Эркюль Пуаро приглашен на выходные отдохнуть в поместье своей знакомой, леди Энкейтлл, носящее название «Лощина». Прибыв на место, детектив видит удивительную скульптурную композицию, созданную, казалось бы, специально к его приезду. Доктор Кристоу живописно лежит в луже красной краски, его жена Герда стоит над ним с пистолетом, а остальные гости застыли вокруг в «немой паузе». Однако действительность не имела ничего общего с искусством: красная краска оказалась кровью, да и пистолет в руках у женщины был самым настоящим. Налицо убийство. Пуаро выясняет, что погибший при жизни вел довольно запутанную личную жизнь и все его «привязанности» в данный момент находятся в «Лощине». Все улики указывают на жену Кристоу. Но Пуаро чует: тут что-то не так… Перевод: Ващенко Александр ВладимировичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 839 KbСкачиваний: 8539Серия: Эркюль Пуаро #33

Перевод: Горянин А.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 899 KbСкачиваний: 7399Серия: Эркюль Пуаро #33

Пуаро приглашен на выходные отдохнуть в поместье своей знакомой, леди Энкейтлл, носящее название «Лощина». Прибыв на место, детектив видит удивительную скульптурную композицию: доктор Кристоу живописно лежит в луже красной краски, его жена Герда стоит над ним с пистолетом, а остальные гости застыли вокруг в «немой паузе». Однако действительность не имела ничего общего с искусством: красная краска оказалась кровью, да и пистолет в руках у женщины был самым настоящим. Налицо убийство. Пуаро выясняет, что погибший при жизни вел довольно запутанную личную жизнь и все его «привязанности» в данный момент находятся в «Лощине». Все улики указывают на жену Кристоу. Но Пуаро чует: тут что-то не так… Перевод: Петухов Андрей СергеевичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1972 KbСкачиваний: 4054Серия: Эркюль Пуаро #33

Обаятельный и проницательный Эркюль раскрывает двенадцать труднейших дел наподобие того, как когда-то Геракл совершил двенадцать подвигов. Перевод: неизвестен ПереводчикФормат: fb2Язык: ruРазмер: 479 KbСкачиваний: 20046Серия: Эркюль Пуаро #34

Перевод: Борсук И.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 905 KbСкачиваний: 6436Серия: Эркюль Пуаро #34

Эркюль Пуаро, подобно своему известному тезке Гераклу, готов совершить двенадцать подвигов в своем деле. Перевод: Кулланда Сергей ВсеволодовичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1635 KbСкачиваний: 3414Серия: Эркюль Пуаро #34

Перевод: Озеров НГод издания: 1948Формат: fb2Язык: ruРазмер: 393 KbСкачиваний: 22407Серия: Эркюль Пуаро #35

Смерть под развалинами во время бомбежки, убийство в маленькой сельской гостинице странного незнакомца, схватка за наследство между юной вдовой и родственниками миллионера, дело о пропавшем без вести муже… В калейдоскоп событий оказывается втянут даже сам Эркюль Пуаро. Но природная наблюдательность к мелочам поможет великому сыщику распутать клубок загадок. Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 635 KbСкачиваний: 21374Серия: Эркюль Пуаро #35

Розалин Клоуд — богатая вдова, унаследовавшая своё состояние от мужа Гордона. Многочисленные родственники Гордона, годами жившие за его счёт никак не ожидали, что перед смертью он женится и таким образом они потеряют привычный источник благополучия. Пытаясь как-то изменить ситуацию, они обращаются к Эркюлю Пуаро с просьбой выяснить правдивы ли слухи о том, что первый муж Розалин — Роберт Андерхей, всё ещё жив. Перевод: Шпак Сергей Н.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 671 KbСкачиваний: 7953Серия: Эркюль Пуаро #35

Через несколько недель после женитьбы на привлекательной молодой вдове богач Гордон Клоуд трагически погиб, не успев составить завещание. Случайность или чей-то дьявольский план? Началась жестокая, полная хитростей и интриг схватка за наследство между молодой вдовой и родственниками миллионера. В водоворот событий оказывается втянут великий сыщик Эркюль Пуаро, которому, благодаря гениальному дару, удается найти ответ на самый сложный вопрос… Перевод: Ибрагимова Назира ХакимовнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1748 KbСкачиваний: 2929Серия: Эркюль Пуаро #35

Во этом романе маленькому бельгийцу придется расследовать убийство пожилой служанки. Кому могла помешать тихая и незаметная старушка? Перевод: Загот Михаил АлександровичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 980 KbСкачиваний: 19769Серия: Эркюль Пуаро #36

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 369 KbСкачиваний: 12354Серия: Эркюль Пуаро #36

В основе сюжета романа «После похорон» – классическая ситуация: съехавшиеся на похороны миллионера-холостяка родственники делят наследство. Однако тот факт, что почившему помогли отправиться на тот свет, очевиден даже для слепого. Но только Эркюлю Пуаро по силам вычислить убийцу среди многочисленной родни… Перевод: Тирдатов Владимир ВитальевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 938 KbСкачиваний: 19912Серия: Эркюль Пуаро #37

Съехавшиеся на похороны миллионера-холостяка родные и близкие делят наследство. Причины смерти определены врачами как естественные. Однако адвоката семьи настораживает фраза, брошенная одной из родственниц: «Но ведь его же убили, нет?» А следующей ночью женщину, произнесшую эти слова, зверски убивают топором. Адвокат в замешательстве. Разумеется, ни о каком оглашении последней воли усопшего в такой ситуации не может быть и речи. Наконец он приходит к выводу, что только великому сыщику Эркюлю Пуаро по силам вычислить убийцу среди многочисленной родни… Перевод: Петухов Андрей СергеевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 857 KbСкачиваний: 6135Серия: Эркюль Пуаро #37

Перевод: Бужинская И. В.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 326 KbСкачиваний: 4773Серия: Эркюль Пуаро #37

В студенческом общежитии начинают исчезать вещи… На первый взгляд пропажи туфли, поваренной книги, рюкзака, лампочки не предвещают ничего ужасного, но великий сыщик Эркюль Пуаро чувствует, что зло грядет. Да и детская считалка, давшая название роману, выглядит как предзнаменование… Перевод: Шишова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 853 KbСкачиваний: 15380Серия: Эркюль Пуаро #38

В студенческом общежитии начинают пропадать вещи, причем в достаточно странном сочетании: туфля, поваренная книга, рюкзак, электрические лампочки... Эркюлю Пуаро предстоит установить причину загадочных исчезновений, в которых он с самого начала почувствовал нечто зловещее. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 347 KbСкачиваний: 12896Серия: Эркюль Пуаро #38

Перевод: Девель Людмила АлександровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 411 KbСкачиваний: 37637Серия: Эркюль Пуаро #39

В этой книжке великому сыщику Эркюлю Пуаро придется сначала «поиграть в убийство» на празднике в сельском английском поместье, а затем, когда окажется, что забава с изображением мнимого убийства превратилась в убийство вполне настоящее, раскрыть тайну смерти девушки. Перевод: Девель Людмила АлександровнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 653 KbСкачиваний: 6722Серия: Эркюль Пуаро #39

Перевод: Кондратенко Анатолий МитрофановичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 741 KbСкачиваний: 6456Серия: Эркюль Пуаро #39