантастика Мюррея Лейнстера — это увлекательные приключения, дерзко нарушающие законы времени и пространства, это межпланетные путешествия и великие открытия. На этой фантастике, знакомой российскому читателю еще с шестидесятых годов, поистине выросло несколько поколений поклонников классической научной фантастики, родоначальников которой и теперь помнят и любят все истинные ценители жанра Итак — «до последнего края света пусть летят корабли землян»! Прочтите — не пожалеете! Перевод: Овчинникова Анна Георгиевна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Толмачева-Федоренко Галина, Черехович Е.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2719 KbСкачиваний: 2107

У Земли 2 варианта будущего: Джонбар с со стройными серебристыми башнями, многоярусными магистралями и многочисленными парками и Гирончи с рабами-людьми. Какое из них осуществится, зависит от Денни Ланнинга, после смерти попавшего в Легион Времени. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2815 KbСкачиваний: 1879Серия: Легион Времени #1

Джек Уильямсон – патриарх и живой классик американской научной фантастики, один из основоположников жанра «космической оперы». Именно он придумал термины «генная инженерия» и «терраформирование», вошедшие в лексикон всех современных фантастов и ученых. Его перу принадлежат знаменитые циклы «Легион пространства», «Звездное дитя» (совместно с Фредериком Полом), множество романов, повестей и рассказов. Перевод: Фенлар КатеринаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1370 KbСкачиваний: 1771