Дэшил Хэммет (1894–1961) — родоначальник «крутого детектива», в котором действует безжалостный герой-одиночка, сражающийся со злом жестокими методами. «Мальтийский сокол» единодушно называют «лучшим американским детективом всех времен». В нем две группы международных авантюристов охотятся за скульптурной фигуркой птицы, которая была неким символом ордена тамплиеров. Мальтийскому соколу практически нет цены, поэтому борьба за нее идет не на жизнь, а на смерть. Перевод: Здоровов Юрий АрсеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 390 KbСкачиваний: 21490Серия: Сэм Спейд #1

Сэм Спейд и его партнер Майлз Арчер – владельцы частного детективного агентства в Сан-Франциско. В один из дней к ним обращается очаровательная мисс Уондерли с просьбой найти ее младшую сестру, которая сбежала с мужчиной. Казалось бы, безобидное расследование приводит к самым неожиданным результатам. Уже на следующую ночь после начала поисков девушки погибают двое: один из них – Арчер, с женой которого у Спейда роман. Затем к Спейду приходит какой-то тощий тип и предлагает ему пять тысяч долларов за редкую статуэтку мальтийского сокола, которая, как он уверен хранится у Спейда. Вскоре становится ясно: эти два дела связаны, а мисс Уондерли не та, за кого себя выдает. Перевод: Калявина Елена Юрьевна, Калявина ЮлияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 995 KbСкачиваний: 1483Серия: Сэм Спейд #1

В доме Макса Блисса, куда Сэмюэль Спейд прибыл по телефонному звонку Макса, детектива встретили сотрудники уголовной полиции, уже начавшие расследование убийства хозяина дома… © Dm-c Перевод: Киселев Вл., Войко В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 5414Серия: Сэм Спейд #2

Новый клиент Сэма Спейда изъявил весьма странную просьбу: детектив должен выяснить куда сгинул Илай Хейвен, за чьей женой ухаживает клиент, и желательно подтвердить, что он сгинул навсегда… © Dm-c Перевод: Петухов СергейФормат: fb2Язык: ruРазмер: 66 KbСкачиваний: 4918Серия: Сэм Спейд #3

Детектив Сэмюэль Спейд по поручению своего клиента, под видом австралийца приезжает в дом Уоллеса Биннетта, чтобы увидеть его дядю Тимоти Биннетта и становится свидетелем убийства, которое вместе с полицией вынужден расследовать… © Dm-c Перевод: Васильева Ирина Семеновна, Здоровов Юрий АрсеньевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 5135Серия: Сэм Спейд #4