Наша первая встреча произошла в ночном клубе. Это было нечто из моих самых романтических фантазий. Внутри меня все взорвалось при виде русского Бога. И под Богом я подразумеваю высокого, темноволосого и смертельно привлекательного мужчину. Между нами было достаточно искр, которых хватило бы осветить целый город. Затем в ночном клубе прогремел взрыв, и мы оказались запертыми вместе на три часа, делясь самыми сокровенными подробностями… всем, кроме наших имен. Наша вторая встреча произошла спустя два года, и она оказалась полной противоположностью первой. И так понятно, что Миша Петров, русский силовик Братвы, презирает меня. Та эмоциональная ночь, которую мы провели вместе, ничего для него не значила. Видите ли, моя семья — заклятые враги Братвы и итальянской мафии, а это значит, что Миша считает меня угрозой. Как бы мне хотелось ненавидеть его так, как он ненавидит меня. Но нееет, мое глупое сердце хочет того, чего хочет. От каждого грубого прикосновения Миши у меня мурашки по коже. От каждой его угрозы, прозвучавшей сквозь стиснутые зубы, мое дыхание учащается. Может, мы и заклятые враги, но я не могу перестать хотеть этого опасного мужчину. И тут возникает другая проблема. Если мне каким-то чудом удастся заставить Мишу влюбиться в меня, то нам придется встретиться лицом к лицу со всей Братвой и моей семьей. Что может пойти не так? Перевод: Т/К Mills' DiariesФормат: fb2Язык: ruРазмер: 783 KbСкачиваний: 1794Серия: Corrupted Royals #1

Я хотела стать художницей. Но это всего лишь мечта, потому что принцесса мафии не может выбирать свое будущее. Тем не менее, я никогда не позволяла этому угнетать меня. И всегда стараюсь извлекать максимум пользы из всего. Пока меня не заставляют пройти жестокие тренировки, и я не встречаю Николая Ветрова. Запретный и слишком привлекательный, этот мужчина оказывается воплощением моего худшего кошмара. Он холоден и безжалостен, и я почти уверена, что в его груди нет сердца, в отличие от моего, которое не перестает бешено биться при одном только взгляде на него. Только из-за моего флирта он твердо намерен сделать мою жизнь настолько несчастной, насколько это возможно. И, как будто ада, в который меня бросили, недостаточно, со мной происходит худшее, что только возможно. Оно лишает меня света и бросает в такую удушающую тьму, что я не могу выбраться. Я многое могу вынести и преодолеть, но травма и Николай Ветров — две вещи, с которыми я не могу справиться. Что-то из них обязательно станет моим концом. Если только не случится чудо. И, давайте посмотрим правде в глаза, я уже давно перестала верить в чудеса. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 770 KbСкачиваний: 1663Серия: Corrupted Royals #2

Дом. Это единственное, чего я хочу больше всего на свете. Мужа, которого я могла бы любить. Детей, которым я могла бы подарить весь мир. Дом, который я могла бы называть своим. Для многих это глупое желание, но для меня это — все. Когда мой приемный отец требует, чтобы я вышла замуж за одного из его деловых партнеров, Карлин Макарова, мое желание становится не более чем мечтой. Карлин — мерзкий монстр, кошмар для любой женщины, с которой он встречается. Я с ужасом жду времени, которое мне приходится проводить наедине с Карлин, и скрываю синяки, от которых чувствую глубокий стыд. Но тут вмешивается мой любимый брат и планирует мой брак с одним из своих лучших друзей. Армани Де Сантис известен своим хладнокровием, отчужденностью и расчетливостью. Конечно, он душераздирающе привлекателен — подчеркиваю, душераздирающе, — но очевидно, он видит во мне лишь младшую сестру своего друга, которая стала его проблемой. С другой стороны, я бы предпочла, чтобы мое сердце разбил Армани Де Сантис, чем быть грушей для битья Карлин Макарова. И вот моя мечта о счастливой жизни превращается в хладнокровную войну между двумя мужчинами, и я начинаю молиться о том, чтобы хоть как-то выжить. Но жизнь научила меня, что молитвы никогда не бывают услышаны. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 768 KbСкачиваний: 1586Серия: Corrupted Royals #3

Мои хобби состоят из шоппинга, еды и сна. Да, знаю, звучит не очень, но что делать девушке, у которой властный отец, не позволяющий ей быть никем, кроме светской львицы? Я привыкла быть в центре внимания, но когда моему отцу начинают угрожать, он нанимает телохранителя. Максим Левин, русский бог с проницательными глазами и лицом, высеченным из камня. Кажется, он ни разу не улыбнулся. Он властный, задумчивый и чертовски страшный. Чем больше времени я провожу с ним, тем больше раскрывается его секретов. Оказывается, он не просто обычный телохранитель. Мой отец нанял ассасина. Ассасина! Он же человек, который зарабатывает на жизнь тем, что лишает жизни людей. У Максима есть еще один секрет, который мне предстоит раскрыть, и когда я, наконец, взломаю твердую оболочку его неумолимой внешности, меня ждет величайшее потрясение в жизни. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 676 KbСкачиваний: 1424Серия: Corrupted Royals #4

Я монстр. Я похитил не ту девушку, и при мучительных обстоятельствах мы полюбили друг друга. Я принимал все побои и пытки, предназначенные для нее. В течение нескольких месяцев я защищал Эверли, но потерял ее, когда мы наконец сбежали. Прошло много лет, а призрак Эверли Адамс все еще преследует меня. Кошмар потери единственной женщины, которую я когда-либо любил, довел меня до безумия. А потом я стал видеть ее повсюду. Ее призрак покинул мои кошмары, чтобы насмехаться надо мной наяву. Оказывается, Эверли никогда не умирала, и хранила от меня секрет. Когда мы встретились лицом к лицу после четырех лет сущего ада и агонии жизни без нее, она все еще вне моей досягаемости. Но безумие научило меня одной вещи — правил не существует. Я заберу то, что принадлежит мне. Эверли некуда убежать, чтобы спастись от меня. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 805 KbСкачиваний: 875Серия: Corrupted Royals #5