В книrу известного советского писателя вошли избранные стихотворения, полюбившиеся юному читателю сказки, а также пьесы, адресованные театрам для детей. [collapse collapsed title=Содержание] Вадим Левин. Я завидую тебе, уважаемый читатель (статья), стр. 5-8 Непоседы Ефим Чеповецкий. Непоседа, Мякиш и Нетак (повесть-сказка), стр. 9-117 Ефим Чеповецкий. Приключения шахматного солдата Пешкина (повесть), стр. 117-211 Ефим Чеповецкий. Крылатая звезда (роман), стр. 212-360 Ефим Чеповецкий. Мышонок Мыцик (сказка), стр. 361-402 Ефим Чеповецкий. Самолётный воробей (сказка), стр. 403-406 Ефим Чеповецкий. Такой мальчик (сказка), стр. 407-410 Ефим Чеповецкий. Радидон и Харитон (сказка), стр. 411-418 Ефим Чеповецкий. Отчего башмаки попросили каши (сказка), стр. 419-421 Ефим Чеповецкий. Максик и Бублик (сказка), стр. 421-422 Калейдоскоп Ефим Чеповецкий. Калейдоскоп (стихотворение), стр. 423-425 Ефим Чеповецкий. Что такое детский сад (стихотворение), стр. 425 Ефим Чеповецкий. Странный дождь (стихотворение), стр. 425 Ефим Чеповецкий. Начало (стихотворение), стр. 426 Ефим Чеповецкий. Пластилин (стихотворение), стр. 426 Ефим Чеповецкий. Однажды (стихотворение), стр. 426-427 Ефим Чеповецкий. Дружная семейка (стихотворение), стр. 427 Ефим Чеповецкий. Метро (стихотворение), стр. 427 Ефим Чеповецкий. Вот почему (стихотворение), стр. 427 Ефим Чеповецкий. Театр кукол (стихотворение), стр. 428 Около Чукоккалы Ефим Чеповецкий. Страна Фантазия (стихотворение), стр. 429-430 Ефим Чеповецкий. Песенка про краски (стихотворение), стр. 430-431 Ефим Чеповецкий. Около Чукоккалы (К. Чуковскому) (стихотворение), стр. 431-432 Ефим Чеповецкий. Я рад сообщить... (стихотворение), стр. 432-434 Ефим Чеповецкий. Не яблоня, не слива (стихотворение), стр. 434-435 Ефим Чеповецкий. Теле-Лиза (стихотворение), стр. 435-436 Ефим Чеповецкий. Клей (стихотворение), стр. 436-437 Ефим Чеповецкий. Дядя Федя... (стихотворение), стр. 437-438 Ефим Чеповецкий. Новый дом (стихотворение), стр. 438-439 Ефим Чеповецкий. Села муха... (Шутка) (стихотворение), стр. 439-440 Сказки в стихах Ефим Чеповецкий. Шах и Ахмед (стихотворение), стр. 441-442 Ефим Чеповецкий. Чашкины именины (стихотворение), стр. 442-445 Ефим Чеповецкий. Разговор со львом (стихотворение), стр. 445-447 Ефим Чеповецкий. Про Петю-деда, моего соседа (стихотворение), стр. 448-452 Ефим Чеповецкий. Артист (стихотворение), стр. 452-462 Ефим Чеповецкий. Про славную коровушку Настурцию Петровну (стихотворение), стр. 462-476 Пьесы для театра кукол Ефим Чеповецкий. Мишкины шишки (пьеса), стр. 477-496 Ефим Чеповецкий. Добрый Хортон (пьеса), стр. 497-524 [/collapse]  Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12915 KbСкачиваний: 544

Для младшего школьного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] • Лев Толстой. Какая бывает роса на траве (микрорассказ), стр. 3 • Лев Толстой. О муравьях (сказка), стр. 5 • Лев Толстой. Как волки учат своих детей (микрорассказ), стр. 6-7 • Лев Толстой. На что нужны мыши (микрорассказ), стр. 8 • Константин Ушинский. Ласточка (рассказ), стр. 10-11 • Лев Толстой. Старый тополь (микрорассказ), стр. 12 • Лев Толстой. Как ходят деревья (микрорассказ), стр. 13-14 • Лев Толстой. Русак (микрорассказ), стр. 15-17 • Сергей Аксаков. Полевая клубника (рассказ), стр. 18-20 • Лев Толстой. Яблони (микрорассказ), стр. 21-22 • Сергей Аксаков. Грузди (рассказ), стр. 23-25 • Лев Толстой. Черёмуха (микрорассказ), стр. 26-27 • Лев Толстой. Солнце-тепло (микрорассказ), стр. 28-31 [/collapse]  Год издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 3173 KbСкачиваний: 536

В книгу вошли две наиболее популярные повести известных советских писательниц о жизни детей в годы войны. [collapse collapsed title=Содержание] Игорь Мотяшов СИЛА ЧЕЛОВЕЧНОСТИ 5 Валентина Осеева BACEK ТРУБАЧЕВ И ЕГО ТОВАРИЩИ 21 Любовь Воронкова. ДЕВОЧКА ИЗ ГОРОДА 257 Игорь Мотяшов. КОММЕНТАРИИ 331[/collapse]  Год издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 9950 KbСкачиваний: 526

Знаменитый эстонский эпос, собранный и обработанный Ф.Р. Крейцвальдом в прозаическом пересказе для детей. Пересказал Эно Рауд. «Калевипоэг» — книга необычная, в ее создании приняли участие многие поколения. Истории про богатыря Калевипоэга, сына Калева, родились в глубине древности. В эпосе изображен народ, его жизнь, чаяния и надежды. В единоборстве главного героя с Рогатым, Тусларом, бесами воплощена непримиримость ко всему злому, подлому и несправедливому, встречающемуся в жизни. Предисловие написал народный писатель Эстонии Яан Кросс. Для среднего и старшего школьного возраста.  Перевод: Державин Владимир Васильевич, Урбель Татьяна, Кочетков Александр СергеевичГод издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8620 KbСкачиваний: 520Серия: Мифы, легенды, эпос для детейСерия: Эстонские сказки и фольклор

Сборник рассказов о животных для детей среднего школьного возраста.  Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12625 KbСкачиваний: 509

Для дошкольного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] Елена Благинина. Гори-гори ясно! (стихотворение), стр. 1 Елена Благинина. Одуванчик (стихотворение), стр. 2 Елена Благинина. Рябина (стихотворение), стр. 4 Елена Благинина. Весёлая прогулка (стихотворение), стр. 6 З. Александрова. Ветер на речке (стихотворение), стр. 8 З. Александрова. Давайте, девочки, купаться! (стихотворение), стр. 10 З. Александрова. Юный натуралист (стихотворение), стр. 12 Агния Барто. У дороги — ирис (стихотворение), стр. 14 Агния Барто. Вполголоса (стихотворение), стр. 14 Агния Барто. В саду (стихотворение), стр. 16 [/collapse]   Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4165 KbСкачиваний: 490

Для детей и юношества. [collapse collapsed title=Содержание] БАШМАКИ-САМОПЛЯСЫ. Английская сказка. Перевод и обработка А. Петрова 5 ТРИ БРАТА И МУДРЫЙ СТАРЕЦ. Албанская сказка. Перевод и обработка Е. Покрамович 12 ЭМИР МУАВИЯ И МЕЛЬНИК. Алжирская сказка. Перевод и обработка Д. Баширова 14 НИЩИЙ И СКУПЕЦ. Алжирская сказка. Перевод и обработка Д. Баширова 15 МУДРЕЦ. Афганская сказка. Перевод и обработка Ю. Семёнова 16 ЗАИЧИХА И ТИГР. Афганская сказка. Перевод и обработка Ю. Семёнова 17 БЕЛЫЙ ВОРОБЕЙ. Бельгийская сказка, Перевод и обработка Ф. Мендельсона 18 ПЯТЬ ДОБРЫХ ДРУЗЕЙ. Из сказок Бирмы. Перевод и обработка Ф. Мендельсона 23 ГЛУПЦЫ. Из сказок Бирмы. Перевод и обработка И. Архангельской 25 ТРИ МУЖИКА — ТРИ ПРОСТАБА. По мотизам болгарских сказок рассказал В. Важдаев 26 НУЖДА НАУЧИТ. Болгарская сказка, Перевод и обработка Н. Шерешевской 30 ОТЧЕГО У ЧЕРЕПАХИ ПАНЦИРЬ ИЗ КУСОЧКОВ. Из сказок Бразилии. Перевод и обработка С. Гиланова и В. Низского 34 ДВА ЖАДНЫХ МЕДВЕЖОНКА. Венгерская сказка. Перевод Агнессы Кун. Пересказал В. Важдаев 35 КАТИЦА ТЕРДСЕЛИ. Венгерская сказка. Перевод Агнессы Кун. Пересказал В. Важдаев 37 ДВА ВОЛА С ГОРОШИНУ. Венгерская сказка. Перевод Агнессы Кун. Пересказал В. Важдаев 42 МОТЫЛЕК. Вьетнамская сказка. Запись В. Жукровского, Перевод А. Былинского 46 МУДРЫЙ ЗАЩИТНИК. Вьетнамская сказка. Перевод и обработка Ф. Мендельсона 49 ГОВОРЯЩИЙ БАТАТ. Сказка народа ашанти, Гана. Перевод И. Эйтвид. Пересказал В. Важдаев 53 ХИТРЫЙ ПАУЧОК И УМНАЯ ЧЕРЕПАХА. Сказка народа ашанти, Гана. Перевод И. Эйтвид. Пересказал В. Важдаев 58 ХВАСТУН БАРАМБА. Сказка народа фульбе, Гвинея, Пересказал В. Важдаев 63 КАК КРЕСТЬЯНИН СПРАВЕДЛИВОСТЬ ИСКАЛ. По мотивам немецких сказок рассказал В. Важдаев 70 ВЫШИВАЛЬЩИЦА ПТИЦ. Греческая сказка. Перевод В. Столтидис. Пересказал В. Важдаев 75 СВЭН, НЕ УМЕВШИЙ ЛГАТЬ. Датская сказка. Перевод и обработка А. Петрова 82 ПЯТЬ ХЛЕБОВ. Индийская сказка. Перевод и обработка И. Минаева 89 КУПЕЦ И ПОПУГАЙ. Индийская сказка. Перевод В. Крашенинникова 90 ТРИ ЗОЛОТЫЕ СТАТУЭТКИ. Индийская сказка. Перевод В. Крашенинникова 92 ТКАЧ ИЗ МАХИЛАРОПЬИ. Индийская сказка. Перевод и обработка Н. Шерешевской 93 ПАРА ДОМАШНИХ ТУФЕЛЬ. Индонезийская сказка. Перевод В. Островского 96 ДЛИННОШЕЯЯ ТЕТУШКА. Из иранских сказок. Перед И. Петрова. Обработка Э. Лемперт 102 КОНАЛЬ, ДОНАЛЬ И ТЭГ. Ирландская сказка. Перевод и обработка А. Петрова 107 ПОП И ОСЕЛ. Испанская сказка. Перевод и обработка С. Гиланова и В. Низского 112 ПЕДРО-ШУТНИК. Испанская сказка. Перевод Е. Штейнберг 113 МЕЛЬНИК. Итальянская сказка. Перевод М. Андреевой. Редакция М. Горького 116 БРАТЬЯ ЛЮ. Китайская сказка. Перевод Р. Черновой 125 МА ЛЯН И ВОЛШЕБНАЯ КИСТЬ. Китайская сказка. Запись Ляо Ды. Перевод А. Тишкова 128 ЧЕЙ ПОДАРОК ЛУЧШЕ. Корейская сказка. Записал и пересказал В. Кучерявенко 133 ЖАДНЫЙ ПАК. Корейская сказка. Записал и пересказал В. Кучерявенко 135 ЗЕРКАЛЬНЫЙ РАБ. Корейская сказка. Пересказал Н. Ходза 136 САМОЕ ЛУЧШЕЕ И САМОЕ ХУДШЕЕ. Кубинская сказка. Пересказал В. Важдаев 143 КАК ЧЕЛОВЕК С ЗЕМЛЕЙ ПОСПОРИЛ. Кубинка сказка, Перевод Р. Похлёбкина. Пересказал В. Важдаев 146 ХЛЫСТ ИЗ КОРОВЬЕГО ХВОСТА. Из сказок Либерии. Перевод И. Эйтвид. Пересказал В. Важдаев 148 ЗАВТРА И СЕГОДНЯ. Из сказок Малайи. Перевод и обработка М. Моисеевой 153 ПРЕКРАСНАЯ ФАРИМАТА. Сказка народа мандинго, Мали, Перевод А. Ольдерогге. Пересказала А. Любарская 154 КАК КОЙОТ И СКУНС ПЕРЕХИТРИЛИ ДРУГ ДРУГА. Из сказок Мексики. Перевод и обработка И. Железновой 158 ВЕЖЛИВЫЙ КРОЛИК. Из сказок Мексики. Перевод и обработка И. Железновой 159 НЕ ДЛЯ СЕБЯ ЧЕЛОВЕК РОДИТСЯ. Монгольская сказка. Пересказал Н. Ходза 160 МУДРЫЙ ЗАЯЦ. Монгольская сказка. Пересказал Н. Ходза 167 МУЖ И ЖЕНА. Норвежская сказка. Перевод и обработка А. Петрова 168 КОРОЛЬ-ПОДПАСОК. По мотивам польских сказок рассказал В. Важдаев 170 ЗАЯЦ В ГОСТЯХ У СЛОНА. Сказка народа ламба, Родезия. Перевод Н. Охотиной 177 МУДРАЯ ДОЧЬ БЕДНЯКА. Румынская сказка. Перевод и обработка Е. Покрамович 178 УМНЫЙ ВРАЧ. Сказка народа суахили, Танганьика. Перевод и обработка А. Петрова 184 КАК ОСЕЛ... Сказка народа суахили, Танганьика. Перевод Е. Мячиной 185 САМОЕ БОЛЬШОЕ БОГАТСТВО. Турецкая сказка. Перевод и обработка Ю. Плотникова 186 ЛАСТОЧКА И ВОРОБЕЙ. Турецкая сказка. Перевод и обработка Ю. Плотникова 187 ЛАППИ И ТАПИО. Финская сказка. Перевод Л. Гоголь. Обработка Л. Воронковой 189 ВЕСЕЛЫИ ЖАННО И ВОЛШЕБНАЯ ФЛЕЙТА. Французская сказка. Перевод и обработка Ф. Мендельсона 193 РИСОВАЯ КАША. Из сказок Цейлона. Перевод И. Череватой 197 ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ. По мотивам славянских сказок рассказал С. Маршак 198 УЧЕНЫЙ ПЕС. Чешская сказка. Перевод и обработка М. Зельдович и С. Шмераль 207 ГВОЗДЬ ИЗ РОДНОГО ДОМА. Шведская сказка. Перевод А. Петрова 209 ГЕРОИ ИЗ АДИ НИФАСА. Из сказок Эфиопии. Перевод И. Эйтвид. Пересказал В. Важдаев 214 ВОДЯНОЙ. Словенская сказка, Югославия. Перевод и обработка Т. Вирты 217 НА ВСЕХ НЕ УГОДИШЬ. Сербская сказка, Югославия. Перевод и обработка Т. Вирты 221 ПОРТНОЙ И СПРАВЕДЛИВОСТЬ. Готтентотская сказка, Южно-Африканская Республика. Пересказал В. Важдаев 222 НАСТОЯТЕЛЬ И СЛУЖКА. Японская сказка. Перевод и обработка Н. Фельдман 227 ТРАВА МЕГА. Японская сказка. Перевод А. Коломеец 232 ИСТОЧНИК МОЛОДОСТИ. Японская сказка. Перевод А. Коломеец 233 Виктор Важдаев. ОБ ЭТИХ СКАЗКАХ 235 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Составитель В.М. Важдаев. [/collapse]  Перевод: Покрамович Елена Сергеевна, Баширов Джамиль Джамильевич, Семенов Юлиан, Мендельсон Феликс Львович, Архангельская Ирина Павловна, Шерешевская Наталья Викторовна, Гиланов С. М., Низский Вадим Акимович, Кун Aгнесса, Былинский А., Эйтвид И., Важдаев Виктор Моисеевич, Столтидис В., Минаев И., Крашенинников Вячеслав Леонидович, Лемперт Э., Штейнберг Е., Чернова Р., Кучерявенко Василий Трофимович, Ходза Нисон Александрович, Похлебкин Роберт Васильевич, Моисеева М., Ольдерогге А., Любарская Александра Иосифовна, Железнова И., Охотина Наталья Вениаминовна, Мячина Е., Плотников Ю., Гоголь Л., Воронкова Любовь Федоровна, Череватая И., Маршак Самуил Яковлевич, Зельдович Мария Аркадьевна, Шмераль София Александровна, Вирта Татьяна Николаевна, Фельдман-Конрад Наталия Исаевна, Коломеец А.Год издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 18334 KbСкачиваний: 449

Непальские народные сказки.   Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8051 KbСкачиваний: 409Серия: Непальские сказки

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Кульмановa С. П.Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13081 KbСкачиваний: 407Серия: Румынские сказки и фольклор

Сказки народов Африки.Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6018 KbСкачиваний: 386

Для дошкольного возраста. [collapse collapsed title=Содержание] «Над бабушкиной избушкой…» (загадка), стр. 1 «Золотое решето…» (загадка), стр. 2 «Сам алый, сахарный…» (загадка), стр. 3 «Вырос в поле дом…» (загадка), стр. 4 «Красна девица…» (загадка), стр. 5 «Ползун ползёт…» (загадка), стр. 6 «Стоит Антошка…» (загадка), стр. 7 «Стоит на горке…» (загадка), стр. 8 «Не говорит…» (загадка), стр. 11 «Маленький, беленький…» (загадка), стр. 12 «Зимой и летом…» (загадка), стр. 13 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Нумерация страниц начинается со второй страницы обложки. [/collapse]   Год издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 355 KbСкачиваний: 374Серия: Русские народные сказки и фольклор

В книге широко представлены сказки скандинавских писателей классиков и наших современников. В числе авторов X. К. Андерсен, П. К. Асбьёрисен, С. Топелиус, Т. Янссон, А. Стриндберг, С. Лагерлёф, А. Линдгрен и другие, а также ряд малоизвестных и неизвестных в нашей стране писателей. Большинство сказок, опубликованных в сборнике, впервые переведены на русский язык. Перевод: Стреблова Инна Павловна, Ганзен Анна Васильевна, Ганзен Пётр Готфридович, Брауде Людмила Юльевна, Белякова Нина Константиновна, Паклина Елена А., Соловьева Елена Алексеевна, Андрианова Валентина, Лемесов В., Кутовенко Н.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6354 KbСкачиваний: 5035

В сборник литературных сказок английских писателей вошли веселые сказки в стихах Эдварда Лира «Прогулка верхом» в переводе С. Я. Маршака, шуточная история Элеонор Фарджон «Хочу Луну!», сказки Энн Хогарт, парадоксальные сказки Дональда Биссета, загадочная сказочная повесть Джеймса Барри «Питер Пэн», героическая сказка Джона Руэла Рональда Толкиена «Хоббит, или Туда и обратно». Перевод: Шерешевская Наталья Викторовна, Маршак Самуил Яковлевич, Рахманова Наталия Леонидовна, Токмакова Ирина ПетровнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5001 KbСкачиваний: 2416

Эта книга составлена на основе двух изданий — сборника былин «Богатыри и витязи Русской земли» и сборника литературных сказок «Образцовые сказки русских писателей». Наверное, вам интересно будет узнать, что обе эти книги были впервые изданы в прошлом столетии. И может быть, еще бабушка вашей бабушки читала их, когда была совсем юной. Первую из них подготовил, пересказав былины, но сохранив их дух, их образы, русский ученый, критик, журналист Николай Иванович Надеждин (1804–1856). Эту книгу, со всеми рисунками, выполненными Э. К. Соколовским, мы воспроизводим полностью. Вторую — «Образцовые сказки русских писателей», иллюстрированную М. В. Нестеровым, Н. Н. Каразиным и другими художниками, составил для детей Василий Петрович Авенариус (1839–1923). Большинство из сказок, включенных писателем в сборник, мы предлагаем вашему вниманию. Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7837 KbСкачиваний: 2330

Эфиопские народные сказки. (Часть сборника "Африка. Литературная панорама. Выпуск 11") Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 258 KbСкачиваний: 1252Серия: Эфиопские сказки и фольклор

Русские народные сказки в пересказе Ольги Капицы. Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 460 KbСкачиваний: 1155Серия: Русские народные сказки и фольклор

Белорусские сказки для детей младшего возраста. [collapse collapsed title=Содержание] Лиса и тетерев Козел-борода Бедный заяц Медведь и комары Сова и дятел Береза и сосна Воробей и былинка Ворона Глупый волк [/collapse]  Перевод: Долотцева Маргарита ВладимировнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2241 KbСкачиваний: 820Серия: Белорусские сказки и фольклор

отсутствует   Год издания: 1990Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2686 KbСкачиваний: 485Серия: Русские народные сказки и фольклор

Таджикские народные сказки.Год издания: 1990Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5013 KbСкачиваний: 374Серия: Таджикские сказки и фольклор

В сборник, представляющий интересный и самобытный жанр французской литературы, вошли произведения Ш. Перо, М. д'Онуа, А. Гамильтона и других авторов. Столетняя история французской литературной сказки опрокидывает ходячие представления о классицизме и Просвещении как об эпохах сугубо рациональных, чуждых вымыслу, игре воображения. «Фантастические» и «правдоподобные» произведения не боролись друг с другом, а взаимодействовали и взаимообогащались. Сказка раскрепостила культуру, открыла перед прозой и поэзией новые повествовательные возможности, подспудно подготовила приход романтизма. Перевод: Мавлевич Наталия Самойловна, Яхнина Юлиана Яковлевна, Кулиш Нина Федоровна, Стаф Ирина Карловна, Грушецкая Ирина Евгеньевна, Лунгина Лилиана Зиновьевна, Шафаренко Инесса Яковлевна, Шахновская Наталья, Истратова И. Ю., Архангельская Мария Наумовна, Андрес Александра ЛьвовнаГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1803 KbСкачиваний: 13268