НФ-приквел, рассказывающий о зарождении земной колонии на Дарковере. Перевод: Гузман Александр БорисовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1130 KbСкачиваний: 8387Серия: Даркоувер #1

Перевод: Гузман Александр БорисовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1199 KbСкачиваний: 6296Серия: Даркоувер #7

Вячеслав Рыбаков, несомненно, принадлежит к числу самых талантливых российских писателей-фантастов младшего поколения — если не возглавляет этот список. Порукой тому хотя бы перечень литературных призов и премий, присужденных ему за последние годы: здесь и Государственная премия РСФСР им. братьев Васильевых (1987), и «Золотой Шар» (1990), и «Старт» (1991), и «Бронзовая улитка» (1994), и Премия Интерпресскона (1994)… Кстати, две последних были присуждены — по журнальной публикации — за роман, давший название этому тому. А роман «Очаг на башне» занял второе место в номинационном списке премии «Великое Кольцо» (1991), уступив первенство «Республика Крым» Василия Аксенова — сопоставление, само по себе достаточно показательное… Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1991 KbСкачиваний: 4389

Содержание: Андрей Балабуха. Мак Рейнольдс, добрый мой приятель (предисловие), стр. 3-10 Мак Рейнольдс. Зерно богоподобной силы (роман, перевод Т. Науменко), стр. 11-226 Мак Рейнольдс. Пацифист (рассказ, перевод Ю. Зараховича), стр. 227-244 Мак Рейнольдс. Революция (рассказ, перевод Ю. Беловой), стр. 245-281 Мак Рейнольдс. Договор (рассказ, перевод М. Коркина), стр. 282-290 Мак Рейнольдс. Толкач (рассказ, перевод А. Прокофьевой), стр. 291-318 Мак Рейнольдс. Галактический орден почета (рассказ, перевод С. Грачевой, К. Оноприенко), стр. 319-350 Мак Рейнольдс. За кружкой пива (рассказ, перевод А. Прокофьевой), стр. 351-357 Мак Рейнольдс. Карикатурист (рассказ, перевод К. Валери), стр. 358-364 Мак Рейнольдс. Обман зрения (рассказ, перевод Г. Палагуты), стр. 365-368 Мак Рейнольдс. Специалист (рассказ, перевод И. Можейко), стр. 369-379 Мак Рейнольдс. Грядущее прошлое (рассказ, перевод А. Прокофьевой), стр. 380-389 Мак Рейнольдс. Проценты с капитала (рассказ, перевод Е. Дрозда), стр. 390-406 Библиография (справочник), стр. 407-408 Перевод: Булычев Кир, Дрозд Евгений Ануфриевич, Науменко Татьяна Васильевна, Палагута Галина Анатольевна, Зарахович Юрий Александрович, Белова Юлия Рудольфовна, Коркин Михаил Ноевич, Валери К., Грачева С., Прокофьева А. Ю., Оноприенко Константин ЛеонидовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1699 KbСкачиваний: 2207