🐾 CatOPDS Browser
Cover
В союзе с утопией. Смысловые рубежи позднесоветской культуры 👤 Каспэ Ирина Михайловна
В книге Ирины Каспэ на очень разном материале исследуются «рубежные», «предельные» смыслы и ценности культуры последних десятилетий социализма (1950–1980-е гг.). Речь идет о том, как поднимались экзистенциальные вопросы, как разрешались кризисы мотивации, целеполагания, страха смерти в посттоталитарном, изоляционистском и декларативно секулярном обществе. Предметом рассмотрения становятся научно-фантастические тексты, мелодраматические фильмы, журнальная публицистика, мемориальные нарративы и «места памяти» и другие городские публичные практики, так или иначе работающие с экзистенциальной проблематикой. Автора при этом прежде всего интересует тема утопии, официальное отношение к которой на протяжении советской истории не было однозначным и неоднократно менялось. Выявляя особенности «утопического восприятия», книга предлагает не вполне привычный взгляд на место утопии в структуре позднесоветского опыта. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3334 KbСкачиваний: 1206
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Синтез целого [На пути к новой поэтике] 👤 Фатеева Наталья Александровна
В книге определяются пути развития лингвистической поэтики на рубеже XX–XXI веков. При этом основной установкой является заглавная идея «синтеза целого», отражающая не только принцип существования художественных текстов и целых индивидуально-авторских систем, но и ведущий исследовательский принцип, которому следует сам автор книги. В монографии собраны тексты, написанные в течение 20 лет, и по их последовательности можно судить о развитии научных интересов ее автора. С лингвистической точки зрения рассматриваются проблемы озаглавливания прозаических и стихотворных произведений, изучается феномен «прозы поэта», анализируется эволюция авангардной поэтики с начала XX века до рубежа XX–XXI веков. Для анализа привлекаются художественные произведения А. Пушкина, Ф. Достоевского, В. Набокова, Б. Пастернака, М. Цветаевой, Д. Хармса, Л. Аронзона, Е. Мнацакановой, Г. Айги и многих других поэтов и писателей XIX–XXI веков. Книга имеет междисциплинарный характер. Она предназначена для лингвистов, литературоведов и специалистов широкого гуманитарного профиля. Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3050 KbСкачиваний: 1203
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Агония и возрождение романтизма 👤 Вайскопф Михаил Яковлевич
Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2488 KbСкачиваний: 1194
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Саломея. Образ роковой женщины, которой не было 👤 Нежинская Розина
Имя Саломеи, пленившей своим танцем царя Ирода и в награду попросившей голову Иоанна Крестителя, в переводе на русский язык означает «мирный», «спокойный», что никак не совпадает с многовековой репутацией этой роковой женщины. В книге Нежинской прослеживаются история возникновения мифа о Саломее и трансформации ее образа, а также становление и изменение отношения к этому новозаветному персонажу в различные эпохи в зависимости от господствующих в обществе представлений о гендерных ролях. Материалом этого богато иллюстрированного исследования стали работы таких художников, как Филиппо Липпи, ван дер Вейден, Тициан, Моро и Бёрдслей, а также произведения Малларме, Уайльда и Рихарда Штрауса. Розина Нежинская – профессор Иллинойского университета, США, преподает литературу и историю искусств, автор книги «Zinaida Vengerova: In Search of Beauty. A Literary Ambassador Between East and West», а также нескольких сборников стихов. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7676 KbСкачиваний: 1190
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Прощание с коммунизмом. Детская и подростковая литература в современной России (1991–2017) [litres] 👤 Херолд Келли
За последнее столетие в России произошло сразу несколько крупных социальных и политических катаклизмов. Последствиями этих потрясений стали в том числе и радикальные трансформации детского опыта, как в начале, так и в конце XX века. Книга Андреа Лану, Келли Херолд и Ольги Бухиной посвящена исследованию новой литературы для детей и юношества, возникшей после 1991 года. Начав с исторического фона – советской детской литературы, авторы книги исследуют изменения, произошедшие в издательском процессе в постсоветский период, описывают массовую детскую литературу и подробно останавливаются на возникновении новой поэзии и прозы для юных читателей. Как за последние тридцать лет изменился герой детской литературы? Каким сегодня предстает ее читатель? Удалось ли новым авторам, появившимся в детской литературе после распада СССР, найти новый язык для описания опыта постсоветских детей и подростков? Андреа Лану – филолог-славист, специалист по русской и польской литературе, Конектикутский колледж, Нью-Лондон, Коннектикут. Келли Херолд – филолог-славист, преподаватель русского языка и подростковой литературы, Гриннельский колледж, Гриннелл, Айова. Ольга Бухина – независимый исследователь, переводчик, литературный критик, специалист по детской литературе. Перевод: Бухина Ольга БорисовнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5722 KbСкачиваний: 1171
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Страсти по Достоевскому. Механизмы желаний сочинителя 👤 Пекуровская Ася
Новое исследование психического феномена сочинителя (случай Достоевского). Фокусируясь на том, как внешние импульсы могут интерпретироваться в сознании через фрагменты прошлого (внутреннего) опыта, исследователь выявляет увлекательные, а порой и захватывающие "сюжеты" из жизни писателя и, демонстрируя, как фантазии могли уступать тайному желанию сочинителя по-новому проиграть свою биографию. Исследование построено как детектив с ненавязчивым введением примеров из практики психоанализа и психопатологии. Используя хорошо известные "факты": идеи и фантазии Достоевского, равно как идеи и фантазии его интерпретаторов, автор книги строит диалог с сочинителем (и читателем) не в форме "обмена идеями", а как модель того, что могло иметь место в сознании (и подсознании) сочинителя, то есть, могло быть реально доступно его (и всякому) опыту. [collapse collapsed title=Содержание:] Предисловие 5 Глава 1. «Я живу в счет собственного кредита» 16 1. «Отречение? Как Петр отрекся?» 16 2. «Правильность выдвигаемой им концепции» 32 3. «Два незнакомые старика» 52 Глава 2. «Порочная наследственность моего отца» 58 1. «Сколько позволяли средства» 58 2. «Миниатюрное наследство» 82 3. «Как будто вымаливала у него одобрения» 97 Глава 3. «Лишиться представления о том, что ты есть» 112 1. «Кто особенно осудит его за это?» 112 2. «Чту его память и благоговею перед ней» 134 Глава 4. «Фальшив тот, кому вообще нужны позы» 167 1. «Новый Гоголь явился» 167 2. «Я сам был связан по рукам» 198 3. «Ниже по таланту и силам своим... Пушкина и Гоголя» 203 Глава 5. «Умение быть врагом» 208 1. «Пусть выйдет хоть памфлет, но я выскажусь» 208 2. «Мне до сих пор обеда не приносят» 233 3. «Каждую минуту как бы рождается заново» 237 4. «План борьбы напоминает оперетту Лекока» 245 Глава 6. «Возможно, я и есть шут» 254 1. «В его трагикомическом величии» 254 2. «Предмет серьезного (правда, одновременно и смехового)» 262 3. «Надевает бланжевый парик и голубые штаны» 290 Глава 7. «Пресмыкание... перед всем научным» 304 1. «Мундир или фрак» 304 2. «Я сделал определение Парижу» 316 3. «...как барышники, продавали своих лошадей» 327 4. «...провалиться бы могла в тартарары» 343 Глава 8. «В моменты наименьшей способности защититься» 350 1. «Смотрел женихом» 350 2. «Было горячее желание остаться вдвоем» 376 3. «Я завела как-то речь о рулетке» 387 Глава 9. «У всех, кто хранит молчание» 400 1. «Жених пожимает невесте за столом ноги и руки, чтоб она кротка была» 400 2. «Отгадай, кого, и ревнуй», или «Пелена упала» 409 3. «Палач и мученик таинственно сливаются иногда воедино» 429 Глава 10.«Повторен этот двойственный опыт» 442 1. «Какой это человек»? 442 2. «Запастись сильными впечатлениями, пережитыми сердцем автора» 448 3. «Это я об Вас тогда написал» 480 Глава 11. «Ложью, вызванной дурными инстинктами» 487 1. «Показаться непременно чем-то другим» 487 2. «Союз сочинителей» 500 3. «Я пишу мой "Дневник" для себя» 513 Глава 12. «Сам дух есть всего лишь функция обмена веществ» 532 1. «Обращено в тело женщины» 532 2. «Лампу поставим сюда, посредине» 540 3. «Выпросил подробную откровенность у доктора» 555 4. «Вам вовсе нейдет опускать глаза» 574 Именной указатель 590[/collapse] Год издания: 2004Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8512 KbСкачиваний: 1159
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Россия, которую мы потеряли. Досоветское прошлое и антисоветский дискурс 👤 Хазанов Павел
Почему газета «Коммерсант» выбрала написание с твердым знаком на конце, Храм Христа Спасителя был восстановлен, а «Сибирский цирюльник» стал блокбастером в новейшей России? Какую роль сыграли воспоминания о дореволюционном прошлом в легитимации сегодняшних российских элит? Книга Павла Хазанова – это попытка реконструировать генеалогию антисоветского дискурса о досоветской истории. Рассматривая, как, на протяжении многих лет и несмотря на конфронтацию друг с другом, такие фигуры, как Анна Ахматова, Григорий Померанц, Юрий Лотман, Натан Эйдельман и Булат Окуджава с одной стороны, и Василий Шульгин, Александр Солженицын, Владимир Солоухин и Никита Михалков с другой, вырабатывали консенсус о привлекательности дореволюционной эпохи. Автор показывает, как их видение этой эпохи повлияло на идеологию постсоветской России и почему многих так очаровал образ «России, которую мы потеряли», содержащий в себе консервативный и реваншистский заряд. Павел Хазанов – профессор Ратгерского университета, специалист по культуре позднего СССР и постсоветской России. Перевод: Пирусская Татьяна АлександровнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2128 KbСкачиваний: 1146
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Светлана. Культурная история имени 👤 Душечкина Елена Владимировна
Имя Светлана обладает удивительной культурной историей: оно не входило в святцы и не встречалось в памятниках древнерусской письменности, но стало частью русского ономастикона благодаря знаменитой балладе Василия Жуковского. Елена Душечкина прослеживает его путь от классического поэтического текста начала XIX века к невероятной популярности в советское время, когда оно неожиданно вошло в список новых имен «идеологического звучания». Подробно описав историю создания баллады Жуковского и литературную судьбу ее центрального образа, автор обращается к истории имени Светлана в XX веке, привлекая обширный материал, включающий антропонимические исследования, а также интервью с его носительницами. Елена Душечкина (1941–2020) — доктор филологических наук, профессор Санкт-Петербургского университета, специалист по русской литературе и культуре. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5318 KbСкачиваний: 1141
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сценарии перемен. Уваровская награда и эволюция русской драматургии в эпоху Александра II 👤 Зубков Кирилл Юрьевич
В 1856 году известный археолог и историк Алексей Сергеевич Уваров обратился к членам Академии наук с необычным предложением: он хотел почтить память своего недавно скончавшегося отца, бывшего министра народного просвещения С. С. Уварова, учредив специальную премию, которая должна была ежегодно вручаться от имени Академии за лучшую пьесу и за лучшее исследование по истории. Немалые средства, полагавшиеся победителям, Уваров обещал выделять сам. Академики с благодарностью приняли предложение мецената и учредили первую в России литературную премию. В книге Кирилла Зубкова Уваровская премия становится своеобразным ключом, открывающим доступ к многочисленным проблемам литературной и социальной истории. Ее изучение позволяет автору поставить вопросы о соотношении литературы и театра, драматургии и общества, профессиональной и любительской литературы, о влиянии развивающихся общественных институтов эпохи «Великих реформ» на драматургию того времени, о связях хрестоматийных драматических произведений с развитием национализма и исторического мышления. Работа основана на ранее не вводившемся в научный оборот архивном материале. Кирилл Зубков – кандидат филологических наук, доцент НИУ ВШЭ, младший научный сотрудник ИРЛИ РАН (Пушкинского Дома). Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5851 KbСкачиваний: 1136
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Русский модернизм и его наследие: Коллективная монография в честь 70-летия Н. А. Богомолова 👤 Сергеева-Клятис Анна Юрьевна
Исследования русского модернизма неразрывно связаны с именем Н. А. Богомолова (1950–2020) – крупнейшего специалиста по литературе Серебряного века, стиховедению, текстологии и русской модернистской журналистике, который одним из первых в России начал серьезно заниматься этим периодом. Как отмечает в открывающей главе этой книги А. В. Лавров, «работы Н. А. Богомолова, какие бы тонкие и прихотливые материи они ни затрагивали, отличаются языком и стилем, доступным не только филологу-профессионалу, но и любому культурно ориентированному и заинтересованному читателю. Умение писать просто и убедительно о сложном и малопонятном – явленная здесь характерная черта большого мастера, унаследованная от классиков отечественного литературоведения». В коллективную монографию, готовившуюся к юбилею Н. А. Богомолова, но выходящую уже после его смерти, включены работы, которые охватывают почти весь спектр интересов исследователя – от первых русских декадентов и символистов до поэзии 1960–1970‐х годов. Среди авторов – Дмитрий Быков, Стефано Гардзонио, Олег Лекманов, Геннадий Обатнин, Роман Тименчик, Андрей Устинов и другие. Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5031 KbСкачиваний: 1136
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
«Доктор Живаго» как исторический роман 👤 Поливанов Константин Михайлович
Приступая к работе над «Доктором Живаго», Борис Пастернак не раз подчеркивал, что хочет запечатлеть ход русской истории начала XX века. Какие опорные точки определяют картину эпохи в этом романе? Какими источниками пользовался Пастернак и кого можно назвать прототипами героев романа? На какие образцы жанровой традиции он опирался? Книга Константина Поливанова — это попытка реконструировать как историю замысла «Доктора Живаго», так и процесс становления историософских взглядов писателя. Автор демонстрирует работу Пастернака с историческим материалом, анализирует сложную игру со временем и поэтику анахронизмов в романе, маркирующих наступление «годов безвременщины» в послереволюционной России. К. Поливанов фокусирует свое внимание и на книге стихов Живаго, завершающих роман, которые, по мысли исследователя, преодолевают безвременье, восстанавливая историческое время. Как и роман, стоящий за этими стихами, они свидетельствуют о той «свободе», которая вопреки всему неминуемо придет в послевоенную Москву. Константин Поливанов — филолог, профессор НИУ ВШЭ, автор многочисленных работ о жизни и трудах Бориса Пастернака. Книга написана на основе диссертации, защищенной в Тартуском университете (2015). Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1403 KbСкачиваний: 1133
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Пушкин — либертен и пророк. Опыт реконструкции публичной биографии 👤 Немировский Игорь Владимирович
Автор рассматривает произведения А. С. Пушкина как проявления двух противоположных тенденций: либертинажной, направленной на десакрализацию и профанирование существовавших в его время социальных и конфессиональных норм, и профетической, ориентированной на сакрализацию роли поэта как собеседника царя. Одной из главных тем являются отношения Пушкина с обоими царями: императором Александром, которому Пушкин-либертен «подсвистывал до самого гроба», и императором Николаем, адресатом «свободной хвалы» Пушкина-пророка. Важной составляющей исследования является анализ публичного поведения поэта, понимаемого здесь как самоценный продукт пушкинского творчества. Автор показывает, как публичное поведение Пушкина становится тем образом, по которому современники судили о поэте и который формировал его социальную репутацию. Заключительные главы посвящены рецепции Пушкина шестидесятниками и Ф. М. Достоевским, который, вслед за Гоголем, объявил Пушкина пророком. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1508 KbСкачиваний: 1132
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Просвещать и карать. Функции цензуры в Российской империи середины XIX века 👤 Зубков Кирилл Юрьевич
Одно из самых опасных свойств цензуры — коллективное нежелание осмыслять те огромные последствия, которые ее действия несут для общества. В России XIX века именно это ведомство было одним из главных инструментов, с помощью которых государство воздействовало на литературную жизнь. Но верно ли расхожее представление о цензорах как о бездумных агентах репрессивной политики и о писателях как о поборниках чистой свободы слова? В книге Кирилла Зубкова отношения между литературой и цензурой в России того времени предстают сложной сетью взаимодействий, несводимой к однолинейному давлению цензоров на писателей. Автор исследует этот предмет на материале нескольких показательных случаев, связанных с деятельностью двух крупных писателей — Ивана Гончарова, который сам занимал должность цензора, и Александра Островского, который часто становился предметом внимания сотрудников этого ведомства. Кирилл Зубков — историк литературы, кандидат филологических наук, автор книги «Сценарии перемен», вышедшей в издательстве «НЛО». Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2155 KbСкачиваний: 1129
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Мифология "подпольного человека": радикальный микрокосм в России начала ХХ века как предмет семиотического анализа 👤 Могильнер Марина Борисовна
Книга посвящена исследованию радикальной мифологии начала XX века, под влиянием которой находилась дореволюционная леворадикальная интеллигенция. Автор выявляет корни этой мифологии, многие из которых обнаруживаются в художественной словесности того времени. Анализ литературных произведений, героями которых были подпольные террористы, профессиональные революционеры и пр., позволяет проследить связь идеалов и ценностей интеллигенции с политикой, социальное функционирование соответствующих миров. Год издания: 1999Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4487 KbСкачиваний: 1120
PDF Подробнее / Серии
Cover
Классика, скандал, Булгарин… Статьи и материалы по социологии и истории русской литературы 👤 Рейтблат Абрам Ильич
А. И. Рейтблат – ведущий специалист по исторической социологии русской литературы. В своих исследованиях он рассматривает литературу как социальный институт и отдает предпочтение сюжетам, которые обычно обходят стороной литературоведы: «низовой» словесности; писателям, не удостоенным статуса классиков; механизмам формирования литературной репутации; становлению в России авторского права; писательским гонорарам; взаимодействию авторов, редакторов, цензоров, книготорговцев и т. д. В новый сборник работ А. И. Рейтблата вошли статьи и материалы за 2014–2020 годы. Продолжая линию предшествующих исследований, автор пишет о социальных механизмах возникновения литературной классики; о социологии литературного скандала; о риторических стратегиях оправдания крепостного права в первой половине XIX века; о взаимоотношениях писателя, издателя и журналиста Ф. В. Булгарина – одного из главных героев научной деятельности Рейтблата – с современниками; о ярких судьбах давно забытых фигур: писателя Феоктиста Улегова и актрисы Елизаветы Шабельской. Все эти тексты связывает подход к литературе как явлению, которое нельзя в полной мере понять, оставив в стороне его связи с государством, экономикой, моралью, религией и другими социальными институтами. Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2807 KbСкачиваний: 1101
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Литература факта и проект литературного позитивизма в Советском Союзе 1920-х годов 👤 Арсеньев Павел Арсеньевич
Монография посвящена советской литературе факта как реализации программы производственного искусства в области литературы. В центре исследования – фигура Сергея Третьякова, скрепляющего своей биографией первые (дореволюционные) опыты футуристической зауми с первым съездом Советских писателей, а соответственно большинство теоретических дебатов периода. Автор прослеживает разные способы Третьякова «быть писателем» в рамках советской революции языка и медиа – в производственной лирике, психотехнической драме и «нашем эпосе – газете». Каждая из стадий этих экспериментов требует модификации аналитического аппарата от чисто семиотической через психофизиологию восприятия к медиаанализу носителей. Заключительная часть книги посвящена тому, как литература факта смыкается с аналогичными тенденциями в немецком и французском левом авангарде (зачастую под непосредственным влиянием идей Третьякова, как в случае Беньямина и Брехта), а затем продолжается в такой форме послежития фактографии, как «новая проза» Варлама Шаламова. Павел Арсеньев – поэт и теоретик литературы, главный редактор журнала [Транслит], лауреат премии Андрея Белого (2012). Доктор наук Женевского университета (Docteur ès lettres, 2021), научный сотрудник Гренобльского университета (UMR «Litt&Arts») и стипендиат Collège de France, специалист по материально-технической истории литературы XIX–XX вв. Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2637 KbСкачиваний: 1101
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Птица тройка и колесница души 👤 Вайскопф Михаил Яковлевич
Михаил Вайскопф — известный израильский филолог, автор монографий "Сюжет Гоголя" (1993), "Во весь голос: религия Маяковского" (1997), "Писатель Сталин" (2001). В настоящей книге М.Вайскопфа собраны его работы по истории русской литературы, которые охватывают период от 1820-х годов до середины XX столетия. Многие из них прочно вошли в российский научный обиход, другие, опубликованные в зарубежных изданиях, до сегодняшнего дня не были известны широкому читателю. Некоторые статьи печатаются впервые. Год издания: 2003Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10941 KbСкачиваний: 1091
Скачать Подробнее / Серии
Cover
Другая история. «Периферийная» советская наука о древности [litres] 👤 Крих Сергей Борисович
Если рассматривать науку как поле свободной конкуренции идей, то закономерно писать ее историю как историю «победителей» – ученых, совершивших большие открытия и добившихся всеобщего признания. Однако в реальности работа ученого зависит не только от таланта и трудолюбия, но и от места в научной иерархии, а также от внешних обстоятельств, в частности от политики государства. Особенно важно учитывать это при исследовании гуманитарной науки в СССР, благосклонной лишь к тем, кто безоговорочно разделял догмы марксистско-ленинской идеологии и не отклонялся от линии партии. В книге С. Криха рассказывается о судьбах советских историков древности, прежде всего тех, кто остался на периферии научной жизни. Среди них были как истинные нонконформисты, так и тяготевшие к мейнстриму, но не сумевшие в него встроиться. Автор подробно рассматривает стратегии поведения «периферийных» историков, процессы взаимодействия «периферии» и «ядра» и, наконец, тенденции развития (или угасания) идей в советской исторической науке о древности. Изучение этого материала позволяет по-новому ответить на вопрос, что же в итоге получилось у советской исторической науки и была ли альтернатива. Сергей Крих – доктор исторических наук, профессор исторического факультета Омского государственного университета имени Ф. М. Достоевского. Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1789 KbСкачиваний: 1090
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
Сын Толстого: рассказ о жизни Льва Львовича Толстого 👤 Хеллман Бен
«Судьба моя особенная и сам я особенный», – написал Лев Львович Толстой в 1915 году в письме к матери. Сын великого писателя, он отчаянно стремился обрести собственный голос, однако мало в этом преуспел: при жизни Лев Львович – писатель, драматург, скульптор, журналист – мог рассчитывать на интерес к себе прежде всего в качестве Толстого-младшего. Его собственные проекты остались нереализованными, брак со шведкой Дорой Вестерлунд потерпел крах, а революция 1917 года навсегда разлучила его с Россией. В своей книге Бен Хеллман реконструирует сложную и драматичную биографию Льва Львовича, в которой присутствовали и сосуществовали восхищение перед Западом и великорусский шовинизм, революции и войны, периоды изобилия и крайней нужды, годы оптимизма и отчаяния. Материалом для автора послужило множество источников, в том числе переписка Толстого-младшего с отцом, автобиография «Опыт моей жизни», неопубликованная рукопись Павла Толстого «Жизнь мамы Доры Толстой», отчасти основанная на письмах Доры Вестерлунд родителям в Швецию. Бен Хеллман – доцент-эмеритус Хельсинкского университета, автор книг «Сказка и быль. История русской детской литературы» (2016) и «Северные гости Льва Толстого» (2021), вышедших в издательстве «НЛО». Перевод: Лавруша Наталья НиколаевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1573 KbСкачиваний: 1084
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии
Cover
«С французской книжкою в руках…». Статьи об истории литературы и практике перевода 👤 Мильчина Вера Аркадьевна
«С французской книжкою в руках…» – книга об историко-литературных мелочах: полузабытых авторах (сентиментальный князь Шаликов или остроумный Анри Монье), малоизвестных жанрах («кодекс», «водевиль конца года»), переводе отдельных французских слов («интересный» или «декаданс»). Однако каждая из статей, вошедших в сборник, доказывает, что, говоря словами Виктора Гюго, «для человечества нет мелких фактов». Мелочи, рассмотренные не сами по себе, а в историко-литературном контексте, оказываются работающими и говорящими. Старый анекдот проливает новый свет на финал пушкинской «Капитанской дочки», «газетная утка» 1844 года показывает, как функционировала французская политическая публицистика, а перевод французского слова décadence влияет на интерпретацию творчества Шарля Бодлера. Автор предлагает читателю своего рода микроисторию литературы – точную, яркую и увлекательную. Вера Мильчина – историк литературы, переводчик, ведущий научный сотрудник ИВГИ РГГУ и ШАГИ РАНХиГС, автор вышедших в издательстве «НЛО» книг «Париж в 1814–1848 годах: повседневная жизнь», «Имена парижских улиц», «Французы полезные и вредные», «Хроники постсоветской гуманитарной науки», «„И вечные французы…“: одиннадцать статей из истории французской и русской литературы», «Как кошка смотрела на королей и другие мемуаразмы». Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6464 KbСкачиваний: 1066
FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии