Ло Вэньчжоу – капитан отдела уголовного розыска и заведующий лотком самого капризного кота на свете. Фэй Ду – молодой повеса, занявший президентское кресло крупной компании после того, как его отец попал в автокатастрофу. Первый стоит на страже правопорядка, а второй обладает удивительным талантом мыслить как преступник. Они на дух не переносят друг друга, но вынуждены сотрудничать, чтобы расследовать загадочную смерть молодого парня, приехавшего в большой город на заработки. Впрочем, это дело – далеко не единственное, что их связывает… Перевод: Тащилина Екатерина, Тихонова МаринаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1475 KbСкачиваний: 10477Серия: Безмолвное чтение #1

Двенадцатилетняя Го Фэй пропала по дороге из школы домой. Несколько дней спустя её родителям поступил звонок – из трубки раздался истошный детский крик… Полиция перевернула город вверх дном, но не нашла никаких зацепок. Тогда безутешный отец сам взялся за расследование, вышел на похитителя и зарезал его в приступе ярости. Вот только тело малышки так и не обнаружили… Двадцать лет спустя в управление общественной безопасности Яньчэна попадает дело об исчезновении маленькой девочки, и вскоре становится ясно, что оно слишком уж похоже на тот старый случай. Несмотря на личные разногласия, Ло Вэньчжоу и Фэй Ду снова приходится работать сообща. Перевод: Тихонова Марина, Тащилина ЕкатеринаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3472 KbСкачиваний: 2471Серия: Безмолвное чтение #2

В автокатастрофе по случайности погибает известный бизнесмен, и у полиции нет причин начинать расследование, но вскоре его старшего сына берут в заложники. Похитители сразу начинают шантажировать семью, угрожая раскрыть некие тёмные тайны… На первый взгляд, эти два дела должны быть связаны, но зачем одному и тому же преступнику выставлять первое как несчастный случай, а ко второму привлекать максимум внимания? Возможно, здесь замешан кто-то ещё? Найти ответы на эти вопросы предстоит команде Ло Вэньчжоу вместе с Фэй Ду, который устроился стажёром в муниципальное управление, преследуя собственные цели. Перевод: Тащилина Екатерина, Тихонова МаринаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1504 KbСкачиваний: 1293Серия: Безмолвное чтение #3

Побег учеников элитного интерната оборачивается для управления общественной безопасности настоящим кошмаром: одного из подростков обнаруживают мёртвым, а все улики указывают на опасного преступника, связанного с громким делом двадцатилетней давности. Но почему убийца, скрывавшийся от полиции столько времени, вдруг напал на мальчика из благополучной семьи? Пытаясь разобраться в этом деле, Ло Вэньчжоу и Фэй Ду опрашивают одноклассников погибшего и узнают, что в школе затевались далеко не детские игры. Перевод: Бобровская ЮлияГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2923 KbСерия: Безмолвное чтение #4Серия: Китайские романы priest