[collapse collapsed title=Содержание] Яан Раннап. Юран Салу и его друзья (повесть, иллюстрации В.Л. Гальдяева), стр. 5-102 Владимир Железников. Жизнь и приключения чудака (повесть, иллюстрации В.Л. Гальдяева), стр. 103-250 Виктор Голявкин. Ты приходи к нам, приходи (повесть, иллюстрации В. Голявкина), стр. 251-312 Виктор Голявкин. Рисунки на асфальте (повесть, иллюстрации В. Голявкина), стр. 313-393 А. Тверской. Письмо читателю этой книги, стр. 394-398[/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Иллюстрация на обложке Е. Савина. Иллюстрации В.Л. Гальдяева и В. Голявкина. [/collapse]  Год издания: 1975Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8983 KbСкачиваний: 590

Том 9. Повести и рассказы для школьников. [collapse collapsed title=Содержание] Сергей Баруздин. Её зовут Ёлкой Сергей Баруздин. Её зовут Ёлкой (повесть, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 6-51 Сергей Баруздин. Новые дворики (повесть, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 52-87 Сергей Баруздин. Только не завтра (повесть, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 88-109 Сергей Баруздин. Первое апреля — один день весны (повесть, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 110-151 Сергей Баруздин. Какое оно, море? (повесть, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 152-173 Сергей Баруздин. Тринадцать лет… (рассказ, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 174-195 Сергей Баруздин. Лесной рассказ (рассказ, иллюстрации Л. Дурасова), стр. 196-210 Иосиф Ликстанов. Малышок (повесть, иллюстрации В. Винокура), стр. 211-488 Никул Эркай. Новая родня (повесть, перевод Н. Богданова, иллюстрации Ю. Петрунина), стр. 489-614 Вл. Николаев. Хорошо, что они есть — такие... (статья), стр. 615-622[/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Повесть Н. Эркая «Новая родня» напечатана в авторизованном переводе Н. Богданова. Оформление переплёта Е. Савина; внутренние иллюстрации Л. Дурасова, В. Винокура, Ю. Петрунина. [/collapse]  Перевод: Богданов Николай ВладимировичГод издания: 1975Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 13888 KbСкачиваний: 589

Сборник сказок, созданных на немецком языке: австрийских, немецких, тирольских и др. Пересказала для детей Л. Брауде. [collapse collapsed title=Содержание] Л. Брауде. Предисловие (статья), стр. 3-4 Волшебный сундучок (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 5 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Ганс-счастливчик (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 6-12 Церковь была бы шире... (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 13 В орлином гнезде (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 14-17 Глухие пастухи (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 18-20 Черт и швея (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 21 Граф Каменное Сердце (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 22-25 Когда осел в третий раз закричит – тебе конец! (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 26-27 Семерых девиц краше (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 28-33 Крестьянин и его три сына (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 34 Как в Альпах петь на тирольский лад научились (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 35-38 Волк и лошадь (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 39 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Йоринде и Йорингель (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 40-43 Шларафия – страна дураков (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 44-46 Рыцарь Бахвал (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 47-49 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Живая вода (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 50-56 Как старик в школу ходил (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 57-58 Умерла ли Справедливость (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 59-61 Бесстрашный Зами (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 62-66 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Как Ленц с Лизой неубитого медведя делили (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 67-68 Дар волшебника (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 69-74 «Помалкивай» (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 75-76 Лесная дева и Златовлас (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 77-80 Пегий баран (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 81-84 Владычица королевства Глубоких Долин (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 85-92 Как девушки в Тироле лен пололи (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 93-95 Чудо-лодка (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 96-101 Кто как сыр ест... (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 102 Силач Вила (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 103-107 Умные головы (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 108-109 Катль, Гретль и Уршль (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 110-115 Откуда в Альпах эдельвейсы пошли (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 116-117 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Дары маленького народца (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 118-120 Садовый нож (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 121-128 Волшебная шляпа (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 129-131 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Как птицы короля выбирали (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 132-134 Хороший совет дороже золота (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 135-139 Хрустальный колодец (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 140-141 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Домовые (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 142-143 Как подмастерье девяносто девять гульденов добыл (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 144-146 Кто лучше соврет (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 147-148 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Девица у колодца (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 149-158 Догадливый мальчишка (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 159 Хитроумный портняжка и медведь (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 160-163 Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Гейнц-лентяй (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 164-166 Таинственное подземелье (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 167-173 Жадный пастор (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 174-176 Как дочь короля все вокруг видела (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 177-180 Кобольд (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 181-182 Осел и мельник (швейцарская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 183-185 Три свидетеля (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 186-190 И тепло, и холод (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 191 Девочка и змея (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 192-194 Как сын крестьянина королем стал (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 195-199 Три бабочки (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 200-201 Поваренок (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 202-208 По рыбе и сковорода (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 209 Откуда в Альпах столько камней (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 210-211 Как недотепа три задачи решил (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 212-214 Есть ли на свете женщина глупее? (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 215-218 Купец-медведь (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 219-223 Черт-молотильщик (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 224-226 Крестьянка из Фокбека (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 227-228 Удалой портняжка (австрийская народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 229-232 Откуда табачное зелье взялось (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 233-234 Золотой ключик (немецкая народная сказка, перевод Л. Брауде), стр. 235 [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] В69 Волшебный сундучок. Сказки. Перевод с немецкого и предисловие Л. Брауде. Составитель Р. Филиппова. Рисунки В. Власова. Оформление Е. Власовой. Л., «Дет. лит.», 1975 г. 237 с. с ил. [/collapse]   Перевод: Брауде Людмила ЮльевнаГод издания: 1975Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10893 KbСкачиваний: 571

Сборник из трех сказочных повестей современных скандинавских писателей: «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.» шведского писателя Яна Экхольма, «Люди и разбойники из Кардамона» норвежского поэта Турбьерна Эгнера и «Шляпа Волшебника» финской писательницы Туве Янссон. Перевод: Смирнов Владимир Алексеевич, Вронский Юрий Петрович, Максимова Антонина Н., Величко Татьяна Алексеевна, Грищенко Евгения ГригорьевнаГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2903 KbСкачиваний: 7194

От издателя: В сборник вошли сказки славян — восточных, западных и южных. Авторы сборника Н. Гессе и З. Задунайская отразили разнообразие и богатство славянского фольклора, пересказав для детей сказки восемнадцати славянских народов. Перевод: Гессе Наталия Викторовна, Задунайская Зоя МоисеевнаГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4481 KbСкачиваний: 5351

В сборник вошли сказы и сказки уральских писателей о мастере и мастерстве. Год издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1410 KbСкачиваний: 3799

Год издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 401 KbСкачиваний: 1983

Волшебные и бытовые, героические и шуточные сказки многочисленных народов Вьетнама — самих вьетнамцев, тьямов, мыонгов, народностей мео, седанг, банар, таи, нунг и других — создают удивительный, красочный мир, населенный благородными героями, совершающими чудесные подвиги во имя справедливости и народного счастья, хитроумными простаками, добывающими ловкостью, обманом, природной смекалкой богатство для себя, для односельчан или соплеменников, или те зверями, которые также идут на подвиги и переживают небывалые приключения. Многие сказки переведены впервые, некоторые известны нашим читателям по ранее издававшимся сборникам. Перевод: Никулин Николай ИвановичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3825 KbСкачиваний: 1760Серия: Сказки и фольклор народов Вьетнама

В сборник включены отрывки из произведений русских писателей и поэтов, посвященные описанию родной природы. Предисловие В.А. Мануйлова. Для младшего школьного возраста.  Год издания: 1976Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13767 KbСкачиваний: 1513

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1976Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2845 KbСкачиваний: 948

[collapse collapsed title=Содержание] Владимир Киселев. Девочка и птицелет (роман, иллюстрации Д.Д. Штеренберга), стр. 5-214 Юрий Яковлев. Собирающий облака (иллюстрации Г. Мазурина). Зимородок (повесть), стр. 215-276 Мальчик с коньками (рассказ), стр. 276-305 Собирающий облака (рассказ), стр. 306-315 Друг капитана Гастелло (рассказ), стр. 315-321 Багульник (рассказ), стр. 322-330 Стриженный черт (рассказ), стр. 330-339 Сын летчика (рассказ), стр. 339-355 Где начинается небо (рассказ), стр. 355-359 Разбуженный соловьями (рассказ), стр. 359-368 Рыцарь Вася (рассказ), стр. 369-375 Девочки с Васильевского острова (рассказ), стр. 376-380 Сапер (рассказ), стр. 380-385 Подвиг велосипедиста (рассказ), стр. 385-390 Реликвия (рассказ), стр. 390-396 Анатолий Мошковский. Не опоздай к приливу (повесть, иллюстрации П.П. Павлинова), стр. 397-510 Анатолий Мошковский. Трава и солнце (повесть, иллюстрации Ф. Лемкуля), стр. 511-628 Владимир Разумневич. Живут на земле романтики... (статья), стр. 629-637[/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Оформление Е. Савина; внутренние иллюстрации: Д. Штеренберга, Г. Мазурина, П. Павлинова, Ф. Лемкуля. [/collapse]  Год издания: 1976Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 13536 KbСкачиваний: 686

Сборник из трех сказочных повестей современных скандинавских писателей: «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.» шведского писателя Яна Экхольма, «Люди и разбойники из Кардамона» норвежского поэта Турбьерна Эгнера и «Шляпа Волшебника» финской писательницы Туве Янссон. [collapse collapsed title=Содержание] Ян Экхольм. Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие (хитрая сказка, перевод Е. Грищенко, А. Максимовой, иллюстрации Б. Диодорова), стр. 3-66 Турбьёрн Эгнер. Люди и разбойники из Кардамона (повесть, перевод Т. Величко; стихи в переводе Ю. Вронского, иллюстрации Б. Диодорова), стр. 67-138 Туве Янссон. Шляпа Волшебника (повесть, перевод В. Смирнова, иллюстрации Т. Янссон), стр. 139-238 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Сказка Яна Экхольма в пересказе со шведского. [/collapse]   Перевод: Смирнов Владимир Алексеевич, Вронский Юрий Петрович, Максимова Антонина Н., Величко Татьяна Алексеевна, Грищенко Евгения ГригорьевнаГод издания: 1976Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10382 KbСкачиваний: 683

отсутствует   Год издания: 1976Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2483 KbСкачиваний: 530Серия: Русские народные сказки и фольклор

Русские народные сказки. Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.Год издания: 1976Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10561 KbСкачиваний: 365Серия: Русские народные сказки и фольклор

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] Яхнин, Леонид Львович. Серебряный рожок [Текст] : Дет. песенки народов Югославии / Пересказал Л. Яхнин ; Рисовали Е. Чайко и М. Гран. - Москва : Дет. лит., 1976. - [32] с. : цв. ил.; 27 см. На обл. авт. не указан. [/collapse]   Перевод: Яхнин Леонид ЛьвовичГод издания: 1976Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 25608 KbСкачиваний: 260

Рассказы и очерки о жизни и трудовых делах пионеров. [collapse collapsed title=Содержание] Владислав Крапивин "Первый шаг" Александр Жилин "Девочка с Олимпа" Юрий Коваль "Венька" Ольга Романченко "Еретик" Юрий Чернов "Мы из Снегирии!" Станислав Романовский "Есть такая «пионерка»!" Ирина Стрелкова "Тревога в горах" Людмила Матвеева "Петушок на крыше" Юрий Шевченко "В долине Лефу" Юрий Ермолаев "Два поступка" Сергей Иванов, Сергей Каменев "Валя и Лёшка" Ада Безбородова "Ты с нами, Анка!" Тамара Чесняк "Маленький большой человек (Мгновение из жизни Юры Старовойтова)" Валентина Голанд "Отважные" Вячеслав Морозов "Владение" Юрий Шевченко "Государственные люди" [/collapse]  Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1778 KbСкачиваний: 9461

В этот том «Библиотеки мировой литературы для детей» входят произведения Аркадия Гайдара: «Школа», «Военная тайна», «Тимур и его команда» и Льва Кассиля — «Кондуит и Швамбрания». [collapse collapsed title=Содержание] Николай Богданов. Слово добра, правды, мужества! (вступительная статья), стр. 3-12 Аркадий Гайдар Аркадий Гайдар. Школа (повесть, иллюстрации А. Парамонова), стр. 15-168 Аркадий Гайдар. Военная тайна (повесть, иллюстрации А. Парамонова), стр. 169-268 Аркадий Гайдар. Тимур и его команда (повесть, иллюстрации А. Ермолаева), стр. 269-324 Лев Кассиль Лев Кассиль. Кондуит и Швамбрания (повесть, иллюстрации Ю. Ганфа), стр. 325-580 Ф. Эбин, Е. Таратута. Комментарии, стр. 581-589 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Вступительная статья Николая Богданова. Иллюстрация на обложке Б. Дехтерева; внутренние иллюстрации А. Парамонова, А. Ермолаева, Ю. Ганфа. [/collapse]   Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8311 KbСкачиваний: 3205

Сборник документальных рассказов о замечательных людях Ленинграда, мастерах своего дела — судосборщике Ф. В. Вишнякове, экскаваторщике В. И. Кукине, доярке Н. И. Брашкиной, инструментальщике Н. Н. Русакове и печатнице М. В. Щаденко. Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2135 KbСкачиваний: 2708

В эту книгу вошли сказки, записанные на территории Кабардино-Балкарии, рассказанные на кабардинском языке. В устном народном творчестве кабардинцев, не имевших своей письменности до Октябрьской революции, запечатлелись и важнейшие исторические события жизни народа, и его национальные обычаи, и его представления об идеальном герое- богатыре. Сказки учат, каким должен быть человек: добрым, отзывчивым, трудолюбивым, скромным. Для начальной школы Перевод: Алиева А., Кардангушев Зарамук ПатуровичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 479 KbСкачиваний: 2625Серия: Кабардинские сказки

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 806 KbСкачиваний: 2278