Для чтения взрослыми детям. Для самостоятельного чтения рекомендуется с 7 лет. Ред. Е. Агинская.  Год издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5171 KbСкачиваний: 736

Этот сборник — настоящая сокровищница народных историй, что родом с Британских островов. Английские, валлийские, шотландские, ирландские сказки, легенды и саги откроют двери в самобытный и чарующий волшебный мир. Эльфы и феи, малютки брауни и великаны, мудрые горцы и коварные чародеи, смелые рыцари и находчивые фермеры — кого только не встретишь в британских сказках! А разнообразные увлекательные и сохранившие в себе народную мудрость сюжеты не дадут заскучать даже самым требовательным читателям. Сказки публикуются в пересказе Натальи Шерешевской, с иллюстрациями Натальи Антокольской. Текст печатается по изданию: М.: Дет. лит., 1969. Перевод: Шерешевская Наталья ВикторовнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4346 KbСкачиваний: 708Серия: Британские сказки и фольклор

Для чтения взрослыми детям. Для самостоятельного чтения рекомендуется с 7 лет. Ред. Е. Агинская.  Перевод: Ганзен Анна Васильевна, Найденов Владимир ВикторовичГод издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8458 KbСкачиваний: 705

Серия детских книг «Книги - мои друзья» познакомит маленького читателя с лучшими сказками, стихами, рассказами выдающихся русских и зарубежных писателей. Крупные буквы и красочные иллюстрации сделают чтение лёгким и увлекательным.  Год издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9137 KbСкачиваний: 681

«Забавные сказки» — сборник, составленный из наследия двух ленинградских фольклористов: Ирины Карнауховой и Натальи Колпаковой. Мудрые, ироничные, добрые сказки хорошо читать и взрослым, и детям. Украшенные графикой художницы Александры Якобсон, «Забавные сказки» стали настоящей фольклорной драгоценностью. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5406 KbСкачиваний: 672

Таджикские народные сказки приглашают читателей перенестись в жаркую Среднюю Азию, известную своей многовековой историей и бережно хранимыми фольклорными традициями. По страницам этого сборника идут верблюжьи караваны, здесь мудрая и проницательная девушка задаёт урок хвастливому и ленивому богачу, силачи-пахлавоны борются с великанами-дэвами, а жестокий падишах и жадная лиса получают по заслугам. Таджикские сказки — не только увлекательные, но и мудрые истории, которые учат ценить доброту и преданность, правдивость, любознательность и жизнерадостность. Образные, изящные и созвучные тексту иллюстрации к сборнику принадлежат кисти Юрия Николаева и наполняют эту книгу особым волшебством. Текст печатается по изданию: Таджикские народные сказки. М.: Дет. лит., 1990. Пересказ Надии Алембековой. Художник Юрий Филиппович Николаев. Перевод: Алембекова Надия МухамеджановнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9765 KbСкачиваний: 605Серия: Таджикские сказки и фольклор

[collapse collapsed title=Содержание] Ш. Перро — «Синяя борода» В. Гауф — «Маленький Мук» О. Уайльд — «Счастливый принц» [/collapse]  Перевод: Тургенев Иван Сергеевич, Чуковский Корней ИвановичГод издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 15896 KbСкачиваний: 588

Глубоко национальные, сказки вобрали в себя выработанные веками нравственные представления венгерского народа о Добре и Зле, о том, что человек славен любовью к Родине, верностью в дружбе, трудолюбием. Эти сказки – кладезь мудрости и настоящий памятник устного народного творчества Центральной Европы – собирал Элек Бенедек, известный венгерский журналист и писатель. Для среднего школьного возраста. Перевод: Малыхина Елена ИвановнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 45663 KbСкачиваний: 518Серия: Венгерские сказки

Удивительные тувинские сказки рассказывают об очень древних временах, когда на земле всё только начиналось, когда жили великаны-богатыри и их огромные богатырские кони. Богатыри совершают небывалые подвиги, мудрые девушки решают самые хитроумные загадки и способны возглавить войско, звери и птицы часто помогают людям. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15598 KbСкачиваний: 479Серия: Тувинские сказки и фольклор

Красочно иллюстрированное издание татарских народных сказок, вобравшее в себя самые известные произведения народного творчества, предлагается читателям в переводе на русский язык. Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10683 KbСкачиваний: 271

В книгу вошли известные сказки русских писателей XIX века: волшебная повесть «Чёрная курица, или Подземные жители» Антония Погорельского (1787–1836); «Аленький цветочек» Сергея Тимофеевича Аксакова (1791–1859); «Девочка Снегурочка», «Про мышь зубастую да про воробья богатого», «Лиса лапотница» Владимира Ивановича Даля (1801–1872); «Городок в табакерке» и «Мороз Иванович» Владимира Фёдоровича Одоевского (1804–1869); «Конёк-горбунок» Петра Павловича Ершова (1815–1869); «Работник Емельян и пустой барабан», «Праведный судья» Льва Николаевича Толстого (1828–1910); «Лягушка-путешественница» и «Сказка о жабе и розе» Всеволода Михайловича Гаршина (1855–1888). Все сказки наполнены глубоким смыслом и обладают непреходящей ценностью. Они учат детей быть честными и трудолюбивыми, верить в себя и никогда не сдаваться. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 771 KbСкачиваний: 3348

В издании воспроизведена книга китайских сказок и легенд, составленная и переведенная Э. Е. Магарамом — писателем, журналистом, составителем ряда посвященных Китаю альманахов, выходивших в «русском Шанхае». В приложении к книге приведены несколько дополнительных китайских сказок из альманаха Э. Магарама «Дальний Восток» (1920). Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 683 KbСкачиваний: 1772Серия: Китайские сказки

В сборник волшебных арабских сказок вошли «Приключения калифа Гаруна-аль-Рашида», «Волшебный конь», «Две жизни султана Махмуда». Восточный колорит подчеркивают рисунки Ю. Устиновой. Для младшего школьного возраста. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8859 KbСкачиваний: 1106Серия: Арабские сказки и фольклор

Э. Магарам. Блуждающие души: Китайские сказки. Подг. текста М. Фоменко. — Б. м.: Salamandra P.V.V., 2018. — 77 c. — (Polaris: Путешеcтвия, приключения, фантастика. Вып. ССLV). В издании воспроизведена книга китайских сказок и легенд, составленная и переведенная Э. Е. Магарамом — писателем, журналистом, составителем ряда посвященных Китаю альманахов, выходивших в «русском Шанхае». В приложении к книге приведены несколько дополнительных китайских сказок из альманаха Э. Магарама «Дальний Восток» (1920).Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 1023Серия: Китайские сказки

В этой книге две необычные истории, рассказанные корифеем детской литературы Корнеем Ивановичем Чуковским: старинная английская сказка «Джек – покоритель великанов» и понятные любому ребёнку и очень увлекательные приключения доктора Айболита и удивительных животных, которые умеют разговаривать. Они отовсюду слетаются и приходят к маленькому домику, когда им требуется помощь, ведь «всех излечит, исцелит добрый доктор Айболит!». Читайте детям только хорошие книги!  Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6548 KbСкачиваний: 569

Серия детских книг «Книги - мои друзья» познакомит маленького читателя с лучшими сказками, стихами, рассказами выдающихся русских и зарубежных писателей. Крупные буквы и красочные иллюстрации сделают чтение лёгким и увлекательным.  Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 17904 KbСкачиваний: 557Серия: Русские народные сказки и фольклор

Серия детских книг «Книги - мои друзья» познакомит маленького читателя с лучшими сказками, стихами, рассказами выдающихся русских и зарубежных писателей. Крупные буквы и красочные иллюстрации сделают чтение лёгким и увлекательным. [collapse collapsed title=Аннотация с сайта издательства] В красочный сборник русских народных сказок вошли все истории, главной героиней которых является рыжая плутовка Лиса Патрикеевна. Больше десяти сказок, в числе которых "Лиса и Журавль", "Лиса и Тетерев", "Битый небитого везет" и другие. [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Сказки Лисы Патрикеевны [Текст] : [для младшего школьного возраста : 0+] / иллюстрации Юлии Устиновой. - Москва : Эксмодетство, 2018. - 76, [3] с. : цв. ил.; 22 см. - (Книги - мои друзья).; ISBN 978-5-04-092618-3 : 10000 экз. [/collapse]  Год издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13179 KbСкачиваний: 549Серия: Русские народные сказки и фольклор

Легенда гласит, что давным-давно в стране Аравии жила умная и красивая девушка Шахерезада, и в течение тысячи и одной ночи она рассказывала суровому султану интереснейшие сказки, которые спасли её от смерти. Теперь её истории известны во всём мире. Узнай, как Али-Баба спасся от сорока разбойников, кто живёт в волшебной лампе, которую нашёл Аладдин, и отправляйся в незабываемое путешествие вместе с Синдбадом-мореходом. Перевод: Цатрян Виктор Г., Анфилатова ЮлияГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31049 KbСкачиваний: 2235Серия: Арабские сказки и фольклор

Год издания: 2019Формат: epubЯзык: ruРазмер: 1751 KbСкачиваний: 2217

Художник Йон Бауэр — самый знаменитый шведский «портретист» героев скандинавского фольклора. С особенной любовью он относился к хозяевам шведских гор и лесов — троллям. С 1907 по 1915 год он иллюстрировал альманах сказок «Среди эльфов и троллей», ежегодно выходящий в Швеции к Рождеству. Как первый художник этого популярного издания, Йон Бауэр приобрёл известность и за пределами родной страны, став классиком сказочной и мифологической иллюстрации. Перевод: Лозовская Ольга АрнольдовнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7059 KbСкачиваний: 1994Серия: Шведские сказки