Лоррен Ж. Дно Парижа. Пер. с франц. О. Леновой. Илл. Л. Курбуле, Ж. Боттини. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2021. — 227 с., илл. Роман «Дно Парижа» (в оригинале «Заведение Филибера», 1904) рисует масштабную и, по словам знатоков предмета, весьма точную панораму проституции и домов терпимости в Париже и французской провинции начала ХХ в. Одновременно, эта книга — полноценный «уголовный роман» о жестоких нравах парижских апашей. Ее автор, Жан Лоррен (1855-1906) — поэт, писатель, самозваный денди, развратник, скандалист, эфироман и летописец Парижа «прекрасной эпохи» — был едва ли не самым одиозным французским декадентом. Как замечал фантаст, переводчик и исследователь декаданса Б. Стэблфорд, «никто другой таким непосредственным и роковым образом не воплотил в себе всю абсурдность и помпезность, все парадоксы и извращения декадентского стиля и образа жизни». Роман, выходящий в серии «Темные страсти», является третьим и заключительным томом собрания сочинений Ж. Лоррена, опубликованного издательством Salamandra P.V.V. — первой значимой русской публикации произведений писателя с дореволюционных времен. Первые два тома собрания вышли как внесерийные издания в 2017 г. Год издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14996 KbСкачиваний: 836

Луис П. Песни Билитис. Пер. с франц. Л. К-на. Илл. П.-Э. Бека и А. Доре. Заст. и концовки С. Залшупина (Избранные сочинения. Том I). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2020. — 202 с., илл. — (Темные страсти). Собрание сочинений Пьера Луиса в серии «Темные страсти» закономерно открывают «Песни Билитис» — эротический шедевр французского поэта и писателя, ставший одной из самых удачных литературных мистификаций в истории. В книге представлен практически неизвестный читателям перевод Л. К-на, впервые изданный в Киеве в годы Гражданской войны, в сопровождении двух сюит иллюстраций — Поля-Эмиля Бека и Амандины Доре. Перевод: К-на Л.Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10141 KbСкачиваний: 835

Анн Клод де Тюбьер, граф де Келюс. Повести Вильгельма, извозчика парижского. Пер. с фр. В. Вороблевского. Подг. текста и послесл. А. Шермана. Илл. Шема. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 70 с., илл. — (Темные страсти). «Повести Вильгельма, извозчика парижского» графа де Келюса сегодня, вероятно, покажутся читателю достаточно невинными. Но в свое время эта книга, переведенная на русский язык крепостным литератором Шереметевых В. Вороблевским, считалась одним из самых скабрезных изданий XVIII в. и почти мгновенно после выхода в свет обрела статус исключительной библиографической редкости. Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1347 KbСкачиваний: 824

Луис П. Песни Билитис. Пер. с франц. А. Кондратьева. Илл. Ж. Барбье и С. Видберга (Избранные сочинения. Том II). — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2020. — 190 с., илл. — (Темные страсти). Собрание сочинений Пьера Луиса в серии «Темные страсти» продолжает еще один перевод «Песен Билитис» — эротического шедевра французского поэта и писателя, ставшего одной из самых удачных литературных мистификаций в истории. На сей раз мы представляем перевод А. Кондратьева, считающийся классическим, в сопровождении великолепной сюиты иллюстраций Жоржа Барбье. В издании также представлены некоторые иллюстрации Сигизмунда Видберга.Перевод: Кондратьев А.Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9071 KbСкачиваний: 810

Морской А. А. Грех содомский. — Б.м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 58 с. — (Темные страсти). Повесть А. А. Морского «Грех содомский», впервые увидевшая свет в 1918 г. — одно из самых скандальных произведений эпохи литературного увлечения пресловутыми «вопросами пола». Стремясь «гарантировать своего сына, самое близкое, самое дорогое ей существо во всем мире, от морального ущерба, с которым почти зачастую сопряжено пробуждение половых потребностей», любящая мать находит неожиданный выход... Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 609 KbСкачиваний: 737

А. Емельянов-Коханский. Московская Нана: Роман в трех частях. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 154 с. — (Темные страсти). Гимназистка выпускного класса Клавдия Льговская, героиня книги «первого русского декадента», поэта и беллетриста А. Н. Емельянова-Коханского (1871-1936), проходит путь от чувственной любовницы вдохновенного молодого художника до известнейшей в Москве дамы полусвета, обитательницы борделя, уличной проститутки и пациентки венерической клиники. Историю ее падения автор сопровождает злобными зарисовками «типов» литературной богемы и московских злачных мест. Роман «Московская Нана» переиздается впервые по первому, запрещенному цензурой изданию 1902 г. Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1053 KbСкачиваний: 733

Корвин-Пиотровский В. Л. Примеры господина аббата. — Б.м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 54 с. — (Темные страсти). В новом выпуске серии «Темные страсти» — первое современное переиздание книги видного поэта и прозаика русской эмиграции В. Л. Корвина-Пиотровского (1891-1966) «Примеры господина аббата», впервые вышедшей в 1922 г. Современники сочли этот цикл фантазий, в котором ощущается лукавый дух классической французской эротики, слишком фривольным и даже порнографическим. Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 574 KbСкачиваний: 727

Л. Мейергоф. Пентезилея: Книга для женщин в часы мужененавистничества. Пер. с нем. Р. Б. Илл. А. Костенобль. — Б.м.: Salamandra P.V.V., 2019. — 98 с., илл. — (Темные страсти). Анонимно изданная книга «Пентезилея» пользовалась в начале ХХ века большой популярностью. Сочетая фантазии, обработки литературных и мифологических сюжетов, остроумные наблюдения и афоризмы, ее автор — немецкая писательница и феминистка Леони Мейергоф — с юмором обрисовывает положение женщин и извечную «женскую долю». Год издания: 2019Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2838 KbСкачиваний: 691

Кармен Л. (Коренман / Корнман Л. О.). На дне Одессы. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 258 с., илл. (Темные страсти). Роман известного одесского беллетриста и журналиста Л. Кармена (1876-1920) «На дне Одессы» полностью соответствует своему заглавию: это картины жизни городского «дна», мира воров, проституток, трактиров, публичных домов, скандализировавшие в свое время благопристойное буржуазное общество Одессы. Кармен, близко друживший с К. Чуковским и В. Жаботинским, выступает в своем романе прямым предшественником «Гамбринуса» и «Ямы» А. Куприна и «Одесских рассказов» И. Бабеля. Роман «На дне Одессы» переиздается впервые. Издание дополнено также впервые переизданными книжечками Кармена «Берегитесь!», «Проснитесь!» и «Ответ Вере» (совместно с В. Жаботинским), в которых читатель найдет воззвания и отдельные рассказы писателя, посвященные страдальческим судьбам проституток. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2912 KbСкачиваний: 679

Кочуров Г. Б. Иви: Роман. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2021. — 198 с. (Темные страсти). В центре нашумевшего в «русском Китае» эротического романа Г. Кочурова «Иви» (1936) — красавица Ивина, плод преступного генетического эксперимента живущего в Китае гениального ученого-англичанина, «дочь сумасшедшего авантюриста и развратной полубезумной китайской проститутки». Иви не ведает, какую угрозу несет для нее собственное тело: пробуждение любви и чувственности может обернуться для нее утратой разума... Биографические сведения о загадочном прозаике и поэте Германе Кочурове практически отсутствуют, а его книга стала библиографической редкостью и сохранилась в считанных, разбросанных по миру экземплярах. Роман Г. Кочурова «Иви» переиздается впервые. Год издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1657 KbСкачиваний: 583

Оскальд Ю. Райские цветы на земле: Новеллы и рассказы. — Б.м.: Salamandra P.V.V., 2022. — 70 с. — (Темные страсти). Эротические рассказы и новеллы Юлиана Оскальда (псевдоним?), достаточно откровенные для своего времени, по цензурным условиям не могли быть изданы в России и увидели свет в берлинском издательстве Г. Каспари в 1911 г. Книга «Райские цветы на земле» переиздается впервые. Год издания: 2022Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 623 KbСкачиваний: 572

Граф Кисету. Камелии высокого и низкого полета. С приложением «Записок петербургской камелии». — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2020. — 102 с., илл. — (Темные страсти). В небольшой повести «Камелии высокого и низкого полета» неизвестный автор, скрывавшийся под псевдонимом «Граф Кисету» (буквально «Граф Всезнающий») описывает быт и нравы нескольких московских дам полусвета последней трети XIX века. Некоторые из них еще наслаждаются своей молодостью и красотой, другие падают все ниже и ниже... К книге приложен очерк А. Н. и Д. Л. «Записки петербургской камелии». Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1727 KbСкачиваний: 552

К. Блейр (Э. Херон-Аллен). Девушка-гепард: Рукопись, помещенная на хранение в архив Университета Космополиса профессором физиологии. Пер. и предисл. А. Шермана. Илл. Д. Джонсона. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2021. — 57 с., илл. — (Темные страсти). «Девушка-гепард», гибрид девиантной эротики и мотивов «Острова доктора Моро» Г. Уэллса — вероятно, самая редкая книга в истории научной фантастики ХХ в. Из-за своего скандального по тем временам характера новелла Кристофера Блейра была издана в 1923 г. тиражом в 20 экз., не предназначавшихся для продажи, и лишь в последние годы стала доступна для читателей. Интересна и личность автора: под псевдонимом «Кристофер Блейр» в литературе выступал британский полимат Эдвард Херон-Аллен (1861-1943) — юрист, скрипичных дел мастер, хиромант, морской биолог и зоолог, краевед и археолог. На русский язык «Девушка-гепард» переводится впервые.Год издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2667 KbСкачиваний: 548

Бремек Р. Под бичом красавицы: Роман. Пер. с нем. Е. Облонского. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2020. — 108 с. — (Темные страсти). Мазохистские произведения Рихарда Бремека, выходившие в Германии в начале 1900-х годов, часто конфисковывались цензурой. В России не избежал уголовного преследования перевод его написанного в духе «Венеры в мехах» Л. фон Захер-Мазоха романа «Под бичом красавицы», впервые изданный в Петербурге в 1908 г. Книга переиздается впервые. Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1171 KbСкачиваний: 530

Паллон К. Н. Синяя Ирма. Подг. текста и биогр. справка А. Степанова и М. Фоменко. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2021. — 110 с. — (Темные страсти). «Фантазия писателя редко может создать такие положения, какие преподносит нам действительность в наше время, время переустройства жизненных устоев человеческого общества... Такова история русской эмигрантки Ирмы, известной в мире “великосветских” проституток под кличкой “Синяя Ирма”, которую я и воспроизвожу в этой книге по добытым мною материалам и личным наблюдениям здесь, в Южном Китае», — пишет в предисловии к своей повести автор, репрессированный моряк-беллетрист К. Паллон (1895-1938). Его книга, увидевшая свет в 1925 г., переиздается впервые. Год издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1116 KbСкачиваний: 497

Новую серию издательства Salamandra P.V.V. «Темные страсти» открывает декадентско-эротический роман известных литераторов начала XX в. В. Ленского и Н. Муравьева (братьев В. Я. и Н. Я. Абрамовичей) «Демон наготы». Авторы поставили себе целью «разработать в беллетристических формах и осветить философию чувственности, скрытый разум инстинктов, сущность слепых и темных влечений пола в связи с общим человеческим сознанием и исканием окончательного смысла». Роман «Демон наготы» был впервые издан в 1916 г. и переиздается впервые. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 653 KbСкачиваний: 3125